salir
Asturian[edit]
Verb[edit]
salir
French[edit]
Etymology[edit]
From sale.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
salir
Related terms[edit]
Conjugation[edit]
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | salir | avoir sali | |||||
| gerund | en salissant | en ayant sali | |||||
| present participle | salissant /sa.li.sɑ̃/ |
||||||
| past participle | sali /sa.li/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | salis /sa.li/ |
salis /sa.li/ |
salit /sa.li/ |
salissons /sa.li.sɔ̃/ |
salissez /sa.li.se/ |
salissent /sa.lis/ |
| imperfect | salissais /sa.li.sɛ/ |
salissais /sa.li.sɛ/ |
salissait /sa.li.sɛ/ |
salissions /sa.li.sjɔ̃/ |
salissiez /sa.li.sje/ |
salissaient /sa.li.sɛ/ |
|
| past historic1 | salis /sa.li/ |
salis /sa.li/ |
salit /sa.li/ |
salîmes /sa.lim/ |
salîtes /sa.lit/ |
salirent /sa.liʁ/ |
|
| future | salirai /sa.li.ʁe/ |
saliras /sa.li.ʁa/ |
salira /sa.li.ʁa/ |
salirons /sa.li.ʁɔ̃/ |
salirez /sa.li.ʁe/ |
saliront /sa.li.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | salirais /sa.li.ʁɛ/ |
salirais /sa.li.ʁɛ/ |
salirait /sa.li.ʁɛ/ |
salirions /sa.li.ʁjɔ̃/ |
saliriez /sa.li.ʁje/ |
saliraient /sa.li.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | salisse /sa.lis/ |
salisses /sa.lis/ |
salisse /sa.lis/ |
salissions /sa.li.sjɔ̃/ |
salissiez /sa.li.sje/ |
salissent /sa.lis/ |
| imperfect1 | salisse /sa.lis/ |
salisses /sa.lis/ |
salît /sa.li/ |
salissions /sa.li.sjɔ̃/ |
salissiez /sa.li.sje/ |
salissent /sa.lis/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | salis /sa.li/ |
— | salissons /sa.li.sɔ̃/ |
salissez /sa.li.se/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Anagrams[edit]
External links[edit]
- “salir” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Icelandic[edit]
Noun[edit]
salir
- indefinite nominative plural of salur
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
From Malay salir, from Proto-Malayic *salir, from Proto-Malayo-Chamic *salir, from Proto-Malayo-Sumbawan *salir, from Proto-Sunda-Sulawesi *salir, from Proto-Malayo-Polynesian *saliʀ, from the root *-liʀ.
Alternative forms[edit]
Verb[edit]
salir (used in the form menyalir)
- Alternative form of alur
Malay[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayic *salir, from Proto-Malayo-Chamic *salir, from Proto-Malayo-Sumbawan *salir, from Proto-Sunda-Sulawesi *salir, from Proto-Malayo-Polynesian *saliʀ, from the root *-liʀ.
Alternative forms[edit]
Pronunciation[edit]
- (Johor-Selangor) IPA(key): /sale(r)/
- (Riau-Lingga) IPA(key): /salɪ(r)/
- Rhymes: -ale(r), -le(r), -e(r)
Verb[edit]
salir (Jawi spelling سالير, used in the form menyalir)
- Alternative form of alur
Old French[edit]
Etymology[edit]
From Latin salīre, present active infinitive of saliō. Compare Italian salire.
Verb[edit]
salir
- to jump
Conjugation[edit]
This verb conjugates as a third-group verb. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | salir | avoir sali, sailli | |||||
| gerund | en salant, saillant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | salant, saillant | ||||||
| past participle | sali, sailli | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | sail | saus | saut | salons, saillons | salez, sailliez | salent, saillent |
| imperfect | saloie, saleie, sailloie, sailleie | saloies, saleies, sailloies, sailleies | saloit, saleit, sailloit, sailleit | saliiens, saliens, sailliiens, sailliens | saliiez, saliez, sailliiez, sailliez | saloient, saleient, sailloient, sailleient | |
| preterite | sali, sailli | salis, saillis | sali, sailli | salimes, saillimes | salistes, saillistes | salirent, saillirent | |
| future | saudrai | saudras | saudra | saudrons | saudroiz, saudreiz, saudrez | saudront | |
| conditional | saudroie, saudreie | saudroies, saudreies | saudroit, saudreit | saudriiens, saudriens | saudriiez, saudriez | saudroient, saudreient | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | saille | sailles | saille | sailliens, saillons | sailliez | saillent |
| imperfect | saillise | saillises | saillit | saillisons, saillisiens | saillisoiz, saillisez, saillisiez | saillisent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | sail | — | salons, saillons | salez, sailliez | — | ||
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
- French: saillir
Spanish[edit]
Etymology[edit]
From Latin salīre, present active infinitive of saliō. Compare Portuguese sair.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
salir (first-person singular present salgo, first-person singular preterite salí, past participle salido)
- to go out
- to leave
- to log out
- to rise (the Sun)
- to appear, to look (on a painting, photo, movie, play, TV, platform, etc)
- to result, to arise as a consequence
- Luis salió herido de la pelea.
- Luis became hurt from the fight.
- Aposté al 10 pero salió un 5.
- I bet for 10 but it resulted 5.
- Luis salió herido de la pelea.
- to go out (be in a relationship)
- to turn out
- Salió a su madre
- She turned out like her mother
- Salió a su madre
- (reflexive, colloquial, Spain) to rock, rule (be fantastic)
Conjugation[edit]
| infinitive | salir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | saliendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | salido | salida | |||||
| plural | salidos | salidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | salgo | salestú salísvos |
sale | salimos | salís | salen | |
| imperfect | salía | salías | salía | salíamos | salíais | salían | |
| preterite | salí | saliste | salió | salimos | salisteis | salieron | |
| future | saldré | saldrás | saldrá | saldremos | saldréis | saldrán | |
| conditional | saldría | saldrías | saldría | saldríamos | saldríais | saldrían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | salga | salgas | salga | salgamos | salgáis | salgan | |
| imperfect (ra) |
saliera | salieras | saliera | saliéramos | salierais | salieran | |
| imperfect (se) |
saliese | salieses | saliese | saliésemos | salieseis | saliesen | |
| future | saliere | salieres | saliere | saliéremos | saliereis | salieren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | saltú salívos |
salga | salgamos | salid | salgan | ||
| negative | no salgas | no salga | no salgamos | no salgáis | no salgan | ||
Synonyms[edit]
Antonyms[edit]
Related terms[edit]
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- French terms with audio links
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French verbs
- French verbs with conjugation -ir
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Chamic
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Sumbawan
- Indonesian terms derived from Proto-Sunda-Sulawesi
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Malay terms derived from Proto-Malayic
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Chamic
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Sumbawan
- Malay terms derived from Proto-Sunda-Sulawesi
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French verbs
- Old French verbs with weak-i preterite
- Old French third group verbs
- Old French verbs ending in -ir
- Old French irregular verbs
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ir
- Spanish colloquialisms
- Spanish Spanish
- Spanish verbs ending in -ir (conjugation salir)
- Spanish irregular verbs in the indicative future
- Spanish irregular verbs in the imperative
- Spanish irregular verbs in the indicative conditional
- Spanish irregular verbs in the subjunctive present
- Spanish irregular verbs in the indicative present
- Spanish irregular verbs
- es:Computing
- 1000 basic Spanish words