仇
Jump to navigation
Jump to search
See also: 讐
|
Translingual[edit]
Han character[edit]
仇 (Kangxi radical 9, 人+2, 4 strokes, cangjie input 人大弓 (OKN), four-corner 24217, composition ⿰亻九)
References[edit]
- KangXi: page 91, character 15
- Dai Kanwa Jiten: character 355
- Dae Jaweon: page 193, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 109, character 3
- Unihan data for U+4EC7
Chinese[edit]
simp. and trad. |
仇 | |
---|---|---|
alternative forms | 讎/雠 “resentment” 㐜 |
Glyph origin[edit]
Historical forms of the character 仇 | |||
---|---|---|---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) | ||
Small seal script | Transcribed ancient scripts | ||
![]() |
![]() | ||
| |||
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Phono-semantic compound (形聲, OC *ɡu): semantic 亻 (“person”) + phonetic 九 (OC *kuʔ) – spouse.
Pronunciation 1[edit]
Definitions[edit]
仇
- hatred; enmity; resentment
- enemy; foe; adversary
- to make reprisals; to retaliate
- to proofread; to check against the original
Compounds[edit]
Pronunciation 2[edit]
Definitions[edit]
仇
Compounds[edit]
Japanese[edit]
Kanji[edit]
仇
Readings[edit]
Etymology 1[edit]
Kanji in this term |
---|
仇 |
あだ Hyōgaiji |
kun’yomi |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Etymology 2[edit]
Noun[edit]
- Alternative form of 敵
References[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
仇 (eum 구 (gu))
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Wu nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Min Dong verbs
- Min Nan verbs
- Wu verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Min Nan proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese surnames
- Intermediate Mandarin
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with kun reading あだ
- Japanese kanji with kun reading かたき
- Japanese kanji with kan'on reading きゅう
- Japanese kanji with goon reading ぐ
- Japanese terms spelled with 仇
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters