津
Jump to navigation
Jump to search
| ||||||||
Contents
Translingual[edit]
Han character[edit]
津 (radical 85, 水+6, 9 strokes, cangjie input 水中手 (ELQ), four-corner 35107, composition ⿰氵聿)
Derived characters[edit]
References[edit]
- KangXi: page 621, character 9
- Dai Kanwa Jiten: character 17396
- Dae Jaweon: page 1017, character 7
- Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1616, character 11
- Unihan data for U+6D25
Chinese[edit]
| simp. and trad. |
津 | |
|---|---|---|
| variant forms | 𣸁 𦪉 | |
Glyph origin[edit]
| Characters in the same phonetic series (津) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 葏 | *ʔslen |
| 津 | *ʔslin |
Phono-semantic compound (形聲, OC *ʔslin): semantic 水 (“water”) + phonetic 𦘔. 𦘔 has been simplified into the unrelated 聿 (OC *b·lud) in the clerical script.
Etymology[edit]
From 濟 (OC *ʔsliːls, “to ferry”) + nominal suffix *-n (Schuessler, 2007).
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
津
- ferry crossing; ford
- 長沮、桀溺耦而耕，孔子過之，使子路問津焉。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Analects of Confucius, circa 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version
- Chángjǔ, Jiénì ǒu ér gēng, Kǒngzǐ guò zhī, shǐ Zǐlù wènjīn yān. [Pinyin]
- Chang Zu and Jie Ni were at work in the field together. Confucius passed by them, and sent Zi Lu to inquire for the ford.
长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。 [Classical Chinese, simp.]
- bodily fluid
Compounds[edit]
Japanese[edit]
Kanji[edit]
津
- haven, port, harbor, ferry
Readings[edit]
- Goon: しん (shin, Jōyō)
- Kan’on: しん (shin, Jōyō)
- Kun: つ (tsu, 津, Jōyō)
- Nanori: す (su); ず (zu); つ (tsu); づ (zu)
Compounds[edit]
Proper noun[edit]
| Kanji in this term |
|---|
| 津 |
| つ Grade: S |
| kun’yomi |
Korean[edit]
Hanja[edit]
津 • (jin) (hangeul 진, revised jin, McCune–Reischauer chin, Yale cin)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Wu nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Min Dong proper nouns
- Min Nan proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Chinese terms with quotations
- Chinese short forms
- Japanese Han characters
- Common kanji
- Japanese kanji with kun reading つ
- Japanese kanji with kan'on reading しん
- Japanese kanji with goon reading しん
- Japanese kanji with nanori reading す
- Japanese kanji with nanori reading ず
- Japanese kanji with nanori reading つ
- Japanese kanji with nanori reading づ
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 津
- Japanese terms spelled with 津 read as つ
- Japanese terms read with kun'yomi
- ja:Cities
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
