jawa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Jawa, ĵawa, jawą, and Jawą

Balinese[edit]

Romanization[edit]

jawa

  1. Romanization of ᬚᬯ

Garo[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronoun[edit]

jawa

  1. someone else

References[edit]

  • Burling, R. (2003) The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon[1], Bangladesh: University of Michigan, page 56

Javanese[edit]

Romanization[edit]

jawa

  1. Romanization of ꦗꦮ

Mokilese[edit]

Verb[edit]

jawa

  1. (transitive) to mix something

References[edit]

Old Javanese[edit]

Etymology[edit]

Noun[edit]

jawa

  1. grain

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • Javanese: ꦗꦮ (jawa), ꦗꦮꦶ (jawi) (see there for further descendants)
  • Balinese: ᬚᬯ (Jawa)

Further reading[edit]

  • "jawa" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Polish[edit]

Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *avь, from Proto-Indo-European *h₂ew-.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈja.va/
  • (file)
  • Rhymes: -ava
  • Syllabification: ja‧wa
  • Homophone: Jawa

Noun[edit]

jawa f

  1. reality, real life, wakefulness (as opposed to dreams or hallucinations)
    • 2004, Olga Tokarczuk, Ostatnie historie:
      Jawa różni się od snu natężeniem myśli.
      'Wakefulness differs from sleep in intensity of thoughts.

Declension[edit]

References[edit]

Further reading[edit]

  • jawa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • jawa in Polish dictionaries at PWN

Quechua[edit]

Noun[edit]

jawa

  1. outside, the outdoors

Declension[edit]

Sidamo[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈd͡ʒawa/
  • Hyphenation: ja‧wa

Adjective[edit]

jawa

  1. great
  2. matured, adult

Declension[edit]

References[edit]

  • Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 30
  • Gizaw Shimelis, editor (2007), “jawa”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department

Swahili[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

-jawa (infinitive kujawa)

  1. Passive form of -jaa

Conjugation[edit]

Conjugation of -jawa
Positive present -najawa
Subjunctive -jawe
Negative -jawi
Imperative singular jawa
Infinitives
Positive kujawa
Negative kutojawa
Imperatives
Singular jawa
Plural jaweni
Tensed forms
Habitual hujawa
Positive past positive subject concord + -lijawa
Negative past negative subject concord + -kujawa
Positive present (positive subject concord + -najawa)
Singular Plural
1st person ninajawa/najawa tunajawa
2nd person unajawa mnajawa
3rd person m-wa(I/II) anajawa wanajawa
other classes positive subject concord + -najawa
Negative present (negative subject concord + -jawi)
Singular Plural
1st person sijawi hatujawi
2nd person hujawi hamjawi
3rd person m-wa(I/II) hajawi hawajawi
other classes negative subject concord + -jawi
Positive future positive subject concord + -tajawa
Negative future negative subject concord + -tajawa
Positive subjunctive (positive subject concord + -jawe)
Singular Plural
1st person nijawe tujawe
2nd person ujawe mjawe
3rd person m-wa(I/II) ajawe wajawe
other classes positive subject concord + -jawe
Negative subjunctive positive subject concord + -sijawe
Positive present conditional positive subject concord + -ngejawa
Negative present conditional positive subject concord + -singejawa
Positive past conditional positive subject concord + -ngalijawa
Negative past conditional positive subject concord + -singalijawa
Gnomic (positive subject concord + -ajawa)
Singular Plural
1st person najawa twajawa
2nd person wajawa mwajawa
3rd person m-wa(I/II) ajawa wajawa
m-mi(III/IV) wajawa yajawa
ji-ma(V/VI) lajawa yajawa
ki-vi(VII/VIII) chajawa vyajawa
n(IX/X) yajawa zajawa
u(XI) wajawa see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwajawa
pa(XVI) pajawa
mu(XVIII) mwajawa
Perfect positive subject concord + -mejawa
"Already" positive subject concord + -meshajawa
"Not yet" negative subject concord + -jajawa
"If/When" positive subject concord + -kijawa
"If not" positive subject concord + -sipojawa
Consecutive kajawa / positive subject concord + -kajawa
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kajawe
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nijawa -tujawa
2nd person -kujawa -wajawa/-kujaweni/-wajaweni
3rd person m-wa(I/II) -mjawa -wajawa
m-mi(III/IV) -ujawa -ijawa
ji-ma(V/VI) -lijawa -yajawa
ki-vi(VII/VIII) -kijawa -vijawa
n(IX/X) -ijawa -zijawa
u(XI) -ujawa see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kujawa
pa(XVI) -pajawa
mu(XVIII) -mujawa
Reflexive -jijawa
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -jawa- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -jawaye -jawao
m-mi(III/IV) -jawao -jawayo
ji-ma(V/VI) -jawalo -jawayo
ki-vi(VII/VIII) -jawacho -jawavyo
n(IX/X) -jawayo -jawazo
u(XI) -jawao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -jawako
pa(XVI) -jawapo
mu(XVIII) -jawamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -jawa)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yejawa -ojawa
m-mi(III/IV) -ojawa -yojawa
ji-ma(V/VI) -lojawa -yojawa
ki-vi(VII/VIII) -chojawa -vyojawa
n(IX/X) -yojawa -zojawa
u(XI) -ojawa see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kojawa
pa(XVI) -pojawa
mu(XVIII) -mojawa
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.