中間
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]middle; centre; within middle; centre; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark) |
interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word) | ||
---|---|---|---|
trad. (中間) | 中 | 間 | |
simp. (中间) | 中 | 间 | |
anagram | 間中/间中 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zung1 gaan1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): zung1 jie1
- Eastern Min (BUC): dṳ̆ng-găng
- Southern Min (Hokkien, POJ): tiong-kan
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1tson-ke
- Xiang (Changsha, Wiktionary): zhong1 gan1
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: jhongjian
- Wade–Giles: chung1-chien1
- Yale: jūng-jyān
- Gwoyeu Romatzyh: jongjian
- Palladius: чжунцзянь (čžunczjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 中堅/中坚
中間/中间
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: җунҗян (žunži͡an, I-III)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂuŋ²⁴ t͡ɕiæ̃⁴⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zung1 gaan1
- Yale: jūng gāan
- Cantonese Pinyin: dzung1 gaan1
- Guangdong Romanization: zung1 gan1
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: chûng-kiên
- Hakka Romanization System: zungˊ gienˊ
- Hagfa Pinyim: zung1 gian1
- Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chûng-kiân
- Hakka Romanization System: zungˊ gianˊ
- Hagfa Pinyim: zung1 gian1
- Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/
- (Meixian)
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: zung1 jie1
- Sinological IPA (old-style): /t͡sũŋ¹¹ t͡ɕie¹¹/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: dṳ̆ng-găng
- Sinological IPA (key): /tyŋ⁵⁵ (k-)ŋaŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
- Xiang
Noun
[edit]中間
- middle; midway (of a distance); center (of an area)
- 路中間/路中间 ― lù zhōngjiān ― centre of the road
- 中間路線/中间路线 ― zhōngjiān lùxiàn ― middle way
- midst; within; among
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 中間 (“middle”) [map]
Derived terms
[edit]Proper noun
[edit]中間
See also
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
中 | 間 |
ちゅう Grade: 1 |
かん Grade: 2 |
on'yomi |
Noun
[edit]Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
中 | 間 |
Noun
[edit]Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
中 | 間 |
Noun
[edit]中間
- chữ Hán form of trung gian (“a party that functions as a bridge in the middle of a chain of exchange, communication, command, transaction, etc”).
Adjective
[edit]中間
- chữ Hán form of trung gian (“functioning as a bridge in the middle of a chain of exchange, communication, command, transaction, etc”).
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Dungan proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Jin proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Wu proper nouns
- Xiang proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 中
- Chinese terms spelled with 間
- Mandarin terms with usage examples
- zh:Cities in Fukuoka Prefecture
- zh:Cities in Japan
- zh:Places in Fukuoka Prefecture
- zh:Places in Japan
- Beginning Mandarin
- Japanese terms spelled with 中 read as ちゅう
- Japanese terms spelled with 間 read as かん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script