lord

See also LORD, and Lord

English

Wikipedia

Etymology

From Middle English lord, loverd, lhoaverd (“lord, master, ruler”), from Old English hlāford, hlāfweard (“lord, master, husband”, literally “bread-keeper”), from hlāf (“bread”) + weard (“guardian, keeper”). Compare also lady. More at loaf, ward.

Pronunciation

• (UK) IPA: /lɔːd/
• (US) IPA: /lɔɹd/

• Audio (US)

  (file)

• Homophone: lored
• Rhymes: -ɔː(r)d

Noun

Wikipedia lord (plural lords)

1. (obsolete) The master of a household.
2. A person having formal authority over others, a ruler.
3. A person enjoying great respect in a community.
   • lords of a profession
4. An aristocrat, a man of high rank in a feudal society or in one that retains feudal forms and institutions.
5. An owner, a master.
6. A titled nobleman or aristocrat
7. (familiar, dated) An affectionate term for one's boyfriend or husband.
8. (Wicca) Alternative form of Lord.

Derived terms

• warlord
• landlord

Synonyms

• (master, owner): possessor, proprietor, sovereign

See also

• lady

Translations

master of a household

• Afrikaans: heer (af)
• Arabic: رب (ar) (rabb) m
• Catalan: castellà (ca)
• Dutch: heer (nl) m, landheer (nl) m
• French: châtelain (fr)
• Greek: κύριος (el) (kýrios) m, πυργοδεσπότης (el) (pyrgodespótis) m
• Hungarian: úr (hu)
• Icelandic: herra (is) m, húsbóndi (is) m
• Ido: kastelestro
• Irish: tiarna (ga) m

• Italian: castellano (it)
• Khmer: ម្ចាស់ (km) (mchah), ប្ដី (km) (bdey)
• Latin: dominus (la) m
• Macedonian: стопан (mk) (stópan) m, господар (mk) (góspodar) m
• Old English: hlaford (ang) m
• Portuguese: castelão (pt)
• Russian: хозяин (ru) (xozjáin) m
• Scottish Gaelic: tighearna m
• Spanish: castellano (es)
• Swedish: herre (sv) n

person having authority over others, a ruler

• Afrikaans: owerste (af)
• Arabic: رب (ar) (rabb) m
• Breton: aotrou
• Catalan: senyor (ca) m
• Czech: pán (cs) m
• Dutch: overste (nl) m and f
• Finnish: johtaja (fi), hallitsija (fi), valtias (fi)
• Galician: señor (gl) m
• Gothic: 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰 (frauja) m
• Greek: άρχοντας (el) (árchontas) m, αφέντης (el) (aféntis) m, δεσπότης (el) (despótis) m
• Hungarian: úr (hu)

• Italian: signore (it) m
• Khmer: លោកនាយ (km) (louk niey), ចៅហ្វាយ (km) (chav faa yɔɔ)
• Macedonian: господар (mk) (góspodar) m, властелин (mk) (vlástelin) m, велможа (mk) (vélmoža) m
• Middle Persian: 𐭡𐭢𐭩 (bagî)
• Nahuatl: tecutli
• Old French: seignor
• Portuguese: senhor (pt) m
• Russian: властелин (ru) (vlastelín) m, повелитель (ru) (povelítelʹ) m, владыка (ru) (vladýka) m
• Swedish: herre (sv) n

person enjoying great respect in a community

• Afrikaans: heer (af)
• Catalan: senyor (ca) m
• Finnish: auktoriteetti (fi), guru (fi)
• Greek: άρχοντας (el) (árchontas) m
• Italian: autorità (it) f

• Latin: dominus (la)
• Macedonian: господин (mk) (góspodin) m
• Old French: seignor
• Portuguese: senhor (pt) m
• Russian: господин (ru) (gospodín) m

aristocrat, man of high rank

• Afrikaans: heer (af)
• Aramaic:

  Syriac: ܡܪܐ (mārā’) m

  Hebrew: מרא (mārā’) m

• Czech: pán (cs) m, aristokrat (cs) m
• Danish: lensherre (da) c, hersker (da) c, lord
• Dutch: landheer (nl) m
• Finnish: aristokraatti (fi), ylhäisyys (fi), lordi (fi)
• French: seigneur (fr) m, monsieur (fr) m
• German: Herr (de) m
• Greek: δεσπότης (dhespόtis) m, λόρδος (lόrdhos) m, άρχοντας (árkhondas) m, ευγενής (evyenís) m

  Ancient: λάρς m

• Icelandic: lávarður (is) m

• Irish: tiarna (ga) m
• Italian: signore (it) m
• Latin: dominus (la) m
• Macedonian: господар (mk) (góspodar) m, лорд (mk) (lord) m, властелин (mk) (vlástelin) m, велможа (mk) (vélmoža) m
• Nahuatl: tecutli
• Old English: dryhten (ang) m, guma (ang) m, frea (ang) m, hlaford (ang) m
• Old French: seignor
• Portuguese: senhor (pt) m, lorde (pt) m
• Russian: лорд (ru) (lord) m, вельможа (ru) (velʹmóža) m
• Scottish Gaelic: tighearna m
• Sorbian:

  Lower Sorbian: kněz m

• Welsh: arglwydd (cy) m

owner, master

• Aramaic:

  Syriac: ܡܪܐ (mārā’) m

  Hebrew: מרא (mārā’) m

• Armenian: տեր (ter)
• Breton: aotroù m
• Catalan: senyor (ca)
• Danish: herre (da) c, godsejer (da) c
• Finnish: omistaja, maanomistaja, kartanonherra, isäntä
• German: Gebieter (de) m
• Greek: κύριος (kírios) m, αφέντης (afé[n]dis) m
• Icelandic: herra (is) m
• Italian: signore (it) m

• Khmer: ម្ចាស់ (km) (mchah), លោកព្រឹទ្ធាចារ្យ (km) (louk prɨttʰiechaa)
• Latin: dominus (la) m
• Macedonian: господар (mk) (góspodar) m
• Old English: guma (ang) m, frea (ang) m
• Old French: seignor
• Portuguese: senhor (pt) m
• Russian: господин (ru) (gospodín) m, властитель (ru) (vlastítelʹ) m, владелец (ru) (vladélec) m
• Scots: laird
• Scottish Gaelic: tighearna m, triath m
• Spanish: señor (es) m

titled nobleman

• Afrikaans: heer (af)
• Dutch: heer (nl) m
• Finnish: aatelinen (fi), aatelismies (fi)
• Greek: λόρδος (el) (lórdos) m, ευγενής (el) (evgenís) m

  Ancient: δεσπότης (despóti̱s) m

• Hungarian: lord (hu)

• Italian: nobile (it) m and f, nobiluomo (it) m, nobildonna (it) f
• Khmer: លោកម្ចាស់ (km) (looka’ mchah), ចៅ (km) (chav)
• Macedonian: лорд (mk) (lord) m, господар (mk) (góspodar) m, велможа (mk) (vélmoža) m
• Nahuatl: tecutli
• Portuguese: senhor (pt) m, lorde (pt) m
• Russian: лорд (ru) (lord) m, вельможа (ru) (velʹmóža) m

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Serbo-Croatian: gospodar
• Interlingua: senior
• Persian: خدا (xodā)

• Portuguese: senhor m
• Slovak: pán
• Turkish: ağa (tr)

Verb

lord (third-person singular simple present lords, present participle lording, simple past and past participle lorded)

1. (intransitive and transitive) Domineer or act like a lord.
2. (transitive) To invest with the dignity, power, and privileges of a lord.

   (Can we find and add a quotation of Shakespeare to this entry?)

Derived terms

• lord it over

Translations

to lord over

• Catalan: senyorejar (ca)
• Danish: spille (da) herre (da)
• Finnish: ylvästellä, esiintyä herrana, herrastella
• German: herrschen (de)

• Italian: dominare (it), governare (it)
• Macedonian: господари (mk) (gospódari)
• Russian: господствовать (ru) (gospódstvovatʹ), властвовать (ru) (vlástvovatʹ)
• Slovak: pánčiť sa, rozťahovať sa

---

Italian

Noun

lord m (invariable)

1. lord (British aristocrat)
2. gentleman

---

Spanish

Etymology

From English lord.

Pronunciation

• IPA: /loɾð/, /loɾ/

Noun

lord m (plural lores)

1. lord (British title)

Related terms

• milord