中心

See also: 忠

Chinese

		middle; center; within middle; center; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark)	heart; mind
simp. and trad. (中心)		中	心

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhōngxīn

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ

• Cantonese (Jyutping): zung¹ sam¹
• Hakka (Sixian, PFS): chûng-sîm
• Min Nan (POJ): tiong-sim

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Beijing)
    • Pinyin: zhōngxīn
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: jongshin
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/
    • Homophones:

      edit edit 忠心 衷心

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zung¹ sam¹
    • Yale: jūng sām
    • Cantonese Pinyin: dzung¹ sam¹
    • IPA ^(key): /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chûng-sîm
    • Hakka Romanization System: zung´ xim´
    • Hagfa Pinyim: zung¹ xim¹
    • IPA: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ ɕim²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiong-sim
    • Tâi-lô: tiong-sim
    • Phofsit Daibuun: diongsym
    • IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɕim⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² ɕim⁴⁴/

Noun

中心

1. center

Derived terms

• 中國中心主義／中国中心主义 (zhōngguózhōngxīnzhǔyì)
• 中心街 (zhōngxīnjiē)
• 市中心 (shìzhōngxīn)

• 快感中心 (kuàigǎn zhōngxīn)
• 購物中心／购物中心 (gòuwù zhōngxīn)

See also

• 中間／中间 (zhōngjiān)

Anagrams

• 心中 (xīnzhōng)

---

Japanese

Kanji in this term
中	心
ちゅう Grade: 1	しん Grade: 2
on'yomi

Etymology

From Middle Chinese compound 中心 ‎(trjuwng sim, literally “heart in the middle”). Compare modern Hakka reading chûng-sîm.

From 中 ‎(chū, “center”) + 心 ‎(shin, “core”)

Noun

中心 ‎(hiragana ちゅうしん, romaji chūshin)

1. center, middle, heart, core (physical center)
   • 1931, 宮本百合子, ワルシャワのメーデー:

     広場 (ひろば)の中心 (ちゅうしん)へ行 (い)くと、やっと、行列 (ぎょうれつ)らしいものがあった。

     Hiroba no chūshin e iku to, yatto, gyōretsu-rashī mono ga atta.

     She went to the middle of the plaza and finally found a sort of queue.

2. center, hub (most important area of activity)
   • 1908, 夏目漱石, 坑夫:

     事 (こと)の起 (おこ)りを調 (しら)べて見 (み)ると、中心 (ちゅうしん)には一人 (ひとり)の少女 (しょうじょ)がいる。

     Koto no okori o shirabete miru to, chūshin ni wa hitori no shōjo ga iru.

     If you investigate its origins, you'll find one girl at the center of it all.

3. crux, main point
   • 1921, 豊島与志雄, 反抗:

     今後 (こんご)の生活 (せいかつ)が問題 (もんだい)の中心 (ちゅうしん)だった。

     Kongo no seikatsu ga mondai no chūshin datta.

     The main issue was how we would live from then on.

Derived terms

• 中心街 (chūshingai): town center
• 中心角 (chūshinkaku): central angle
• 中心地 (chūshinchi): center, metropolis
• 中心点 (chūshinten): center
• 中心部 (chūshinbu): central part
• 中心窩 (chūshinka): fovea centralis
• 中心思想 (chūshin shisō): central idea
• 中心人物 (chūshin jinbutsu): leader
• 中心静脈 (chūshin jōmyaku): central vein

• 中心的 (chūshinteki): central, mainline
• 中心的役割 (chūshinteki-yakuwari): central role
• 質量中心 (shitsuryō chūshin): center of mass
• 自己中心 (jiko chūshin): selfishness, egotism
• 自己中心性 (jiko chūshinsei): egocentrism
• 自己中心的 (jiko chūshinteki): egoistic, selfish

Idioms

• 中心とする (chūshin to suru): play a leading role
• 中心となる (chūshin to naru): play a central role

See also

• 中央 ‎(ちゅうおう, chūō)

---

Korean

Hanja in this term
中	心

Noun

中心 • ‎(jungsim) ‎(hangeul 중심)

1. Hanja form^? of 중심, “center, middle”.