喜歡
Chinese
to be fond of; to like; to enjoy to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad |
joyous; happy; pleased | ||
|---|---|---|---|
| trad. (喜歡) | 喜 | 歡 | |
| simp. (喜欢) | 喜 | 欢 | |
| alternative forms | 稀飯／稀饭 slang | ||
| anagram | 歡喜／欢喜 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hei2 fun1
- Hakka (Sixian, PFS): hí-fôn
- Jin (Wiktionary): xi2 huan1
- Southern Min
- Xiang (Changsha, Wiktionary): xi3 honn
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧˇ ˙ㄏㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: sǐhuån
- Wade–Giles: hsi3-huan5
- Yale: syǐ-hwan
- Gwoyeu Romatzyh: shii.huan
- Palladius: сихуань (sixuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi²¹⁴ xu̯än⁴/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: sǐhuan
- Wade–Giles: hsi3-huan1
- Yale: syǐ-hwān
- Gwoyeu Romatzyh: shiihuan
- Palladius: сихуань (sixuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi²¹⁴⁻²¹ xu̯än⁵⁵/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: щихуан (xihuan, I-II)
- Sinological IPA (key): /ɕi²⁴ xuæ̃⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hei2 fun1
- Yale: héi fūn
- Cantonese Pinyin: hei2 fun1
- Guangdong Romanization: héi2 fun1
- Sinological IPA (key): /hei̯³⁵ fuːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: hí-fôn
- Hakka Romanization System: hi` fon´
- Hagfa Pinyim: hi3 fon1
- Sinological IPA: /hi³¹ fon²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: xi2 huan1
- Sinological IPA (old-style): /ɕi⁵³ xuæ̃¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: hí-hoaⁿ
- Tâi-lô: hí-huann
- Phofsit Daibuun: hy'hvoaf
- IPA (Quanzhou): /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ huã³³/
- IPA (Xiamen): /hi⁵³⁻⁴⁴ huã⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hí-hoan
- Tâi-lô: hí-huan
- Phofsit Daibuun: hy'hoafn
- IPA (Taipei, Zhangzhou): /hi⁵³⁻⁴⁴ huan⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hi⁴¹⁻⁴⁴ huan⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: hi2 huan1
- Pe̍h-ōe-jī-like: hí huaⁿ
- Sinological IPA (key): /hi⁵²⁻³⁵ hũã³³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: xi3 honn
- Sinological IPA (key): /ɕi⁴¹ xõ³/
- (Changsha)
Verb
喜歡
Synonyms
- (to like):
Dialectal synonyms of 喜歡 (“to like”) [map]
Antonyms
- (to like):
Adjective
(deprecated template usage) 喜歡
Synonyms
- 和樂／和乐 (hélè) (happy and harmonious)
- 喜悅／喜悦 (xǐyuè) (formal)
- 喜樂／喜乐 (xǐlè)
- 喜滋滋 (xǐzīzī)
- 喜躍／喜跃 (xǐyuè) (formal)
- 夷悅／夷悦 (yíyuè) (literary)
- 夷愉 (yíyú) (literary, happy and harmonious)
- 安樂／安乐 (ānlè) (peaceful and happy)
- 康樂／康乐 (kānglè) (literary, peaceful and happy)
- 忻悅／忻悦 (xīnyuè) (literary)
- 快意 (kuàiyì)
- 快樂／快乐 (kuàilè)
- 快活 (kuàihuo)
- 怡悅／怡悦 (yíyuè) (literary)
- 悅意／悦意 (yuèyì)
- 悅懌／悦怿 (yuèyì) (literary)
- 愉快 (yúkuài)
- 愉悅／愉悦 (yúyuè)
- 暢快／畅快 (chàngkuài)
- 樂滋滋／乐滋滋 (lèzīzī)
- 欣喜 (xīnxǐ)
- 欣忭 (xīnbiàn) (literary)
- 欣悅／欣悦 (xīnyuè)
- 歡喜／欢喜 (huānxǐ)
- 歡娛／欢娱 (huānyú) (literary)
- 歡快／欢快 (huānkuài)
- 歡悅／欢悦 (huānyuè) (literary)
- 歡愉／欢愉 (huānyú) (literary)
- 歡暢／欢畅 (huānchàng)
- 歡樂／欢乐 (huānlè)
- 歡躍／欢跃 (huānyuè) (formal)
- 爽 (shuǎng)
- 爽神 (shuǎngshén) (literary or Min Nan)
- 痛快 (tòngkuài)
- 舒暢／舒畅 (shūchàng)
- 開心／开心 (kāixīn)
- 高興／高兴 (gāoxìng)
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Dungan verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Jin verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Xiang verbs
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Dungan adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Jin adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Xiang adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Beginning Mandarin
- zh:Emotions