Template:character info/new
Translingual
Note that in Japanese shinjitai, the top left handed stroke ㇓ is written as two separate strokes.
Han character
卑 (Kangxi radical 24, 十+6 in Chinese, 十+7 in Japanese, 8 strokes in Chinese, 9 strokes in Japanese, cangjie input 竹竹十 (HHJ), four-corner 26400, composition ⿱⿻白丿十(GHTK) or ⿱丿𤰞(JV))
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 156, character 27
- Dai Kanwa Jiten: character 2738
- Dae Jaweon: page 356, character 17
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 63, character 1
- Unihan data for U+5351
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 捭
|
*preːʔ
|
| 牌
|
*breː, *breː
|
| 郫
|
*breː, *bre, *be
|
| 蠯
|
*breː, *be, *breːŋʔ
|
| 猈
|
*breːʔ, *breː
|
| 稗
|
*breːs
|
| 粺
|
*breːs
|
| 𥱼
|
*breː
|
| 豍
|
*peː
|
| 箄
|
*peː, *pe, *peʔ
|
| 錍
|
*pʰeː, *pe
|
| 睥
|
*pʰeːs
|
| 渒
|
*pʰeːs, *pe
|
| 鼙
|
*beː
|
| 鞞
|
*beː, *pe, *peʔ, *peːŋʔ
|
| 椑
|
*beː, *pe, *beɡ, *beːɡ
|
| 崥
|
*beː, *peʔ
|
| 髀
|
*beːʔ, *peʔ, *piʔ
|
| 卑
|
*pe
|
| 鵯
|
*pe, *pʰiɡ
|
| 裨
|
*pe, *be
|
| 痺
|
*pe
|
| 碑
|
*pre
|
| 婢
|
*peʔ, *beʔ
|
| 諀
|
*pʰeʔ
|
| 脾
|
*be
|
| 埤
|
*be
|
| 陴
|
*be
|
| 蜱
|
*be, *mbew
|
| 焷
|
*be
|
| 螷
|
*be, *breːŋʔ
|
| 庳
|
*beʔ
|
| 琕
|
*biːŋ
|
| 萆
|
*beɡ, *slɯʔ
|
| 綼
|
*biɡ, *peːɡ
|
Pronunciation
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
| Character
|
卑
|
卑
|
| Reading #
|
1/2
|
2/2
|
Modern
Beijing
(Pinyin)
|
bēi
|
bēi
|
Middle
Chinese
|
‹ pjie ›
|
‹ pjie ›
|
Old
Chinese
|
/*pe/
|
/*pe/
|
| English
|
low, humble
|
鮮卑 *s[a]r.pe Xiānbēi
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
卑
|
| Reading #
|
1/1
|
| No.
|
368
|
Phonetic
component
|
卑
|
Rime
group
|
支
|
Rime
subdivision
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
卑
|
Old
Chinese
|
/*pe/
|
Definitions
(deprecated template usage) 卑
- low; inferior
- humble
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji
卑
(common “Jōyō” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 卑)
- lowly, base, vulgar; vile
Readings
Korean
Hanja
卑 (eum 비 (bi))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
卑: Hán Nôm readings: te, bấy, ti
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
