last: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
KassadBot (talk | contribs)
m sorted/rebalanced translations
→‎Determiner: copying usex authored by user:Ruakh at http://en.wiktionary.org/?diff=13753231&diffonly=1
Line 96: Line 96:
#: '''''Last''' night the moon was full.''
#: '''''Last''' night the moon was full.''
#: ''We went there '''last''' year.''
#: ''We went there '''last''' year.''
#: '''''Last''' Tuesday was Hallowe'en.''
#: ''Last time we talked about this was in January.''
#: ''Last time we talked about this was in January.''
# Closest to seven days (one week) ago.
# {{of a|day of the week}} Closest to seven days (one week) ago.
#: ''The party was '''last''' Tuesday; that is, not this yesterday, but eight days ago.''
#: ''The party was '''last''' Tuesday; that is, not this yesterday, but eight days ago.''

=====Usage notes=====
* {{sense|both senses}} This cannot be used in past or future tense to refer to a time immediately before the subject matter. For example, one does not say {{term||I was very tired yesterday, due to not having slept well last night}}: {{term||last night}} in that sentence refers to the night before the speaker is speaking, not the night before the "yesterday" to which he refers. He would need to say {{term||I was very tired yesterday, due to not having slept well the night before}} or the like.


====Adverb====
====Adverb====

Revision as of 15:58, 1 September 2011

See also: Last, läst, and låst

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. enPR: läst, Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "/lɑːst/" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Template:SAMPA
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. enPR: lăst, Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "/læst/" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Template:SAMPA
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ɑːst" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "en-us-last.ogg" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.

Etymology 1

(deprecated template usage) [etyl] Old English (deprecated template usage) latost

Adjective

last (not comparable)

  1. Final, ultimate, coming after all others of its kind.
  2. Most recent, latest, last so far.
  3. Least preferable.
    The last person I want to meet is Helen.
    More rain is the last thing we need right now.
Synonyms
Translations

Determiner

last

  1. The one immediately past
    Last night the moon was full.
    We went there last year.
    Last Tuesday was Hallowe'en.
    Last time we talked about this was in January.
  2. Template:of a Closest to seven days (one week) ago.
    The party was last Tuesday; that is, not this yesterday, but eight days ago.
Usage notes
  • (both senses): This cannot be used in past or future tense to refer to a time immediately before the subject matter. For example, one does not say (deprecated template usage) I was very tired yesterday, due to not having slept well last night: (deprecated template usage) last night in that sentence refers to the night before the speaker is speaking, not the night before the "yesterday" to which he refers. He would need to say (deprecated template usage) I was very tired yesterday, due to not having slept well the night before or the like.

Adverb

last (not comparable)

  1. most recently
    When we last met, he was based in Toronto.
  2. (deprecated template usage) Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "sequence" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. after everything else; finally
    I'll go last.
    last but not least
Synonyms
Translations

Etymology 2

(deprecated template usage) [etyl] Old English (deprecated template usage) lǣstan, from Template:proto. Cognate with (deprecated template usage) [etyl] German (deprecated template usage) leisten.

Verb

last (third-person singular simple present lasts, present participle lasting, simple past and past participle lasted)

  1. Template:transitive To perform, carry out.
  2. Template:intransitive To endure, continue over time.
    Summer seems to last longer each year.
  3. Template:intransitive To hold out, continue undefeated or entire.
    I don't know how much longer we can last without reinforcements.
Synonyms

Template:checksyns

Antonyms
Translations
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Etymology 3

Various lasts, circa 1930.

(deprecated template usage) [etyl] Old English (deprecated template usage) læste.

Noun

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

last (plural lasts)

  1. a tool for shaping or preserving the shape of shoes
    • 2006, Newman, Cathy, Every Shoe Tells a Story, National Geographic (September, 2006), 83,
      How is an in-your-face black leather thigh-high lace-up boot with a four-inch spike heel like a man's black calf lace-up oxford? They are both made on a last, the wood or plastic foot-shaped form that leather is stretched over and shaped to make a shoe.
Derived terms
Translations

Etymology 4

(deprecated template usage) [etyl] Old English (deprecated template usage) hlæst.

Noun

last (plural lasts)

  1. Template:obsolete A measure of weight or quantity, varying in designation depending on the goods concerned.
    • 1624, John Smith, Generall Historie, in Kupperman 1988, p. 114:
      Now we so quietly followed our businesse, that in three moneths wee made three or foure Last of Tarre, Pitch, and Sope ashes [...].
    • 1866, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, Volume 1, page 169,
      The last of wool is twelve sacks.
  2. Template:obsolete An old English (and Dutch) measure of the carrying capacity of a ship, equal to two tons.
Translations

Statistics

Anagrams


Danish

Pronunciation

Etymology 1

From (deprecated template usage) [etyl] Middle Low German (deprecated template usage) last.

Noun

last c (singular definite lasten, plural indefinite laster)

  1. cargo
  2. cargo hold, hold (cargo area)
  3. weight, burden
Inflection
Synonyms

Etymology 2

From (deprecated template usage) [etyl] Old Norse (deprecated template usage) lǫstr

Noun

last c (singular definite lasten, plural indefinite laster)

  1. vice
Inflection

Etymology 3

See (deprecated template usage) laste and (deprecated template usage) laste.

Verb

(deprecated template usage) last

  1. (deprecated use of |lang= parameter) imperative of laste

Dutch

Etymology

From Template:proto, from *hlaþ- (stem of Template:proto, Dutch (deprecated template usage) laden) + Template:proto.

Pronunciation

Noun

Lua error in Module:nl-headword at line 27: Parameter "g" is not used by this template.

  1. expense
  2. load, burden
  3. hindrance, problem

Derived terms

Verb

(deprecated template usage) Lua error: Parameter 2 is required.

  1. Template:nl-verb-form
  2. Template:nl-verb-form

Anagrams


German

Verb

(deprecated template usage) Lua error: Parameter 2 is required.

  1. (deprecated template usage) Second-person singular preterite of lesen.
  2. (deprecated template usage) Second-person plural preterite of lesen.

Old English

Etymology

From Template:proto, along with the feminine variant lǣst. Cognate with (deprecated template usage) [etyl] Middle Dutch (deprecated template usage) leest ((deprecated template usage) [etyl] Dutch (deprecated template usage) leest), (deprecated template usage) [etyl] Old High German (deprecated template usage) leist ((deprecated template usage) [etyl] German (deprecated template usage) Leiste), (deprecated template usage) [etyl] Old Norse (deprecated template usage) leist-r ((deprecated template usage) [etyl] Swedish (deprecated template usage) läst, (deprecated template usage) [etyl] Danish (deprecated template usage) läst).

Pronunciation

Noun

lāst ?

  1. footstep, track

Slovene

Etymology

Template:proto

Noun

f ?

  1. property

Swedish

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Sv-last.ogg" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.

Noun

last ?

  1. cargo
  2. load; a burden
  3. load; a certain amount that can be processed at one time
  4. Template:engineering load; a force on a structure
  5. (deprecated template usage) (electical engineering) load; any component that draws current or power
  6. habit which is difficult to get rid of, vice
    Rökning var hans enda last

Declension

Template:sv-noun-reg-er

See also