併
Jump to navigation
Jump to search
| ||||||||
Contents
Translingual[edit]
Han character[edit]
併 (radical 9, 人+6, 8 strokes, cangjie input 人廿廿 (OTT), four-corner 28241, composition ⿰亻并)
References[edit]
- KangXi: page 100, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 561
- Dae Jaweon: page 212, character 17
- Hanyu Da Zidian: volume 1, page 153, character 3
- Unihan data for U+4F75
Chinese[edit]
| trad. | 併/并* | |
|---|---|---|
| simp. | 并* | |
Glyph origin[edit]
| Historical forms of the character 併 | |||
|---|---|---|---|
| |||
|
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
| Characters in the same phonetic series (并) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 鵧 | *bi |
| 駢 | *beːn |
| 胼 | *beːn |
| 骿 | *beːn |
| 軿 | *beːn, *beːŋ |
| 賆 | *beːn |
| 跰 | *preŋs, *beːn |
| 恲 | *pʰreŋ |
| 鮩 | *breŋʔ, *beːŋʔ, *biɡ |
| 絣 | *preːŋ |
| 拼 | *preːŋ |
| 迸 | *preːŋs |
| 姘 | *pʰreːŋ, *pʰeːŋ |
| 皏 | *pʰreːŋʔ |
| 併 | *breːŋʔ, *breːŋs, *peŋʔ, *peŋs, *beːŋʔ |
| 并 | *peŋ, *peŋs |
| 栟 | *peŋ |
| 屏 | *peŋ, *peŋʔ, *beːŋ |
| 箳 | *peŋ, *beːŋ |
| 餅 | *peŋʔ |
| 鉼 | *peŋʔ |
| 摒 | *peŋs |
| 庰 | *beŋs |
| 偋 | *beŋs |
| 艵 | *pʰeːŋ |
| 頩 | *pʰeːŋ, *pʰeːŋʔ |
| 竮 | *pʰeːŋ, *beːŋ |
| 瓶 | *beːŋ |
| 缾 | *beːŋ |
| 蛢 | *beːŋ |
| 荓 | *beːŋ |
| 郱 | *beːŋ |
| 洴 | *beːŋ |
| 蓱 | *beːŋ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *breːŋʔ, *breːŋs, *peŋʔ, *peŋs, *beːŋʔ): semantic 人 (“man”) + phonetic 并 (OC *peŋ, *peŋs).
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
併
- to combine; to amalgamate
Compounds[edit]
Japanese[edit]
| 併 | |
| 倂 |
Kanji[edit]
併
(common “Jōyō” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 倂)
- join
Readings[edit]
- Go-on: ひょう (hyō)←ひやう (fyau, historical); びょう (byō)←びやう (byau, historical)
- Kan-on: へい (hei, Jōyō)
- Kun: あわせる (awaseru, 併せる, Jōyō)←あはせる (afaseru, historical); ならぶ (narabu, 併ぶ); しかし (shikashi, 併し)
Compounds[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
併 • (byeong) (hangeul 병, revised byeong, McCune–Reischauer pyŏng)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
併 (tính)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Min Nan lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Min Nan verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Japanese Han characters
- Common kanji
- Japanese kanji with kun reading あわ-せる
- Japanese kanji with historical kun reading あは-せる
- Japanese kanji with kun reading なら-ぶ
- Japanese kanji with kun reading しか-し
- Japanese kanji with kan'on reading へい
- Japanese kanji with goon reading ひょう
- Japanese kanji with historical goon reading ひやう
- Japanese kanji with goon reading びょう
- Japanese kanji with historical goon reading びやう
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
