嘸

See also: 呒

嘸 U+5638, 嘸 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5638 ← 嘷 [U+5637] CJK Unified Ideographs 嘹 → [U+5639]

Translingual

Han character

嘸 (radical 30, 口+12, 15 strokes, cangjie input 口人廿火 (ROTF), four-corner 6803₁, composition ⿰口無)

1. unclear
2. an expletive
3. not

References

• KangXi: page 207, character 23
• Dai Kanwa Jiten: character 4269
• Dae Jaweon: page 430, character 18
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 684, character 2
• Unihan data for U+5638

---

Chinese

trad.		嘸
simp.		呒

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (無) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
墲	*m̥ʰaː, *maː, *ma
橅	*maː
膴	*hmaː, *ma, *maʔ
幠	*hmaː
鄦	*hmaʔ
撫	*m̥ʰaʔ
無	*ma
瞴	*ma, *maʔ
蕪	*ma
璑	*ma
鷡	*ma
譕	*ma
憮	*ma, *maʔ
舞	*maʔ
廡	*maʔ
嫵	*maʔ
甒	*maʔ
潕	*maʔ
儛	*maʔ

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fǔ (fu³)

  (Zhuyin): ㄈㄨˇ

• Cantonese (Jyutping): fu²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: fǔ
    • Zhuyin: ㄈㄨˇ
    • Wade–Giles: fu3
    • Gwoyeu Romatzyh: fuu
    • Tongyong Pinyin: fǔ
    • Sinological IPA ^(key): /fu²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fu²
    • Yale: fú
    • Cantonese Pinyin: fu²
    • Guangdong Romanization: fu²
    • Sinological IPA ^(key): /fuː³⁵/

Definitions

嘸

1. ^† stunned; stupified

Etymology 2

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wǔ (wu³)

  (Zhuyin): ㄨˇ

• Cantonese (Jyutping): mou⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: wǔ
    • Zhuyin: ㄨˇ
    • Wade–Giles: wu3
    • Gwoyeu Romatzyh: wuu
    • Tongyong Pinyin: wǔ
    • Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mou⁵
    • Yale: móuh
    • Cantonese Pinyin: mou⁵
    • Guangdong Romanization: mou⁵
    • Sinological IPA ^(key): /mou̯¹³/

Definitions

嘸

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Etymology 3

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): ḿ (m²)

  (Zhuyin): ㄇˊ

• Cantonese (Jyutping): m⁴, mou⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: ḿ
    • Zhuyin: ㄇˊ
    • Wade–Giles: m2
    • Gwoyeu Romatzyh: m2
    • Tongyong Pinyin: m
    • Sinological IPA ^(key): /m̩³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: m⁴, mou⁵
    • Yale: m̀h, móuh
    • Cantonese Pinyin: m⁴, mou⁵
    • Guangdong Romanization: m⁴, mou⁵
    • Sinological IPA ^(key): /m̩²¹/, /mou̯¹³/

Definitions

嘸

1. (dialectal) to not have; to be without
2. (dialectal) not
3. (dialectal) no matter

Compounds

• 喃嘸／喃呒
• 喃嘸佬／喃呒佬

• 嘸不／呒不

• 嘸沒／呒没

---

Japanese

Kanji

嘸

(uncommon “Hyōgai” kanji)

Readings

• Go-on: む (mu)
• Kan-on: ぶ (bu)
• Kun: さぞ (sazo, 嘸)

Kanji in this term
嘸
さぞ Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) さ​ぞ [sáꜜzò] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [sa̠zo̞]

Adverb

嘸(さぞ) • (sazo) 

1. no doubt, certainly, surely

Synonyms

• 嘸(さぞ)かし (sazokashi)

---

Korean

Hanja

嘸 • (mu) (hangeul 무, revised mu, McCune–Reischauer mu)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

嘸: Hán Nôm readings: vỗ, vổ

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.