amin
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "amin"
English[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
amin (plural amins)
- (historical) An arbitrator who assessed and collected revenue in the pargana.
- Synonym: munsif
Further reading[edit]
- Henry Yule; A[rthur] C[oke] Burnell (1903), “ameen”, in William Crooke, editor, Hobson-Jobson […] , London: John Murray, […], page 17.
Anagrams[edit]
Catalan[edit]
Verb[edit]
amin
Champenois[edit]
Alternative forms[edit]
- anmin (Possesse)
Etymology[edit]
Noun[edit]
amin
- (Auve, Sompuis) friend
References[edit]
- Tarbé, Prosper (1851) Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne[1] (in French), volume 1, Reims, page 108
Czech[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
amin m inan
Declension[edit]
This noun needs an inflection-table template.
Danish[edit]
Noun[edit]
amin c (singular definite aminen, plural indefinite aminer)
References[edit]
- “amin” in Den Danske Ordbog
Degema[edit]
Noun[edit]
ạmị́ṇ́
References[edit]
- O. G. Iwo, A social history of Degema (1991)
Hausa[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Arabic آمِين (ʔāmīn).
Pronunciation[edit]
Interjection[edit]
ā̀min
- amen; so be it
- A polite response to salamu alaikum.
Hungarian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Pronoun[edit]
amin
Etymology 2[edit]
Noun[edit]
amin (plural aminok)
Declension[edit]
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | amin | aminok |
| accusative | amint | aminokat |
| dative | aminnak | aminoknak |
| instrumental | aminnal | aminokkal |
| causal-final | aminért | aminokért |
| translative | aminná | aminokká |
| terminative | aminig | aminokig |
| essive-formal | aminként | aminokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | aminban | aminokban |
| superessive | aminon | aminokon |
| adessive | aminnál | aminoknál |
| illative | aminba | aminokba |
| sublative | aminra | aminokra |
| allative | aminhoz | aminokhoz |
| elative | aminból | aminokból |
| delative | aminról | aminokról |
| ablative | amintól | aminoktól |
| non-attributive possessive - singular |
aminé | aminoké |
| non-attributive possessive - plural |
aminéi | aminokéi |
| Possessive forms of amin | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | aminom | aminjaim |
| 2nd person sing. | aminod | aminjaid |
| 3rd person sing. | aminja | aminjai |
| 1st person plural | aminunk | aminjaink |
| 2nd person plural | aminotok | aminjaitok |
| 3rd person plural | aminjuk | aminjaik |
Ilocano[edit]
Etymology 1[edit]
From Proto-Austronesian *amin (“all”).
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
amin
Determiner[edit]
amin
Pronoun[edit]
amin
Derived terms[edit]
Etymology 2[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
amín
- confession of one's fault
- admittance of defeat; concession
Derived terms[edit]
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
From Malay amin, from Classical Malay أمين (amin), from Arabic آمِين (ʔāmīn), from Aramaic ܐܡܝܢ (ʾāmēyn), from Hebrew אָמֵן (ʾāmēn)
Pronunciation[edit]
Particle[edit]
amin
- (Christianity, Islam) amen.
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- “amin” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Ingrian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Russian аминь (aminʹ).
Pronunciation[edit]
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑmin/, [ˈɑmin]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑmin/, [ˈɑmin]
- Rhymes: -ɑmin
- Hyphenation: a‧min
Interjection[edit]
amin
References[edit]
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 15
Japanese[edit]
Romanization[edit]
amin
Northern Kurdish[edit]
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
amin (comparative amintir, superlative herî amin or amintirîn, Arabic spelling ئامن)
- Alternative form of emîn
References[edit]
- Chyet, Michael L. (2020), “amin”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 8
Norwegian Bokmål[edit]
Etymology[edit]
From "am" in ammoniakk + -in.
Noun[edit]
amin n (definite singular aminet, indefinite plural amin or aminer, definite plural amina or aminene)
- (organic chemistry) an amine
References[edit]
Norwegian Nynorsk[edit]
Etymology[edit]
From "am" in ammoniakk + -in.
Noun[edit]
amin n (definite singular aminet, indefinite plural amin, definite plural amina)
- (organic chemistry) an amine
References[edit]
- “amin” in The Nynorsk Dictionary.
Romanian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Old Church Slavonic аминъ (aminŭ).
Interjection[edit]
amin
Rukai[edit]
Interjection[edit]
amin
Tagalog[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
From Proto-Austronesian *amən.
Determiner[edit]
amin (Baybayin spelling ᜀᜋᜒᜈ᜔)
- (exclusive) our
- Ito ang aming bahay.
- This is our house.
Pronoun[edit]
amin (Baybayin spelling ᜀᜋᜒᜈ᜔)
- (possessive, exclusive) ours
- Ang aklat na ito ay amin.
- This book is ours.
- (oblique, exclusive) (to) us
Derived terms[edit]
See also[edit]
Tagalog personal pronouns
| Person | Number | Direct (ang) | Indirect (ng) | Oblique (sa) |
|---|---|---|---|---|
| First | singular | ako | ko | akin |
| dual* | kita, kata | nita, nata, ta | kanita, kanata, ata | |
| plural inclusive | tayo | natin | atin | |
| plural exclusive | kami | namin | amin | |
| First & Second | singular | kita** | ||
| Second | singular | ikaw, ka | mo | iyo |
| plural | kayo, kamo | ninyo, niyo | inyo | |
| Third | singular | siya | niya | kaniya |
| plural | sila | nila | kanila | |
| * First person dual pronouns are not commonly used. ** Replaces "ko ikaw". | ||||
Etymology 2[edit]
Noun[edit]
amin (Baybayin spelling ᜀᜋᜒᜈ᜔)
- admittance or confession of one's fault
Derived terms[edit]
Anagrams[edit]
Ter Sami[edit]
Etymology[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Interjection[edit]
amin
- amen (so be it; used at the end of prayers)
Further reading[edit]
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From Arabic آمِين (ʔāmīn) or perhaps Greek αμήν (amín).
Pronunciation[edit]
Adverb[edit]
amin
- amen (so be it)
Zazaki[edit]
Adverb[edit]
amin
- amen (so be it)
Categories:
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root ء م ن
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Champenois terms inherited from Latin
- Champenois terms derived from Latin
- Champenois lemmas
- Champenois nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- cs:Organic chemistry
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Organic chemistry
- Degema lemmas
- Degema nouns
- Hausa terms borrowed from Arabic
- Hausa terms derived from Arabic
- Hausa terms with IPA pronunciation
- Hausa lemmas
- Hausa interjections
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/in
- Rhymes:Hungarian/in/2 syllables
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian pronoun forms
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Organic chemistry
- Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies
- Hungarian terms with noun and pronoun form etymologies
- Ilocano terms inherited from Proto-Austronesian
- Ilocano terms derived from Proto-Austronesian
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano adjectives
- Ilocano determiners
- Ilocano pronouns
- Ilocano terms borrowed from Tagalog
- Ilocano terms derived from Tagalog
- Ilocano nouns
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms derived from the Arabic root ء م ن
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Aramaic
- Indonesian terms derived from Hebrew
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/mɪn
- Rhymes:Indonesian/mɪn/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/ɪn
- Rhymes:Indonesian/ɪn/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/n
- Rhymes:Indonesian/n/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian particles
- id:Christianity
- id:Islam
- Ingrian terms borrowed from Russian
- Ingrian terms derived from Russian
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑmin
- Rhymes:Ingrian/ɑmin/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian interjections
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Northern Kurdish 2-syllable words
- Northern Kurdish terms with IPA pronunciation
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish adjectives
- Norwegian Bokmål terms suffixed with -in
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- nb:Organic compounds
- Norwegian Nynorsk terms suffixed with -in
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- nn:Organic compounds
- Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Romanian terms derived from Old Church Slavonic
- Romanian lemmas
- Romanian interjections
- Rukai lemmas
- Rukai interjections
- dru:Christianity
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian
- Tagalog terms derived from Proto-Austronesian
- Tagalog lemmas
- Tagalog determiners
- Tagalog possessive determiners
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with usage examples
- Tagalog pronouns
- Tagalog nouns
- Ter Sami lemmas
- Ter Sami interjections
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from Greek
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Turkish/in
- Turkish lemmas
- Turkish adverbs
- Zazaki lemmas
- Zazaki adverbs