事故
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]matter; thing; item matter; thing; item; work; affair |
happening; instance; reason happening; instance; reason; cause; deceased; old | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (事故) |
事 | 故 | |
anagram | 故事 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): si6 gu3
- Hakka (Sixian, PFS): sṳ-ku
- Eastern Min (BUC): sê̤ṳ-gó
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6zy-ku
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˋ ㄍㄨˋ
- Tongyong Pinyin: shìhgù
- Wade–Giles: shih4-ku4
- Yale: shr̀-gù
- Gwoyeu Romatzyh: shyhguh
- Palladius: шигу (šigu)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 世故
事故
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: si6 gu3
- Yale: sih gu
- Cantonese Pinyin: si6 gu3
- Guangdong Romanization: xi6 gu3
- Sinological IPA (key): /siː²² kuː³³/
- Homophones:
是故
事故
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sṳ-ku
- Hakka Romanization System: sii gu
- Hagfa Pinyim: si4 gu4
- Sinological IPA: /sɨ⁵⁵ ku⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sê̤ṳ-gó
- Sinological IPA (key): /sy²⁴²⁻⁵³ (k-)ou²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
Noun
[edit]事故
- accident; mishap (Classifier: 個/个 m; 起 m)
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- 事故 in MDBG Chinese Dictionary
- “Entry #128650”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
事 | 故 |
じ Grade: 3 |
こ Grade: 5 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 “じ‐こ 【事故】
”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here (Note: Dialectal meanings, etymological theories, pronunciation including modern, dialectal, and historical information, Jōdai Tokushu Kanazukai, historical dictionaries containing this word, and the kanji spellings in those dictionaries have been omitted.)
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
事 | 故 |
Noun
[edit]Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
事 | 故 |
Noun
[edit]事故
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 事
- Chinese terms spelled with 故
- Chinese nouns classified by 個/个
- Chinese nouns classified by 起
- Mandarin terms with usage examples
- Intermediate Mandarin
- Japanese terms spelled with 事 read as じ
- Japanese terms spelled with 故 read as こ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán