聲音

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 声音

Chinese[edit]

 
sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise
sound; noise; news
trad. (聲音)
simp. (声音)
anagram 音聲音声

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (26) (34)
Final () (121) (140)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () III Chongniu III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɕiᴇŋ/ /ʔˠiɪm/
Pan
Wuyun
/ɕiɛŋ/ /ʔᵚim/
Shao
Rongfen
/ɕiæŋ/ /ʔiem/
Edwin
Pulleyblank
/ɕiajŋ/ /ʔjim/
Li
Rong
/ɕiɛŋ/ /ʔjəm/
Wang
Li
/ɕĭɛŋ/ /ĭĕm/
Bernard
Karlgren
/ɕi̯ɛŋ/ /ʔi̯əm/
Expected
Mandarin
Reflex
shēng yīn
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
shēng yīn
Middle
Chinese
‹ syeng › ‹ ʔim ›
Old
Chinese
/*[l̥]eŋ/ /*[q](r)əm/
English sound (n.) sound, tone

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 1/1
No. 10514 15223
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*qʰjeŋ/ /*qrɯm/

Noun[edit]

聲音

  1. sound (Classifier: )
  2. noise; din (Classifier: )
  3. voice (Classifier: )

Synonyms[edit]

Dialectal synonyms of 聲音 (“voice; sound”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 聲音, 聲響, 響聲
Mandarin Beijing 聲兒, 聲音
Taiwan 聲音
Jinan 聲音, 聲兒
Xi'an 聲音,
Wuhan 聲氣, 聲音
Chengdu 聲氣, 聲音
Yangzhou 聲音
Hefei 聲音
Cantonese Guangzhou 聲音,
Hong Kong 聲音,
Taishan
Yangjiang
Gan Nanchang 聲氣
Hakka Meixian 聲音,
Miaoli (N. Sixian) 聲音,
Liudui (S. Sixian) 聲音,
Hsinchu (Hailu) 聲音,
Dongshi (Dabu) 聲音,
Hsinchu (Raoping) 聲音,
Yunlin (Zhao'an) 聲音
Jin Taiyuan 聲音, 音聲
Min Bei Jian'ou 聲音
Min Dong Fuzhou 聲音
Min Nan Xiamen , 聲說
Quanzhou , 聲說
Zhangzhou , 聲說
Taipei , 聲說
Kaohsiung , 聲說
Chaozhou
Wu Suzhou 聲音, 響聲
Wenzhou 聲音, 聲響
Xiang Changsha 聲音
Shuangfeng 聲音, 聲響
edit
  • (voice):
edit