Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
U+9058, 遘
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9058

[U+9057]
CJK Unified Ideographs
[U+9059]

Translingual[edit]

Han character[edit]

(radical 162, +10, 14 strokes, cangjie input 卜廿廿月 (YTTB), four-corner 35305, composition)

References[edit]

  • KangXi: page 1262, character 21
  • Dai Kanwa Jiten: character 39031
  • Dae Jaweon: page 1756, character 15
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3869, character 5
  • Unihan data for U+9058

Chinese[edit]

Glyph origin[edit]

Historical forms of the character
Shang Western Zhou Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Bronze inscriptions Oracle bone script Bronze inscriptions Small seal script
遘-bronze-shang.svg 遘-oracle.svg 遘-bronze.svg 遘-seal.svg

Phono-semantic compound (形聲, OC *koːs, *koːs): semantic (walk) + phonetic (OC *koː, *koːs).

Etymology 1[edit]

simp. and trad.
alternative forms

Compare Proto-Tibeto-Burman *gow ~ *gaw, whence Jingpho gau (kau³³, cross over), Burmese ကူ (ku, to cross over) (STEDT, Schuessler, 2007).

In Chinese, cognate with (OC *koːs, “to come across”), (OC *koːs, “gou (hexagram of the I Ching)”). Possible allofams in Chinese include (OC *koːs) in 中冓 (OC *tuŋ koː, “inner chamber”) and (OC *koːs, “to award”).

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (28)
Final () (137)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kəuH/
Pan
Wuyun
/kəuH/
Shao
Rongfen
/kəuH/
Edwin
Pulleyblank
/kəwH/
Li
Rong
/kuH/
Wang
Li
/kəuH/
Bernard
Karlgren
/kə̯uH/
Expected
Mandarin
Reflex
gòu
Expected
Cantonese
Reflex
gau3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 4195 4198
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*koːs/ /*koːs/

Definitions[edit]

  1. to meet; to encounter

Etymology 2[edit]

simp. and trad.

Pronunciation[edit]


Definitions[edit]

  1. (Min) Alternative form of .

Japanese[edit]

Kanji[edit]

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings[edit]

  • On (unclassified): こう (kō)
  • Kun: あう (au)

Korean[edit]

Hanja[edit]

(gu) (hangeul , revised gu, McCune–Reischauer ku, Yale kwu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.