枹
Translingual
Han character
枹 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 木心口山 (DPRU), four-corner 47912, composition ⿰木包)
References
- Kangxi Dictionary: page 517, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 14589
- Dae Jaweon: page 906, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1187, character 5
- Unihan data for U+67B9
Chinese
Glyph origin
| Historical forms of the character 枹 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
|
| Old Chinese | |
|---|---|
| 袍 | *buː |
| 袌 | *buː, *buːs |
| 軳 | *buː |
| 抱 | *buːʔ |
| 勽 | *buːs, *mɯnʔ |
| 菢 | *buːs |
| 勹 | *pruː |
| 包 | *pruː |
| 胞 | *pruː, *pʰruː |
| 苞 | *pruː |
| 枹 | *pruː, *bu, *bu |
| 飽 | *pruːʔ |
| 泡 | *pʰruː, *m̥ʰruːs, *bruː |
| 炮 | *pʰruːs, *bruː |
| 皰 | *pʰruːs, *bruːs |
| 疱 | *pʰruːs, *bruːs |
| 跑 | *bruː, *bruːɡ |
| 咆 | *bruː |
| 庖 | *bruː |
| 匏 | *bruː |
| 刨 | *bruː |
| 狍 | *bruː |
| 炰 | *bruː |
| 鉋 | *bruː, *bruːs |
| 瓟 | *bruː, *bruːɡ |
| 颮 | *bruː, *pʰruːɡ |
| 鞄 | *bruː, *bruːʔ, *bruːs, *pʰruːɡ |
| 鮑 | *bruːʔ |
| 骲 | *bruːʔ, *bruːs, *bruːɡ, *pʰoːɡ |
| 玸 | *bu |
| 雹 | *bruːɡ |
| 窇 | *bruːɡ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *pruː, *bu, *bu) : semantic 木 (“tree”) + phonetic 包 (OC *pruː).
Etymology 1
| simp. and trad. |
枹 | |
|---|---|---|
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠ
- Tongyong Pinyin: bao
- Wade–Giles: pao1
- Yale: bāu
- Gwoyeu Romatzyh: bau
- Palladius: бао (bao)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: baau1
- Yale: bāau
- Cantonese Pinyin: baau1
- Guangdong Romanization: bao1
- Sinological IPA (key): /paːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: paew
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*pruː/
Definitions
- Lua error in Module:taxlink at line 68: Parameter "noshow" is not used by this template.
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Etymology 2
| simp. and trad. |
枹 | |
|---|---|---|
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˊ
- Tongyong Pinyin: fú
- Wade–Giles: fu2
- Yale: fú
- Gwoyeu Romatzyh: fwu
- Palladius: фу (fu)
- Sinological IPA (key): /fu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: fu1 / fau4
- Yale: fū / fàuh
- Cantonese Pinyin: fu1 / fau4
- Guangdong Romanization: fu1 / feo4
- Sinological IPA (key): /fuː⁵⁵/, /fɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: bjuw
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[b](r)u/
- (Zhengzhang): /*bu/
Definitions
- (deprecated template usage) Alternative form of 桴 (fú, “drumstick”).
- Used in 枹薊／枹蓟.
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Etymology 3
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˊ
- Tongyong Pinyin: fú
- Wade–Giles: fu2
- Yale: fú
- Gwoyeu Romatzyh: fwu
- Palladius: фу (fu)
- Sinological IPA (key): /fu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Middle Chinese: bju
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*bu/
Definitions
- Only used in 枹罕.
Etymology 4
Compare paau. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “which language?”)
Pronunciation
- Eastern Min (BUC): pău
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: pău
- Sinological IPA (key): /pʰau⁵⁵/
- (Fuzhou)
Definitions
Synonyms
Japanese
Kanji
枹
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
- Go-on: ひょう (hyō); ぶ (bu)
- Kan-on: ふう (fū); ほう (hō)
- Kan’yō-on: ふ (fu)
- Kun: ばち (bachi, 枹); おけら (okera); なら (nara)
Etymology
| Kanji in this term |
|---|
| 枹 |
| ばち Hyōgai |
| kun'yomi |
Alternative forms
Noun
- drum stick for instruments such as the taiko and gong
Related terms
- 撥 (bachi)
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
References
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 枹
- Literary Chinese terms with quotations
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Eastern Min lemmas
- Eastern Min hanzi
- Eastern Min nouns
- Northern Min Chinese
- Eastern Min Chinese
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading ひょう
- Japanese kanji with goon reading ぶ
- Japanese kanji with kan'on reading ふう
- Japanese kanji with kan'on reading ほう
- Japanese kanji with kan'yōon reading ふ
- Japanese kanji with kun reading ばち
- Japanese kanji with kun reading おけら
- Japanese kanji with kun reading なら
- Japanese terms spelled with 枹 read as ばち
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 枹
- Japanese single-kanji terms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters