From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
U+C758, 의
HANGUL SYLLABLE YI
Composition: +

[U+C757]
Hangul Syllables
[U+C759]




으 ←→ 이
See also: -의

(see above for the particle)

Korean[edit]

Etymology 1[edit]

Sino-Korean word from (righteous).

Pronunciation[edit]

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɰi(ː)]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?ui
Revised Romanization (translit.)?ui
McCune–Reischauer?ŭi
Yale Romanization?ūy

Noun[edit]

(ui) (hanja )

  1. (literary) righteousness; righteous conduct
    Synonym: 의(義)로움 (uiroum)
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

Modern Korean reading of various Chinese characters.

Syllable[edit]

(ui)

Extended content
  1. : meaning
    (eumhun reading: (tteut ui))
    (MC reading: (MC 'iH))
  2. : clothes, clothing
    (eumhun reading: (ot ui))
    (MC reading: (MC 'j+j|'j+jH))
  3. : medicine; doctor
    (eumhun reading: 의원 (uiwon ui))
    (MC reading: (MC 'i))
  4. : discuss
    (eumhun reading: 의논할 (uinonhal ui))
    (MC reading: (MC ngjeH))
  5. : right conduct; justice; morality
    (eumhun reading: 옳을 (oreul ui))
    (MC reading: (MC ngjeH))
  6. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  7. :
    (MC reading: (MC ngje))
  8. :
    (MC reading: (MC ngi))
  9. :
    (MC reading: (MC hiX))
  10. :
    (MC reading: (MC ngje))
  11. : to compare; to imitate
    (eumhun reading: 비길 (bigil ui))
    (MC reading: (MC ngiX))
  12. :
    (MC reading: (MC ngj+jH))
  13. :
    (MC reading: (MC ngjeH))
  14. : chair
    (eumhun reading: 의자 (uija ui))
    (MC reading: (MC 'je|'jeX))
  15. :
    (MC reading: (MC 'jeX|'jeH))
  16. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  17. : ant
    (eumhun reading: 개미 (gaemi ui))
    (MC reading: (MC ngjeX))
  18. :
    (MC reading: (MC 'ik))
  19. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  20. :
    (MC reading: (MC 'je|'jeX))
  21. :
    (MC reading: (MC ngi|ngik))
  22. :
    (MC reading: (MC 'j+jX))
  23. :
    (MC reading: (MC ngijH))
  24. :
    (MC reading: (MC ngiX|ngik))
  25. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  26. :
    (MC reading: (MC 'je))
  27. :
    (MC reading: (MC 'je))
  28. :
    (MC reading: (MC ngj+jX))
  29. :
    (MC reading: )
  30. :
    (MC reading: (MC ngiX|ngiH|ngojH|xojH))
  31. :
    (MC reading: (MC 'i))
  32. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  33. :
    (MC reading: (MC ngjeH))
  34. :
    (MC reading: (MC ngje))
  35. :
    (MC reading: (MC 'je))
  36. :
    (MC reading: )
  37. :
    (MC reading: (MC ngjeX|ngj+jX))
  38. :
    (MC reading: )
  39. :
    (MC reading: (MC 'je|'jeX))
  40. :
    (MC reading: (MC 'je))
  41. :
    (MC reading: )
  42. :
    (MC reading: )
  43. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  44. :
    (MC reading: )
  45. :
    (MC reading: (MC 'jieH))
  46. :
    (MC reading: )
  47. :
    (MC reading: (MC ngje))
  48. :
    (MC reading: )
  49. :
    (MC reading: (MC 'j+jX))
  50. :
    (MC reading: (MC ngiH|ngj+jH))
  51. :
    (MC reading: )
  52. :
    (MC reading: )
  53. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  54. :
    (MC reading: )
  55. :
    (MC reading: )
  56. :
    (MC reading: )
  57. :
    (MC reading: )
  58. :
    (MC reading: )
  59. :
    (MC reading: (MC 'jeX|gjeH|'jeH))
  60. :
    (MC reading: (MC 'ijH|'it))
  61. :
    (MC reading: )
  62. :
    (MC reading: )
  63. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  64. :
    (MC reading: )
  65. :
    (MC reading: (MC ngiX|yip))
  66. :
    (MC reading: )
  67. :
    (MC reading: )
  68. :
    (MC reading: )
  69. :
    (MC reading: )
  70. :
    (MC reading: (MC ngjij|gjwen))
  71. :
    (MC reading: (MC ngj+jH))
  72. :
    (MC reading: (MC ngi|ngik))
  73. :
    (MC reading: (MC ngje|ngjeX))
  74. :
    (MC reading: (MC 'iH))
  75. :
    (MC reading: (MC 'ojX|'wojH))
  76. :
    (MC reading: (MC ngjejH))
  77. :
    (MC reading: (MC 'j+j|'j+jX))
  78. :
    (MC reading: )
  79. :
    (MC reading: (MC ngjwe))
  80. :
    (MC reading: )
  81. :
    (MC reading: )
  82. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  83. :
    (MC reading: (MC ngiH|ngik))
  84. :
    (MC reading: (MC ngje))
  85. :
    (MC reading: (MC ngiH))
  86. :
    (MC reading: )
  87. :
    (MC reading: )
  88. :
    (MC reading: (MC 'je))
  89. :
    (MC reading: (MC xje|ngjeX))
  90. :
    (MC reading: (MC ngiX|ngiH|ngeajH))
  91. :
    (MC reading: (MC 'iX|'ik))
  92. :
    (MC reading: (MC 'j+jX))
  93. :
    (MC reading: (MC ngje))
  94. :
    (MC reading: )
  95. :
    (MC reading: (MC 'eaX))
  96. :
    (MC reading: (MC 'aX))
  97. :
    (MC reading: )
  98. :
    (MC reading: )
  99. :
    (MC reading: )
  100. :
    (MC reading: (MC 'je|khjeX))
  101. :
    (MC reading: (MC 'jieH))
  102. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  103. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  104. :
    (MC reading: )
  105. :
    (MC reading: )
  106. :
    (MC reading: )
  107. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  108. :
    (MC reading: )
  109. :
    (MC reading: )
  110. :
    (MC reading: )
  111. :
    (MC reading: )
  112. :
    (MC reading: (MC ngiH))
  113. :
    (MC reading: )
  114. :
    (MC reading: )
  115. :
    (MC reading: (MC ngj+jH))
  116. :
    (MC reading: )
  117. :
    (MC reading: )
  118. :
    (MC reading: (MC gje|kje))
  119. :
    (MC reading: (MC sa|xjonH))
  120. :
    (MC reading: (MC ngojH))
  121. :
    (MC reading: (MC 'ik))
  122. :
    (MC reading: )
  123. :
    (MC reading: (MC nga|ngjeX))
  124. :
    (MC reading: (MC gje|gjeX|ngjeX))
  125. :
    (MC reading: (MC xi))
  126. :
    (MC reading: )
  127. :
    (MC reading: (MC gje|kje))
  128. :
    (MC reading: (MC ngoj))
  129. :
    (MC reading: (MC 'j+jX|'ojH))
  130. :
    (MC reading: )
  131. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  132. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  133. :
    (MC reading: )
  134. :
    (MC reading: (MC ngojH|ngik))
  135. :
    (MC reading: )
  136. :
    (MC reading: (MC kjeX|khjeH))
  137. :
    (MC reading: (MC 'jijX))
  138. :
    (MC reading: (MC kjweX))
  139. :
    (MC reading: (MC 'j+j|'j+nX))
  140. :
    (MC reading: (MC ngat|ngjet))
  141. :
    (MC reading: (MC ngin|ngj+n))
  142. :
    (MC reading: )
  143. :
    (MC reading: (MC 'ijH|'ejH))