Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also:
U+9C3E, 鰾
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9C3E

[U+9C3D]
CJK Unified Ideographs 鰿
[U+9C3F]

Translingual[edit]

Han character[edit]

(radical 195, +11, 22 strokes, cangjie input 弓火一田火 (NFMWF), four-corner 21391, composition)

References[edit]

  • KangXi: page 1477, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 46447
  • Dae Jaweon: page 2008, character 38
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4709, character 16
  • Unihan data for U+9C3E

Chinese[edit]

trad.
simp.

Glyph origin[edit]

Phono-semantic compound (形聲, OC *bewʔ): semantic (fish) + phonetic (OC *pʰew).

Etymology[edit]

Jacques (2020) reconstructs the Old Chinese as *N-pewʔ in the system of Baxter and Sagart (2014) based on Iu Mien mbiauhmbau (swim bladder).

Pronunciation[edit]


Note:
  • piō/piǒ - vernacular;
  • pio - colloquial variant;
  • piǎu/piāu - literary.
  • Wu

  • Rime
    Character
    Reading # 1/1
    Initial () (3)
    Final () (91)
    Tone (調) Rising (X)
    Openness (開合) Open
    Division () III
    Fanqie
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /biᴇuX/
    Pan
    Wuyun
    /biɛuX/
    Shao
    Rongfen
    /bjæuX/
    Edwin
    Pulleyblank
    /biawX/
    Li
    Rong
    /biɛuX/
    Wang
    Li
    /bĭɛuX/
    Bernard
    Karlgren
    /bʱi̯ɛuX/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    biào
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    biu6
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/1
    No. 9785
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    2
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*bewʔ/
    Notes

    Definitions[edit]

    1. swim bladder; air bladder (of fish)
    2. fish glue; isinglass
    3. (dialectal) to glue with fish glue; (by extension) to gather; to bring together
    4. (dialectal) to bet; to contend

    Compounds[edit]

    Descendants[edit]

    • Proto-Hmong-Mien: [Term?]

    References[edit]


    Japanese[edit]

    鰾(ukibukuro)

    Kanji[edit]

    (uncommon “Hyōgai” kanji)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Readings[edit]

    Japanese Wikipedia has an article on:
    Wikipedia ja

    Etymology[edit]

    浮き (uki, float) +‎ (fukuro, bag)

    Noun[edit]

    (うきぶくろ) (ukibukuro

    1. (anatomy) swim bladder

    Korean[edit]

    Hanja[edit]

    (pyo) (hangeul , revised pyo, McCune–Reischauer p'yo, Yale phyo)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.