From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Fish bowl (talk | contribs) as of 07:12, 26 June 2019.
Jump to navigation Jump to search

Template:character info/new

Korean

Etymology 1





으 ←→ 이

Syllable

(deprecated template usage) (ui)

  1. (deprecated template usage) A Hangul syllabic block made up of and .

Etymology 2

Of native Korean origin.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?ui
Revised Romanization (translit.)?ui
McCune–Reischauer?ŭi
Yale Romanization?uy

Particle

(ui)

  1. ’s. Indicates that the previous word has possession of the next one. It functions like the English suffix “’s”, or like the word “of” with the position of possessor and possessee switched.
    한국- 수도-는 서울-이다.
    han'gug-ui sudo-neun seoUr-ida.
    Korea's capital is Seoul.
    -
    na-ui chaek
    my book
Usage notes

The common pronunciation of this particle is (e). This pronunciation is recognised as standard alongside the orthographic pronunciation ui, which is only used in articulated speech to avoid confusion.

See also

  • Japanese: (no)
  • Chinese: (), (zhī)

Etymology 3

Korean reading of various Chinese characters.

Syllable

(ui)

  1. :
    (MC reading: (MC 'iH))
  2. :
    (MC reading: (MC 'j+j|'j+jH))
  3. :
    (MC reading: (MC 'i))
  4. :
    (MC reading: (MC ngjeH))
  5. :
    (MC reading: (MC ngjeH))
  6. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  7. :
    (MC reading: (MC ngje))
  8. :
    (MC reading: (MC ngi))
  9. :
    (MC reading: (MC hiX))
  10. :
    (MC reading: (MC ngje))
  11. :
    (MC reading: (MC ngiX))
  12. :
    (MC reading: (MC ngj+jH))
  13. :
    (MC reading: (MC ngjeH))
  14. :
    (MC reading: (MC 'je|'jeX))
  15. :
    (MC reading: (MC 'jeX|'jeH))
  16. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  17. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  18. :
    (MC reading: (MC 'ik))
  19. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  20. :
    (MC reading: (MC 'je|'jeX))
  21. :
    (MC reading: (MC ngi|ngik))
  22. :
    (MC reading: (MC 'j+jX))
  23. :
    (MC reading: (MC ngijH))
  24. :
    (MC reading: (MC ngiX|ngik))
  25. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  26. :
    (MC reading: (MC 'ejH))
  27. :
    (MC reading: (MC 'je))
  28. :
    (MC reading: (MC 'je))
  29. :
    (MC reading: (MC ngj+jX))
  30. :
    (MC reading: )
  31. :
    (MC reading: )
  32. :
    (MC reading: (MC ngiX|ngiH|ngojH|xojH))
  33. :
    (MC reading: (MC 'i))
  34. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  35. :
    (MC reading: (MC ngjeH))
  36. :
    (MC reading: (MC ngje))
  37. :
    (MC reading: (MC 'je))
  38. :
    (MC reading: )
  39. :
    (MC reading: )
  40. :
    (MC reading: (MC ngjeX|ngj+jX))
  41. :
    (MC reading: )
  42. :
    (MC reading: )
  43. :
    (MC reading: (MC 'je|'jeX))
  44. :
    (MC reading: (MC 'je))
  45. :
    (MC reading: )
  46. :
    (MC reading: )
  47. :
    (MC reading: )
  48. :
    (MC reading: )
  49. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  50. :
    (MC reading: )
  51. :
    (MC reading: (MC 'jieH))
  52. :
    (MC reading: )
  53. :
    (MC reading: )
  54. :
    (MC reading: )
  55. :
    (MC reading: (MC ngje))
  56. :
    (MC reading: )
  57. :
    (MC reading: (MC 'j+jX))
  58. :
    (MC reading: (MC ngiH|ngj+jH))
  59. :
    (MC reading: )
  60. :
    (MC reading: )
  61. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  62. :
    (MC reading: )
  63. :
    (MC reading: )
  64. :
    (MC reading: )
  65. :
    (MC reading: )
  66. :
    (MC reading: )
  67. :
    (MC reading: (MC 'jeX|gjeH|'jeH))
  68. :
    (MC reading: (MC 'ijH|'it))
  69. :
    (MC reading: )
  70. :
    (MC reading: )
  71. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  72. :
    (MC reading: )
  73. :
    (MC reading: )
  74. :
    (MC reading: (MC ngiX|yip))
  75. :
    (MC reading: )
  76. :
    (MC reading: )
  77. :
    (MC reading: )
  78. :
    (MC reading: )
  79. :
    (MC reading: )
  80. :
    (MC reading: (MC ngjij|gjwen))
  81. :
    (MC reading: (MC ngj+jH))
  82. :
    (MC reading: (MC ngi|ngik))
  83. :
    (MC reading: (MC ngje|ngjeX))
  84. :
    (MC reading: (MC 'iH))
  85. :
    (MC reading: (MC 'ojX|'wojH))
  86. :
    (MC reading: (MC ngjejH))
  87. :
    (MC reading: (MC 'j+j|'j+jX))
  88. :
    (MC reading: )
  89. :
    (MC reading: (MC ngjwe))
  90. :
    (MC reading: )
  91. :
    (MC reading: )
  92. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  93. :
    (MC reading: (MC ngiH|ngik))
  94. :
    (MC reading: (MC ngje))
  95. :
    (MC reading: (MC ngiH))
  96. :
    (MC reading: )
  97. :
    (MC reading: )
  98. :
    (MC reading: (MC 'je))
  99. :
    (MC reading: (MC xje|ngjeX))
  100. :
    (MC reading: (MC ngiX|ngiH|ngeajH))
  101. :
    (MC reading: (MC 'iX|'ik))
  102. :
    (MC reading: (MC 'j+jX))
  103. :
    (MC reading: )
  104. :
    (MC reading: (MC ngje))
  105. :
    (MC reading: )
  106. :
    (MC reading: (MC 'eaX))
  107. :
    (MC reading: (MC 'aX))
  108. :
    (MC reading: )
  109. :
    (MC reading: )
  110. :
    (MC reading: )
  111. :
    (MC reading: (MC 'je|khjeX))
  112. :
    (MC reading: (MC 'jieH))
  113. :
    (MC reading: (MC 'j+j))
  114. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  115. :
    (MC reading: )
  116. :
    (MC reading: )
  117. :
    (MC reading: )
  118. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  119. :
    (MC reading: )
  120. :
    (MC reading: )
  121. :
    (MC reading: )
  122. :
    (MC reading: )
  123. :
    (MC reading: (MC ngiH))
  124. :
    (MC reading: )
  125. :
    (MC reading: )
  126. :
    (MC reading: (MC ngj+jH))
  127. :
    (MC reading: )
  128. :
    (MC reading: )
  129. :
    (MC reading: (MC gje|kje))
  130. :
    (MC reading: (MC sa|xjonH))
  131. :
    (MC reading: (MC ngojH))
  132. :
    (MC reading: (MC 'ik))
  133. :
    (MC reading: )
  134. :
    (MC reading: (MC nga|ngjeX))
  135. :
    (MC reading: (MC gje|gjeX|ngjeX))
  136. :
    (MC reading: (MC xi))
  137. :
    (MC reading: )
  138. :
    (MC reading: (MC gje|kje))
  139. :
    (MC reading: (MC ngoj))
  140. :
    (MC reading: (MC 'j+jX|'ojH))
  141. :
    (MC reading: )
  142. :
    (MC reading: (MC ngjeX))
  143. :
    (MC reading: (MC 'ijH))
  144. :
    (MC reading: )
  145. :
    (MC reading: (MC ngojH|ngik))
  146. :
    (MC reading: )
  147. :
    (MC reading: (MC kjeX|khjeH))
  148. :
    (MC reading: (MC 'jijX))
  149. :
    (MC reading: (MC kjweX))
  150. :
    (MC reading: (MC 'j+j|'j+nX))
  151. :
    (MC reading: (MC ngat|ngjet))
  152. :
    (MC reading: )
  153. :
    (MC reading: (MC ngin|ngj+n))
  154. :
    (MC reading: )
  155. :
    (MC reading: )
  156. :
    (MC reading: (MC 'ijH|'ejH))