nadar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Nadar, nàdar, and ñadar

Aragonese[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb[edit]

nadar

  1. (intransitive) to swim

References[edit]


Asturian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin natāre, present active infinitive of natō.

Verb[edit]

nadar (first-person singular indicative present nado, past participle nadáu)

  1. to swim

Conjugation[edit]


Catalan[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

nadar (first-person singular present nado, past participle nadat)

  1. (Western Catalan) Alternative form of nedar

Conjugation[edit]


Dutch[edit]

typical nadars, seen from the side before employment

Etymology[edit]

after balloonist Nadar.

Pronunciation[edit]

  • (file)

Noun[edit]

nadar m (plural nadars, diminutive nadarke n)

  1. (Belgium) crush barrier

Synonyms[edit]

References[edit]


Galician[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Old Galician and Old Portuguese nadar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin natāre, present active infinitive of natō.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

nadar (first-person singular present nado, first-person singular preterite nadei, past participle nadado)

  1. to swim
    • c1300,
      Et aquela ymagéé Neptuno tyña em hũa mão hũ [çeptro] em lugar de señorio, et em çima do ceptro tres varas em lugar de tres poderes proprios quea agoa ha; que corre, et se nada ao quea quer nadar, et podese beber
      And that figure of Neptune had a scepter in the hand, as show of lordship, and atop the scepter three rods for the three characteristic powers that water has: that it runs, and that it can be swimmed by whomever wants to swim in it, and it can be drunk
  2. first/third-person singular future subjunctive of nadar
  3. first/third-person singular personal infinitive of nadar

Conjugation[edit]

References[edit]

  • nadar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • nadar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • nadar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • nadar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • nadar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Occitan[edit]

Etymology[edit]

From Old Occitan, from Latin natāre, present active infinitive of natō.

Verb[edit]

nadar

  1. to swim

Conjugation[edit]

Further reading[edit]

  • Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians, 2 edition, →ISBN, page 669.

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old Portuguese, from Latin natāre, present active infinitive of natō.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

nadar (first-person singular present indicative nado, past participle nadado)

  1. to swim

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Latin natāre, present active infinitive of natō.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /naˈdaɾ/, [naˈðaɾ]

Verb[edit]

nadar (first-person singular present nado, first-person singular preterite nadé, past participle nadado)

  1. (intransitive) to swim
  2. (intransitive) to be swimming in (used with "en")
    ¡Nadamos en dinero!
    We're swimming in money!

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]