Jump to content

十一

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
ten one
simp. and trad.
(十一)
alternative forms 拾壹 financial
拾弌 financial; obsolete
什一 one tenth
Chinese cardinal numbers
 <  10 11 12  > 
    Cardinal : 十一 (shíyī)

Pronunciation

[edit]

Note: zab8 êg4 - Jieyang.

Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (25) (34)
Final () (141) (48)
Tone (調) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () III III
Fanqie
Baxter dzyip 'jit
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/d͡ʑiɪp̚/ /ʔiɪt̚/
Pan
Wuyun
/d͡ʑip̚/ /ʔit̚/
Shao
Rongfen
/d͡ʑjep̚/ /ʔjet̚/
Edwin
Pulleyblank
/d͡ʑip̚/ /ʔit̚/
Li
Rong
/ʑiəp̚/ /ʔiĕt̚/
Wang
Li
/ʑĭĕp̚/ /ĭĕt̚/
Bernhard
Karlgren
/ʑi̯əp̚/ /ʔi̯ĕt̚/
Expected
Mandarin
Reflex
shí yi
Expected
Cantonese
Reflex
sap6 jat1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
shí
Middle
Chinese
‹ dzyip › ‹ ʔjit ›
Old
Chinese
/*t.[ɡ]əp/ /*ʔi[t]/
English ten one

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 1/1
No. 11452 14833
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3 2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡjub/ /*qliɡ/

Numeral

[edit]

十一

  1. eleven; 11
  2. (literary) one tenth
    十一奉獻十一奉献  ―  shíyī fèngxiàn  ―  tithe

Noun

[edit]

十一

  1. National Day of the People's Republic of China (1 October)
  2. minority (clarification of this definition is needed)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (十一):
  • Japanese: (じゅう)(いち) (jūichi)
  • Korean: 십일(十一) (sibil)

Japanese

[edit]
Japanese cardinal numbers
 <  10 11 12  > 
    Cardinal : 十一
Kanji in this term
じゅう
Grade: 1
いち
Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) じゅういち [jùúíchíꜜ] (Odaka – [4])
  • IPA(key): [d͡ʑɨːit͡ɕi]

Numeral

[edit]

(じゅう)(いち) (jūichi

  1. eleven; 11

Coordinate terms

[edit]
Japanese numbers
NumberKanjiKanaRomaji
0れい、ゼロrei, zero
1いちichi
2ni
3さんsan
4よん、しyon, shi
5go
6ろくroku
7なな、しちnana, shichi
8はちhachi
9きゅう、くkyū, ku
10じゅう
100ひゃくhyaku
1,000せんsen
10,000一万一萬いちまん、まんichiman, man
100,000,000一億いちおく、おくichioku, oku

Proper noun

[edit]

(じゅう)(いち) or 十一(ジュウイチ) (Jūichi

 ジュウイチ on Japanese Wikipedia
  1. rufous hawk-cuckoo, Hierococcyx hyperythrus

Usage notes

[edit]

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).

Korean

[edit]
Hanja in this term

Numeral

[edit]

十一 (sibil) (hangeul 십일)

  1. hanja form? of 십일 (eleven)