五蘊

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 五蕴

Chinese[edit]

five bring together; collect
trad. (五蘊)
simp. (五蕴)

Etymology[edit]

Translation of Sanskrit पञ्चस्कन्ध (pañca-skandha‎).

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (31) (34)
Final () (23) (59)
Tone (調) Rising (X) Level (Ø)
Openness (開合) Open Closed
Division () I III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ŋuoX/ /ʔɨun/
Pan
Wuyun
/ŋuoX/ /ʔiun/
Shao
Rongfen
/ŋoX/ /ʔiuən/
Edwin
Pulleyblank
/ŋɔX/ /ʔun/
Li
Rong
/ŋoX/ /ʔiuən/
Wang
Li
/ŋuX/ /ĭuən/
Bernard
Karlgren
/ŋuoX/ /ʔi̯uən/
Expected
Mandarin
Reflex
yūn

Noun[edit]

五蘊

  1. (Buddhism) the five skandhas (aggregates)

Synonyms[edit]

Descendants[edit]

Sino-Xenic (五蘊):

Japanese[edit]

Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
Wikipedia has an article on:
Wikipedia
Kanji in this term

Grade: 1
うん
Hyōgaiji
on’yomi

Etymology[edit]

From Middle Chinese 五蘊 (MC ŋuoX ʔɨun), itself a translation of Sanskrit पञ्चस्कन्ध (pañca-skandha‎) or Pali pañca-khandha.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

五蘊 (hiragana ごうん, rōmaji goun)

  1. (Buddhism) the five skandhas (aggregates):
    1. (shiki, form)
    2. (ju, sensations)
    3. (, perceptions)
    4. (gyō, formations/mental activity)
    5. (shiki, consciousness)
    Synonyms: 五陰 (goon), 五衆 (goshu)

References[edit]

  1. 1.0 1.1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

五蘊 (oon) (hangeul 오온)

  1. Hanja form? of 오온 (the five skandhas).

Vietnamese[edit]

Hán tự in this word

Noun[edit]

五蘊 (ngũ uẩn)

  1. Hán tự form of ngũ uẩn, “the five skandhas