Jump to content

posti

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Posti

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈposti/, [ˈpo̞s̠ti]
  • Rhymes: -osti
  • Syllabification(key): pos‧ti
  • Hyphenation(key): pos‧ti

Etymology 1

[edit]

    Borrowed from Swedish post, from Middle French poste, from Italian posta.

    Noun

    [edit]

    posti

    1. mail, post (letters, parcels, etc. delivered to a particular address or person)
    2. post, mail, postal service
    3. ellipsis of postitoimisto (“post office”)
    Declension
    [edit]
    Inflection of posti (Kotus type 5/risti, no gradation)
    nominative posti postit
    genitive postin postien
    partitive postia posteja
    illative postiin posteihin
    singular plural
    nominative posti postit
    accusative nom. posti postit
    gen. postin
    genitive postin postien
    partitive postia posteja
    inessive postissa posteissa
    elative postista posteista
    illative postiin posteihin
    adessive postilla posteilla
    ablative postilta posteilta
    allative postille posteille
    essive postina posteina
    translative postiksi posteiksi
    abessive postitta posteitta
    instructive — postein
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of posti (Kotus type 5/risti, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative postini postini
    accusative nom. postini postini
    gen. postini
    genitive postini postieni
    partitive postiani postejani
    inessive postissani posteissani
    elative postistani posteistani
    illative postiini posteihini
    adessive postillani posteillani
    ablative postiltani posteiltani
    allative postilleni posteilleni
    essive postinani posteinani
    translative postikseni posteikseni
    abessive postittani posteittani
    instructive — —
    comitative — posteineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative postisi postisi
    accusative nom. postisi postisi
    gen. postisi
    genitive postisi postiesi
    partitive postiasi postejasi
    inessive postissasi posteissasi
    elative postistasi posteistasi
    illative postiisi posteihisi
    adessive postillasi posteillasi
    ablative postiltasi posteiltasi
    allative postillesi posteillesi
    essive postinasi posteinasi
    translative postiksesi posteiksesi
    abessive postittasi posteittasi
    instructive — —
    comitative — posteinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative postimme postimme
    accusative nom. postimme postimme
    gen. postimme
    genitive postimme postiemme
    partitive postiamme postejamme
    inessive postissamme posteissamme
    elative postistamme posteistamme
    illative postiimme posteihimme
    adessive postillamme posteillamme
    ablative postiltamme posteiltamme
    allative postillemme posteillemme
    essive postinamme posteinamme
    translative postiksemme posteiksemme
    abessive postittamme posteittamme
    instructive — —
    comitative — posteinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative postinne postinne
    accusative nom. postinne postinne
    gen. postinne
    genitive postinne postienne
    partitive postianne postejanne
    inessive postissanne posteissanne
    elative postistanne posteistanne
    illative postiinne posteihinne
    adessive postillanne posteillanne
    ablative postiltanne posteiltanne
    allative postillenne posteillenne
    essive postinanne posteinanne
    translative postiksenne posteiksenne
    abessive postittanne posteittanne
    instructive — —
    comitative — posteinenne
    Derived terms
    [edit]

    Further reading

    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      Borrowed from Swedish post, from Middle Low German post, from Latin postis.

      Noun

      [edit]

      posti (dialectal)

      1. jamb, post (of a door, window, etc.)
        Synonym: pieli
      Declension
      [edit]
      Inflection of posti (Kotus type 5/risti, no gradation)
      nominative posti postit
      genitive postin postien
      partitive postia posteja
      illative postiin posteihin
      singular plural
      nominative posti postit
      accusative nom. posti postit
      gen. postin
      genitive postin postien
      partitive postia posteja
      inessive postissa posteissa
      elative postista posteista
      illative postiin posteihin
      adessive postilla posteilla
      ablative postilta posteilta
      allative postille posteille
      essive postina posteina
      translative postiksi posteiksi
      abessive postitta posteitta
      instructive — postein
      comitative See the possessive forms below.
      Possessive forms of posti (Kotus type 5/risti, no gradation)
      first-person singular possessor
      singular plural
      nominative postini postini
      accusative nom. postini postini
      gen. postini
      genitive postini postieni
      partitive postiani postejani
      inessive postissani posteissani
      elative postistani posteistani
      illative postiini posteihini
      adessive postillani posteillani
      ablative postiltani posteiltani
      allative postilleni posteilleni
      essive postinani posteinani
      translative postikseni posteikseni
      abessive postittani posteittani
      instructive — —
      comitative — posteineni
      second-person singular possessor
      singular plural
      nominative postisi postisi
      accusative nom. postisi postisi
      gen. postisi
      genitive postisi postiesi
      partitive postiasi postejasi
      inessive postissasi posteissasi
      elative postistasi posteistasi
      illative postiisi posteihisi
      adessive postillasi posteillasi
      ablative postiltasi posteiltasi
      allative postillesi posteillesi
      essive postinasi posteinasi
      translative postiksesi posteiksesi
      abessive postittasi posteittasi
      instructive — —
      comitative — posteinesi
      first-person plural possessor
      singular plural
      nominative postimme postimme
      accusative nom. postimme postimme
      gen. postimme
      genitive postimme postiemme
      partitive postiamme postejamme
      inessive postissamme posteissamme
      elative postistamme posteistamme
      illative postiimme posteihimme
      adessive postillamme posteillamme
      ablative postiltamme posteiltamme
      allative postillemme posteillemme
      essive postinamme posteinamme
      translative postiksemme posteiksemme
      abessive postittamme posteittamme
      instructive — —
      comitative — posteinemme
      second-person plural possessor
      singular plural
      nominative postinne postinne
      accusative nom. postinne postinne
      gen. postinne
      genitive postinne postienne
      partitive postianne postejanne
      inessive postissanne posteissanne
      elative postistanne posteistanne
      illative postiinne posteihinne
      adessive postillanne posteillanne
      ablative postiltanne posteiltanne
      allative postillenne posteillenne
      essive postinanne posteinanne
      translative postiksenne posteiksenne
      abessive postittanne posteittanne
      instructive — —
      comitative — posteinenne
      Derived terms
      [edit]

      Further reading

      [edit]

      Etymology 3

      [edit]

        Borrowed from Swedish post, from German Posten, from Italian posto.

        Noun

        [edit]

        posti

        1. (informal) appointment, position, post
          Synonym: virka
        2. (glassblowing) bubble, parison; inflated or partially inflated gather of glass on a blowpipe
        Declension
        [edit]
        Inflection of posti (Kotus type 5/risti, no gradation)
        nominative posti postit
        genitive postin postien
        partitive postia posteja
        illative postiin posteihin
        singular plural
        nominative posti postit
        accusative nom. posti postit
        gen. postin
        genitive postin postien
        partitive postia posteja
        inessive postissa posteissa
        elative postista posteista
        illative postiin posteihin
        adessive postilla posteilla
        ablative postilta posteilta
        allative postille posteille
        essive postina posteina
        translative postiksi posteiksi
        abessive postitta posteitta
        instructive — postein
        comitative See the possessive forms below.
        Possessive forms of posti (Kotus type 5/risti, no gradation)
        first-person singular possessor
        singular plural
        nominative postini postini
        accusative nom. postini postini
        gen. postini
        genitive postini postieni
        partitive postiani postejani
        inessive postissani posteissani
        elative postistani posteistani
        illative postiini posteihini
        adessive postillani posteillani
        ablative postiltani posteiltani
        allative postilleni posteilleni
        essive postinani posteinani
        translative postikseni posteikseni
        abessive postittani posteittani
        instructive — —
        comitative — posteineni
        second-person singular possessor
        singular plural
        nominative postisi postisi
        accusative nom. postisi postisi
        gen. postisi
        genitive postisi postiesi
        partitive postiasi postejasi
        inessive postissasi posteissasi
        elative postistasi posteistasi
        illative postiisi posteihisi
        adessive postillasi posteillasi
        ablative postiltasi posteiltasi
        allative postillesi posteillesi
        essive postinasi posteinasi
        translative postiksesi posteiksesi
        abessive postittasi posteittasi
        instructive — —
        comitative — posteinesi
        first-person plural possessor
        singular plural
        nominative postimme postimme
        accusative nom. postimme postimme
        gen. postimme
        genitive postimme postiemme
        partitive postiamme postejamme
        inessive postissamme posteissamme
        elative postistamme posteistamme
        illative postiimme posteihimme
        adessive postillamme posteillamme
        ablative postiltamme posteiltamme
        allative postillemme posteillemme
        essive postinamme posteinamme
        translative postiksemme posteiksemme
        abessive postittamme posteittamme
        instructive — —
        comitative — posteinemme
        second-person plural possessor
        singular plural
        nominative postinne postinne
        accusative nom. postinne postinne
        gen. postinne
        genitive postinne postienne
        partitive postianne postejanne
        inessive postissanne posteissanne
        elative postistanne posteistanne
        illative postiinne posteihinne
        adessive postillanne posteillanne
        ablative postiltanne posteiltanne
        allative postillenne posteillenne
        essive postinanne posteinanne
        translative postiksenne posteiksenne
        abessive postittanne posteittanne
        instructive — —
        comitative — posteinenne

        Further reading

        [edit]

        Anagrams

        [edit]

        Ingrian

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Ultimately from a Germanic language, from Italian posto. Compare Finnish posti and Estonian post.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        posti

        1. post
        2. mail

        Declension

        [edit]
        Declension of posti (type 5/vahti, no gradation)
        singular plural
        nominative posti postit
        genitive postin postiin, postiloin
        partitive postia postija, postiloja
        illative postii postii, postiloihe
        inessive postiis postiis, postilois
        elative postist postiist, postiloist
        allative postille postiille, postiloille
        adessive postiil postiil, postiloil
        ablative postilt postiilt, postiloilt
        translative postiks postiiks, postiloiks
        essive postinna, postiin postiinna, postiloinna, postiin, postiloin
        exessive1) postint postiint, postiloint
        1) obsolete
        *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
        **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

        Derived terms

        [edit]

        References

        [edit]
        • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 426

        Italian

        [edit]

        Etymology 1

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        posti m

        1. plural of posto

        Etymology 2

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]

        Participle

        [edit]

        posti m pl

        1. masculine plural of posto

        Etymology 3

        [edit]

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Pronunciation

        [edit]

        Verb

        [edit]

        posti

        1. inflection of postare (“to post (an email, etc.; Internet)”):
          1. second-person singular present indicative
          2. first/second/third-person singular present subjunctive
          3. third-person singular imperative

        Etymology 4

        [edit]

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Pronunciation

        [edit]

        Verb

        [edit]

        posti

        1. inflection of postare (“to post (sentries, etc.; military)”):
          1. second-person singular present indicative
          2. first/second/third-person singular present subjunctive
          3. third-person singular imperative

        References

        [edit]
        1. ↑ 1.0 1.1 “posti” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
        2. ^ “post” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

        Anagrams

        [edit]

        Latin

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]

        Etymology 1

        [edit]

        Noun

        [edit]

        postī

        1. dative/ablative singular of postis

        Etymology 2

        [edit]

        Participle

        [edit]

        postī

        1. inflection of postus:
          1. genitive masculine/neuter singular
          2. nominative/vocative masculine plural

        Romanian

        [edit]

        Etymology

        [edit]

          Borrowed from Old Church Slavonic постити (postiti).

          Verb

          [edit]

          a posti (third-person singular present postește, past participle postit) 4th conjugation

          1. to fast
          2. to keep the fast for Lent

          Conjugation

          [edit]

          Synonyms

          [edit]
          [edit]

          Spanish

          [edit]

          Noun

          [edit]

          posti m (plural postis)

          1. post-it note

          Swahili

          [edit]

          Etymology

          [edit]

            Borrowed from English post.

            Verb

            [edit]

            -posti (infinitive kuposti)

            1. (neologism) to post (to send to an electronic forum)

            Conjugation

            [edit]
            Conjugation of -posti
            Positive present -naposti
            Subjunctive -posti
            Negative -posti
            Imperative singular posti
            Infinitives
            Positive kuposti
            Negative kutoposti
            Imperatives
            Singular posti
            Plural postini
            Tensed forms
            Habitual huposti
            Positive past positive subject concord + -liposti
            Negative past negative subject concord + -kuposti
            Positive present (positive subject concord + -naposti)
            Singular Plural
            1st person ninaposti/naposti tunaposti
            2nd person unaposti mnaposti
            3rd person m-wa(I/II) anaposti wanaposti
            other classes positive subject concord + -naposti
            Negative present (negative subject concord + -posti)
            Singular Plural
            1st person siposti hatuposti
            2nd person huposti hamposti
            3rd person m-wa(I/II) haposti hawaposti
            other classes negative subject concord + -posti
            Positive future positive subject concord + -taposti
            Negative future negative subject concord + -taposti
            Positive subjunctive (positive subject concord + -posti)
            Singular Plural
            1st person niposti tuposti
            2nd person uposti mposti
            3rd person m-wa(I/II) aposti waposti
            other classes positive subject concord + -posti
            Negative subjunctive positive subject concord + -siposti
            Positive present conditional positive subject concord + -ngeposti
            Negative present conditional positive subject concord + -singeposti
            Positive past conditional positive subject concord + -ngaliposti
            Negative past conditional positive subject concord + -singaliposti
            Gnomic (positive subject concord + -aposti)
            Singular Plural
            1st person naposti twaposti
            2nd person waposti mwaposti
            3rd person m-wa(I/II) aposti waposti
            m-mi(III/IV) waposti yaposti
            ji-ma(V/VI) laposti yaposti
            ki-vi(VII/VIII) chaposti vyaposti
            n(IX/X) yaposti zaposti
            u(XI) waposti see n(X) or ma(VI) class
            ku(XV/XVII) kwaposti
            pa(XVI) paposti
            mu(XVIII) mwaposti
            Perfect positive subject concord + -meposti
            "Already" positive subject concord + -meshaposti
            "Not yet" negative subject concord + -japosti
            "If/When" positive subject concord + -kiposti
            "If not" positive subject concord + -sipoposti
            Consecutive kaposti / positive subject concord + -kaposti
            Consecutive subjunctive positive subject concord + -kaposti
            Object concord (indicative positive)
            Singular Plural
            1st person -niposti -tuposti
            2nd person -kuposti -waposti/-kupostini/-wapostini
            3rd person m-wa(I/II) -mposti -waposti
            m-mi(III/IV) -uposti -iposti
            ji-ma(V/VI) -liposti -yaposti
            ki-vi(VII/VIII) -kiposti -viposti
            n(IX/X) -iposti -ziposti
            u(XI) -uposti see n(X) or ma(VI) class
            ku(XV/XVII) -kuposti
            pa(XVI) -paposti
            mu(XVIII) -muposti
            Reflexive -jiposti
            Relative forms
            General positive (positive subject concord + (object concord) + -posti- + relative marker)
            Singular Plural
            m-wa(I/II) -postiye -postio
            m-mi(III/IV) -postio -postiyo
            ji-ma(V/VI) -postilo -postiyo
            ki-vi(VII/VIII) -posticho -postivyo
            n(IX/X) -postiyo -postizo
            u(XI) -postio see n(X) or ma(VI) class
            ku(XV/XVII) -postiko
            pa(XVI) -postipo
            mu(XVIII) -postimo
            Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -posti)
            Singular Plural
            m-wa(I/II) -yeposti -oposti
            m-mi(III/IV) -oposti -yoposti
            ji-ma(V/VI) -loposti -yoposti
            ki-vi(VII/VIII) -choposti -vyoposti
            n(IX/X) -yoposti -zoposti
            u(XI) -oposti see n(X) or ma(VI) class
            ku(XV/XVII) -koposti
            pa(XVI) -poposti
            mu(XVIII) -moposti
            Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

            Votic

            [edit]

            Etymology

            [edit]

            Borrowed from Estonian post.

            Pronunciation

            [edit]

            Noun

            [edit]

            posti

            1. post, mail

            Inflection

            [edit]
            Declension of posti (type II/võrkko, no gradation)
            singular plural
            nominative posti postid
            genitive posti postijõ
            partitive postia postiit
            illative posti, postisõ postiisõ
            inessive postiz postiiz
            elative postiss postiiss
            allative postillõ postiillõ
            adessive postill postiill
            ablative postilt postiilt
            translative postissi postiissi
            'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
            For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
            *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
            **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
            ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

            References

            [edit]
            • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “posti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[4], 2nd edition, Tallinn