禾: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Undo revision 64796682 by 211.1.70.206 (talk) Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation Tag: Undo |
Tag: Reverted |
||
| Line 79: | Line 79: | ||
{{ja-kanji|grade=|rs=禾00}} |
{{ja-kanji|grade=|rs=禾00}} |
||
# [[rice]] [[ |
# [[rice]] (plant), [[paddy]] |
||
# [[grain]], [[cereal]] |
|||
====Readings==== |
====Readings==== |
||
| Line 85: | Line 86: | ||
|goon=わ |
|goon=わ |
||
|kanon=か<くわ |
|kanon=か<くわ |
||
|kun=いね |
|kun=いね, のぎ |
||
|nanori=のぎ, のぶ, ひいず |
|nanori=のぎ, のぶ, ひいず |
||
}} |
}} |
||
====Compounds==== |
|||
* {{ja-r|禾%穀|か%こく}} |
|||
* {{ja-r|禾%本%科|か%ほん%か}} |
|||
* {{ja-r|稲%禾|とう%か}} |
|||
* {{ja-r|早%禾|そう%か}} |
|||
* {{ja-r|晩%禾|ばん%か}} |
|||
---- |
---- |
||
Revision as of 21:31, 29 December 2021
| ||||||||
| ||||||||
Translingual
| Stroke order (Japan) | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
Han character
禾 (Kangxi radical 115, 禾+0, 5 strokes, cangjie input 竹木 (HD), four-corner 20904, composition ⿱丿木 or ⿻千𠆢)
- Kangxi radical #115, ⽲.
Derived characters
- Appendix:Chinese radical/禾
- 𪜰, 咊, 姀, 𣲲, 𣍩, 柇, 𤖱, 𤤤, 𤱛, 𥿘, 𧖲, 𫌚, 訸, 酥, 鉌, 𩈒, 鞂, 𬰻, 𩡄, 𩲷, 𪌗, 𪗮, 龢, 利, 和, 𡬟, 𫚴, 龝
- 㕿, 委, 季, 㟀, 𢘳, 香, 𤇫, 𤇕, 𤱜, 盉, 𮮑, 𦫌, 𧉷, 𮮐, 𨋟, 𩠼, 𪚼, 𩐖, 𪜱, 𠰓, 𭓦, 䒩, 𦊘, 𦊜, 𪐺, 𢇲, 𤵥, 麇, 𪗉, 乘, 囷
Related characters
References
- Kangxi Dictionary: page 848, character 18
- Dai Kanwa Jiten: character 24906
- Dae Jaweon: page 1270, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2588, character 1
- Unihan data for U+79BE
Chinese
| simp. and trad. |
禾 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Historical forms of the character 禾 | |||
|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
|
|
|
Pictogram (象形) – picture of a plant stalk. The stalk is more recognizable in older form.
Etymology
Cognate with Tibetan གྲོ (gro, “wheat”) (Hill, 2019).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wo4
- Gan (Wiktionary): uo4
- Hakka
- Jin (Wiktionary): hue3
- Northern Min (KCR): ô
- Eastern Min (BUC): huò
- Southern Min
- Wu (Wugniu)
- (Northern): 6wu
- Xiang (Changsha, Wiktionary): o2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄜˊ
- Tongyong Pinyin: hé
- Wade–Giles: ho2
- Yale: hé
- Gwoyeu Romatzyh: her
- Palladius: хэ (xɛ)
- Sinological IPA (key): /xɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wo4
- Yale: wòh
- Cantonese Pinyin: wo4
- Guangdong Romanization: wo4
- Sinological IPA (key): /wɔː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: uo4
- Sinological IPA (key): /uo³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: vô
- Hakka Romanization System: vo´
- Hagfa Pinyim: vo1
- Sinological IPA: /vo²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: hue3
- Sinological IPA (old-style): /xuɤ⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ô
- Sinological IPA (key): /o³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: huò
- Sinological IPA (key): /huo⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Note:
- hua5 - literary;
- da5 - vernacular (訓讀).
- Middle Chinese: hwa
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ɢ]ˤoj/
- (Zhengzhang): /*ɡoːl/
Definitions
Synonyms
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
References
- “禾”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
禾
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
Readings
- Go-on: わ (wa)
- Kan-on: か (ka)←くわ (kwa, historical)
- Kun: いね (ine); のぎ (nogi)
- Nanori: のぎ (nogi); のぶ (nobu); ひいず (hīzu)
Compounds
Korean
Etymology 1
Hanja
Etymology 2
Hanja
禾 (eumhun 말 이빨의 수효 수 (mal ipparui suhyo su))
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Kangxi Radicals block
- Han character radicals
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han pictograms
- Mandarin terms with audio links
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Japanese Han characters
- Kanji used for names
- Japanese kanji with goon reading わ
- Japanese kanji with kan'on reading か
- Japanese kanji with historical kan'on reading くわ
- Japanese kanji with kun reading いね
- Japanese kanji with kun reading のぎ
- Japanese kanji with nanori reading のぎ
- Japanese kanji with nanori reading のぶ
- Japanese kanji with nanori reading ひいず
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- CJKV radicals