ajar
English
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /əˈd͡ʒɑː/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /əˈd͡ʒɑɹ/
Audio (US): (file) Audio (AU): (file)
Etymology 1
From (deprecated template usage) [etyl] Middle English ajar, on char (“on [the] turn”), from on (“on”) + char (“turn, occasion”), from (deprecated template usage) [etyl] Old English ċierr, cyrr (“turn”), from (deprecated template usage) [etyl] Old English ċierran (“to turn, convert”), equivalent to a- + char. Akin to Dutch akerre, kier (“ajar”), German kehren (“to turn”). See char.
Adverb
ajar (not comparable)
- Slightly turned or opened.
- The door was standing ajar.
Translations
|
Adjective
ajar (comparative more ajar, superlative most ajar)
- Slightly turned or opened.
- The door is ajar.
Translations
|
Verb
Lua error in Module:en-headword at line 1145: Legacy parameter 1=STEM no longer supported, just use 'en-verb' without params
- (rare, perhaps nonstandard) To turn or open slightly; to become ajar or to cause to become ajar; to be or to hang ajar.
- 1970, John H. Evans, Mercer County law journal, Volume 10,
- A plainclothes detective knocked on a slightly ajarred door.
- 1977, Bill Reed, Dogod,
- Yes, and the door also lops off stairs leading to a landing on whose landing is another door on whose hinges much of this story ajars, if it hasn't jarred too much already.
- 2007, Loki, Shard of the Ancient,
- Just as the gates fully ajarred themselves, the Lamborghini soared through them, and out into the freedom of the poorly defined road.
- 1970, John H. Evans, Mercer County law journal, Volume 10,
Etymology 2
a- (“in, at”) + jar (“discord, disagreement”)
Adverb
ajar (not comparable)
- (archaic) Out of harmony.
- Being at variance or in contradiction to something.
- 1819, Lord Byron, Don Juan, II.14:
- There is a sort of unexpressed concern, / A kind of shock that sets one's heart ajar [...].
- 1819, Lord Byron, Don Juan, II.14:
Translations
|
Verb
Lua error in Module:en-headword at line 1145: Legacy parameter 1=STEM no longer supported, just use 'en-verb' without params
- (rare, perhaps nonstandard) To show variance or contradiction with something; to be or cause to be askew.
- 1907, The English Illustrated Magazine, Volume 36,
- It clean deafened the two of us, and set all the crockery ware ajarring ; and when the neighbours heard it they came running into the street to see who was getting hurt.
- 1907, The English Illustrated Magazine, Volume 36,
Translations
Anagrams
Indonesian
Etymology
From Malay ajar, from Sanskrit आचार्य (ācārya, “teacher, master”).
Pronunciation
Verb
ajar (used in the form mengajar)
- to teach
Derived terms
Further reading
- “ajar” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
From Sanskrit आचार्य (ācārya, “teacher, master”).
Verb
ajar
- to teach
Derived terms
Regular affixed derivations:
- pengajar (“teacher”) [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
- pengajaran (“lesson, moral of story”) [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
- ajaran (“teachings”) [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (-an)
- ajar-ajar (“ascetics”) [reduplication] (redup)
- pelajar (“student”) [causative passive] (peR-)
- pelajaran (“subject, education”) [causative passive + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peR- + -an)
- ajarkan [causative benefactive] (-kan)
- ajari [causative (locative) benefactive] (-i)
- mengajar (“to teach”) [agent focus] (meN-)
- diajar (“being taught (intr.)”) [patient focus] (di-)
- diajarkan (“being taught (tr.)”) [patient focus + causative benefactive] (di- + -kan)
- terajar (“taught (accidentally)”) [agentless action] (teR-)
- belajar (“to learn”) [stative / habitual] (beR-)
Spanish
Alternative forms
- ahajar (obsolete)
Etymology
From older ahajar, from Old Spanish haja.
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.
- (transitive and reflexive) to fade, wither
Conjugation
Further reading
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio links
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old English
- English terms prefixed with a-
- English lemmas
- English adverbs
- English uncomparable adverbs
- English terms with usage examples
- English adjectives
- English terms with rare senses
- English nonstandard terms
- English terms with archaic senses
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Malay terms derived from Sanskrit
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay verbs without transitivity
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish transitive verbs
- Spanish reflexive verbs