valer

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Catalan[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin valēre, present active infinitive of valeō.

Verb[edit]

valer ‎(first-person singular present valc, past participle valgut)

  1. to be worth
  2. to be useful

Conjugation[edit]

References[edit]


Galician[edit]

Etymology[edit]

From Latin valēre, present active infinitive of valeō ‎(I am worth).

Verb[edit]

valer ‎(first-person singular present vallo, first-person singular preterite valín, past participle valido)

  1. to be useful
  2. first-person and third-person singular future subjunctive of valer
  3. first-person and third-person singular personal infinitive of valer

Conjugation[edit]


Norman[edit]

Etymology[edit]

From Latin valeō, valēre ‎(be worth).

Verb[edit]

valer

  1. (Jersey) to be worth

Old French[edit]

Verb[edit]

valer

  1. to drop (to allow to fall)

Conjugation[edit]

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-als, *-alt are modified to aus, aut. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

References[edit]


Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old Portuguese valer, from Latin valēre, present active infinitive of valeō, from Proto-Indo-European *wal ‎(be strong).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

valer ‎(first-person singular present indicative valho, past participle valido)

  1. (transitive) to be worth, valid or acceptable
    Quanto é que isto vale?
    How much is it worth?
    Vale tudo.
    Anything goes.
    Não vale deixar o rei em xeque.
    It is not permitted to leave the king under check.
    Esse jogador não vale nada.
    That player is worthless / sucks.

Conjugation[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Latin valēre, present active infinitive of valeō ‎(I am worth). Compare English value.

Verb[edit]

valer ‎(first-person singular present valgo, first-person singular preterite valí, past participle valido)

  1. to be worth.
    ¿Cuánto vale?
    How much is it worth?

Conjugation[edit]

Related terms[edit]