valer

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: valêr, Valér, and Våler

Catalan[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin valēre, present active infinitive of valeō.

Verb[edit]

valer (first-person singular present valc, past participle valgut)

  1. to be worth
  2. to be useful

Conjugation[edit]

References[edit]


Galician[edit]

Etymology[edit]

From Latin valēre, present active infinitive of valeō (I am worth).

Verb[edit]

valer (first-person singular present vallo, first-person singular preterite valín, past participle valido)

  1. to be useful
  2. first-person and third-person singular future subjunctive of valer
  3. first-person and third-person singular personal infinitive of valer

Conjugation[edit]


Norman[edit]

Etymology[edit]

From Latin valeō, valēre (be worth).

Verb[edit]

valer

  1. (Jersey) to be worth

Old French[edit]

Verb[edit]

valer

  1. to drop (to allow to fall)

Conjugation[edit]

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-als, *-alt are modified to aus, aut. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

References[edit]


Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old Portuguese valer, from Latin valēre, present active infinitive of valeō, from Proto-Indo-European *wal (be strong).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

valer (first-person singular present indicative valho, past participle valido)

  1. (transitive) to be worth, valid or acceptable
    Quanto é que isto vale?How much is it worth?
    Vale tudo.Anything goes.
    Não vale deixar o rei em xeque.It is not permitted to leave the king under check.
    Esse jogador não vale nada.That player is worthless / sucks.

Conjugation[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Latin valēre, present active infinitive of valeō (I am worth). Compare English value.

Verb[edit]

valer (first-person singular present valgo, first-person singular preterite valí, past participle valido)

  1. to be worth
    ¿Cuánto vale?
    How much is it worth?
  2. to be useful or valid
  3. to be well, healthy
  4. to be strong

Conjugation[edit]

Related terms[edit]

References[edit]