From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Justinrleung (talk | contribs) as of 06:59, 30 November 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: and

Template:character info/new

Translingual

Han character

(Kangxi radical 64, +12, 15 strokes, cangjie input 手月大火 (QBKF), four-corner 53033, composition )

References

  • Kangxi Dictionary: page 454, character 23
  • Dai Kanwa Jiten: character 12713
  • Dae Jaweon: page 804, character 3
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1961, character 5
  • Unihan data for U+649A

Chinese

Glyph origin

Etymology 1

trad.
simp. #
alternative forms

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (8)
Final () (85)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division () IV
Fanqie
Baxter nenX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/nenX/
Pan
Wuyun
/nenX/
Shao
Rongfen
/nɛnX/
Edwin
Pulleyblank
/nɛnX/
Li
Rong
/nenX/
Wang
Li
/nienX/
Bernard
Karlgren
/nienX/
Expected
Mandarin
Reflex
niǎn
Expected
Cantonese
Reflex
nin5
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 10763
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*neːnʔ/

Definitions

(deprecated template usage)

  1. to pinch; to pick up (with one's fingers)
  2. to take; to hold
  3. to rub (with one's fingers)
  4. to fiddle; to fidget
  5. to play tricks; to toy with; to tease
  6. to trample; to tread
  7. (deprecated template usage) Alternative form of (niǎn, “to expel; to drive out”).
  8. (music) to press on or lightly pinch in the strings of the pipa to produce a wave-like effect
  9. (Southern Min) to swindle; to defraud

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

Etymology 2

trad.
simp. #
alternative forms 𡳞
𨶙

See 𡳞.

Pronunciation

Definitions

(deprecated template usage) (Cantonese, vulgar)

  1. penis (Classifier: c;  c)
  2. fucking; freaking; the hell; the fuck
  3. Negates the meaning of the sentence: fuck all, my ass, like fuck, no fucking way
    [Cantonese]  ―  nei5 sik1 tiu4 lan2! [Jyutping]  ―  You know fuck all!
    [Cantonese]  ―  gwaan1 nei5 lan2 si6! [Jyutping]  ―  None of your fucking business! / The fuck you care!
    [Cantonese]  ―  nei5 jau5 lan2 jung6! [Jyutping]  ―  You are of fuck all use!
    [Cantonese]  ―  dou6 tiu4 lan2 hip3! [Jyutping]  ―  Apologize my ass! / Like fuck I will apologize!

Coordinate terms

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings


Korean

Hanja

(eumhun 비틀 (biteul nyeon), word-initial (South Korea) 비틀 (biteul yeon))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: niệm

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References