撇
Translingual
Han character
撇 (Kangxi radical 64, 手+12, 15 strokes, cangjie input 手火月大 (QFBK), four-corner 58040, composition ⿰扌敝)
References
- Kangxi Dictionary: page 453, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 12678
- Dae Jaweon: page 803, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1945, character 5
- Unihan data for U+6487
Chinese
simp. and trad. |
撇 |
---|
Glyph origin
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): pit3
- Hakka (Sixian, PFS): phiet
- Eastern Min (BUC): piék
- Southern Min (Hokkien, POJ): phiat / phoat
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄧㄝ
- Tongyong Pinyin: pie
- Wade–Giles: pʻieh1
- Yale: pyē
- Gwoyeu Romatzyh: pie
- Palladius: пе (pe)
- Sinological IPA (key): /pʰi̯ɛ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄧㄝˇ
- Tongyong Pinyin: piě
- Wade–Giles: pʻieh3
- Yale: pyě
- Gwoyeu Romatzyh: piee
- Palladius: пе (pe)
- Sinological IPA (key): /pʰi̯ɛ²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
Note:
- piē - "discard, abandon, skim, throw away";
- piě - "left falling stroke".
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: pit3
- Yale: pit
- Cantonese Pinyin: pit8
- Guangdong Romanization: pid3
- Sinological IPA (key): /pʰiːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: phiet
- Hakka Romanization System: pied`
- Hagfa Pinyim: piad5
- Sinological IPA: /pʰi̯et̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: piék
- Sinological IPA (key): /pʰiɛʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Note:
- phiat - literary;
- phoat - vernacular.
- Dialectal data
Variety | Location | 撇 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /pʰiɛ²¹⁴/ |
Harbin | /pʰiɛ⁴⁴/ ~油 /pʰiɛ²¹³/ ~石頭 | |
Tianjin | /pʰie²¹/ | |
Jinan | /pʰiə²¹³/ | |
Qingdao | /pʰiə⁵⁵/ | |
Zhengzhou | /pʰiɛ²⁴/ 一~ /pʰiɛ⁵³/ ~嘴 | |
Xi'an | /pʰiɛ²¹/ ~捺,~油 /pʰiɛ⁵³/ ~磚頭 | |
Xining | /pʰi⁵³/ | |
Yinchuan | /pʰie¹³/ | |
Lanzhou | /pʰiə⁴⁴²/ /pʰiə¹³/ ~捺 | |
Ürümqi | /pʰiɤ⁵¹/ | |
Wuhan | /pʰie²¹³/ | |
Chengdu | /pʰie³¹/ | |
Guiyang | /pʰie²¹/ | |
Kunming | /pʰiɛ³¹/ | |
Nanjing | /pʰieʔ⁵/ | |
Hefei | /pʰiɐʔ⁵/ | |
Jin | Taiyuan | /pʰiəʔ²/ |
Pingyao | /pʰiʌʔ¹³/ | |
Hohhot | /pʰiaʔ⁴³/ | |
Wu | Shanghai | /pʰiɪʔ⁵/ |
Suzhou | /pʰiəʔ⁵/ | |
Hangzhou | /pʰiəʔ⁵/ | |
Wenzhou | /pʰi²¹³/ | |
Hui | Shexian | /pʰeʔ²¹/ |
Tunxi | /pʰiɛ⁵/ | |
Xiang | Changsha | /pʰie²⁴/ |
Xiangtan | /pʰie²⁴/ | |
Gan | Nanchang | /piɛʔ⁵/ |
Hakka | Meixian | /pʰiet̚¹/ |
Taoyuan | /pʰiet̚²²/ | |
Cantonese | Guangzhou | /pʰit̚³/ |
Nanning | /pʰit̚³³/ | |
Hong Kong | /pʰit̚³/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /pʰiat̚³²/ /pʰuat̚³²/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /pʰiɛʔ²³/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /pʰiɛ²⁴/ | |
Shantou (Teochew) | /pʰiak̚²/ /pʰuaʔ²/ | |
Haikou (Hainanese) | /fit̚⁵/ |
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*pʰeːd/
Definitions
- to discard; to abandon; to throw away
- to skim
- (Chinese calligraphy) a stroke that falls downwards towards the left (㇒)
Coordinate terms
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji
撇
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 撇 (phét, phết, phệt, phiết)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- zh:Calligraphy
- Hakka Chinese
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji read as へつ
- Japanese kanji read as へち
- Japanese kanji read as へい
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters