tak

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: taak, takk, and так

Czech[edit]

Pronunciation[edit]

Adverb[edit]

tak

  1. so (very)
    Je tak dobrý!He is so good!
    Není to tak špatné.It’s not so bad.
  2. so (therefore)
    Chtěl knihu, tak si zašel do knihovny.He wanted a book, so he went to the library.
  3. so, in that way
    Tak to chodíThat's the way it goes (lit. "so it goes")

Interjection[edit]

tak

  1. so
    Tak jděme!So let's go!

Derived terms[edit]

See also[edit]


Danish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /tak/, [ˈtˢɑɡ̊]

Etymology 1[edit]

From Old Norse þǫkk, from Proto-Germanic *þankō, *þankaz.

Noun[edit]

tak c (singular definite takken, not used in plural form)

  1. thanks

Interjection[edit]

tak

  1. thank you, thanks, ta

Etymology 2[edit]

From Middle Low German tacke.

Noun[edit]

tak c (singular definite takken, plural indefinite takker)

  1. jag
  2. point
  3. cog
  4. tooth
  5. tine
Inflection[edit]
External links[edit]

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

tak m (plural takken, diminutive takje n)

  1. branch

Derived terms[edit]

Anagrams[edit]


Faroese[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.

Noun[edit]

tak n (genitive singular taks, plural tøk)

  1. roof
Related terms[edit]
Declension[edit]
n5 Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative tak takið tøk tøkini
Accusative tak takið tøk tøkini
Dative taki takinum tøkum tøkunum
Genitive taks taksins taka takanna

Etymology 2[edit]

From Old Norse tak.

Noun[edit]

tak n (genitive singular taks, plural tøk)

  1. grip
Declension[edit]
n5 Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative tak takið tøk tøkini
Accusative tak takið tøk tøkini
Dative taki takinum tøkum tøkunum
Genitive taks taksins taka takanna

Icelandic[edit]

Etymology[edit]

From Old Norse tak.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

tak n (genitive singular taks, nominative plural tök)

  1. grip, hold

Declension[edit]


Indonesian[edit]

Etymology[edit]

Cognate with tidak, from Malay tak, from Proto-Malayic *daʔ (compare Malay tak), from Proto-Malayo-Polynesian *diaq.

Adverb[edit]

tak

  1. not (negates meaning of verb)
    Saya tak mau makan.
    I don't want to eat.
  2. not (To no degree)
    Buku itu tidak mahal.
    That book is not expensive.

Synonyms[edit]


Lojban[edit]

Rafsi[edit]

tak

  1. rafsi of staku.

Malay[edit]

Etymology[edit]

Cognate with tidak, dak, from Proto-Malayic *daʔ (compare Indonesian tidak), from Proto-Malayo-Polynesian *diaq.

Pronunciation[edit]

Adverb[edit]

tak

  1. not (negates meaning of verb)
    Saya tak mahu makan.
    I don't want to eat.
  2. not (To no degree)
    Buku itu tak mahal.
    That book is not expensive.

Norwegian Bokmål[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.

Noun[edit]

tak n (definite singular taket, indefinite plural tak, definite plural taka or takene)

  1. roof
  2. ceiling

Etymology 2[edit]

From Old Norse tak.

Noun[edit]

tak n (definite singular taket, indefinite plural tak, definite plural taka or takene)

  1. grip
Derived terms[edit]

Norwegian Nynorsk[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.

Noun[edit]

tak n (definite singular taket, indefinite plural tak, definite plural taka)

  1. roof
  2. ceiling

Etymology 2[edit]

From Old Norse tak.

Noun[edit]

tak n (definite singular taket, indefinite plural tak, definite plural taka)

  1. grip

Etymology 3[edit]

Verb[edit]

tak

  1. imperative of taka and take

Old Norse[edit]

Noun[edit]

tak n (genitive taks, plural tǫk)

  1. grip, hold

Declension[edit]

Descendants[edit]

  • Norwegian: tak
  • Swedish: tag (Old Swedish tak)

Polish[edit]

Pronunciation[edit]

Interjection[edit]

tak

  1. yes
    - Zrobiłeś to? - Tak.
    - Did you do that? - Yes, (I did).

Related terms[edit]

Adverb[edit]

tak (not comparable)

  1. so (used for an emphasis)
    Było tak ciemno, że nic nie widziałem.
    It was so dark that I couldn't see anything.
    Kocham cię tak bardzo!
    I love you so much!
  2. like this; so (in this way)
    Ona mi tak powiedziała.
    She told me that.
    Ja to robię tak.
    I do it in this way.

Serbo-Croatian[edit]

Etymology[edit]

From French taquet.

Noun[edit]

tȃk m (Cyrillic spelling та̑к)

  1. billiard-cue

Declension[edit]


Swedish[edit]

Etymology[edit]

From Old Norse þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

tak n

  1. roof
  2. ceiling

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]


Vilamovian[edit]

Etymology[edit]

From Old High German tac, tag, from Proto-Germanic *dagaz, from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (to burn).

Noun[edit]

tak m

  1. day