緣
Translingual
Traditional | 緣 |
---|---|
Shinjitai | 縁 |
Simplified | 缘 |
Han character
緣 (Kangxi radical 120, 糸+9, 15 strokes, cangjie input 女火女弓人 (VFVNO), four-corner 27932, composition ⿰糹彖)
References
- Kangxi Dictionary: page 930, character 19
- Dai Kanwa Jiten: character 27656
- Dae Jaweon: page 1368, character 18
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3433, character 7
- Unihan data for U+7DE3
Chinese
trad. | 緣 | |
---|---|---|
simp. | 缘 | |
alternative forms | 縁 |
Glyph origin
Historical forms of the character 緣 |
---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Small seal script |
![]() |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *lon, *lons) : semantic 糹 + phonetic 彖 (OC *l̥ʰjelʔ, *hljelʔ, *l̥ʰoːns).
Pronunciation 1
Lua error in Module:wuu-pron at line 205: Invalid syllable: 3hhyoe. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Definitions
- hem (edge of a piece of clothing)
- edge; brink; margin
- along; down; throughout the length of
- to climb up; to climb vertically; to ascend
- to involve; to implicate; to incriminate
- reason; cause; basis
- because of; due to
- relying on; depending on
- lucky chance; luck or lot by which people are brought together; predestined relationship; fate; serendipity
- linkage; bondings
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄢˋ
- Tongyong Pinyin: yuàn
- Wade–Giles: yüan4
- Yale: ywàn
- Gwoyeu Romatzyh: yuann
- Palladius: юань (juanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jyun6
- Yale: yuhn
- Cantonese Pinyin: jyn6
- Guangdong Romanization: yun6
- Sinological IPA (key): /jyːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*lons/
Definitions
Japanese
縁 | |
緣 |
Kanji
緣
(Jinmeiyō kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 縁)
Readings
Korean
Hanja
緣 • (yeon, dan) (hangeul 연, 단, revised yeon, dan, McCune–Reischauer yŏn, tan, Yale yen, tan)
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 緣 (duyên)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJKV characters simplified differently in Japan and China
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Literary Chinese terms with quotations
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 緣
- Chinese terms with obsolete senses
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with on reading えん
- Japanese kanji with kun reading ふち
- Japanese kanji with kun reading へり
- Japanese kanji with kun reading よ・る
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters