unga

See also: -unga and UNGA

Icelandic

Pronunciation

• Rhymes: -uŋka

Verb

unga (weak verb, third-person singular past indicative ungaði, supine ungað)

1. to hatch

Conjugation

unga — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að unga
supine (sagnbót)		ungað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		ungandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég unga	við ungum	present (nútíð)	ég ungi	við ungum
	þú ungar	þið ungið		þú ungir	þið ungið
	hann, hún, það ungar	þeir, þær, þau unga		hann, hún, það ungi	þeir, þær, þau ungi
past (þátíð)	ég ungaði	við unguðum	past (þátíð)	ég ungaði	við unguðum
	þú ungaðir	þið unguðuð		þú ungaðir	þið unguðuð
	hann, hún, það ungaði	þeir, þær, þau unguðu		hann, hún, það ungaði	þeir, þær, þau unguðu
imperative (boðháttur)	unga (þú)	ungið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	ungaðu	ungiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

ungast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að ungast
supine (sagnbót)		ungast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		ungandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég ungast	við ungumst	present (nútíð)	ég ungist	við ungumst
	þú ungast	þið ungist		þú ungist	þið ungist
	hann, hún, það ungast	þeir, þær, þau ungast		hann, hún, það ungist	þeir, þær, þau ungist
past (þátíð)	ég ungaðist	við unguðumst	past (þátíð)	ég ungaðist	við unguðumst
	þú ungaðist	þið unguðust		þú ungaðist	þið unguðust
	hann, hún, það ungaðist	þeir, þær, þau unguðust		hann, hún, það ungaðist	þeir, þær, þau unguðust
imperative (boðháttur)	ungast (þú)	ungist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	ungastu	ungisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

ungaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	ungaður	unguð	ungað		ungaðir	ungaðar	unguð
accusative (þolfall)	ungaðan	ungaða	ungað		ungaða	ungaðar	unguð
dative (þágufall)	unguðum	ungaðri	unguðu		unguðum	unguðum	unguðum
genitive (eignarfall)	ungaðs	ungaðrar	ungaðs		ungaðra	ungaðra	ungaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	ungaði	ungaða	ungaða		unguðu	unguðu	unguðu
accusative (þolfall)	ungaða	unguðu	ungaða		unguðu	unguðu	unguðu
dative (þágufall)	ungaða	unguðu	ungaða		unguðu	unguðu	unguðu
genitive (eignarfall)	ungaða	unguðu	ungaða		unguðu	unguðu	unguðu

Synonyms

• klekja

Derived terms

• ungun

Noun

unga

1. indefinite accusative singular of ungi
2. indefinite dative singular of ungi
3. indefinite genitive singular of ungi
4. indefinite accusative plural of ungi
5. indefinite genitive plural of ungi

---

Italian

Verb

unga

1. first-person singular present subjunctive of ungere
2. second-person singular present subjunctive of ungere
3. third-person singular present subjunctive of ungere
4. third-person singular imperative of ungere

---

Japanese

Romanization

unga

1. Rōmaji transcription of うんが

---

Sardinian

Etymology

Compare Italian unghia.

Noun

unga

1. fingernail

---

Swahili

unga

Noun

unga (u class, no plural)

1. flour

---

Swedish

Adjective

unga

1. absolute singular definite and plural form of ung.

---

Sácata

Etymology

Compare Chirino yungo.

Noun

unga

1. water

References

• Willem F. H. Adelaar, The Languages of the Andes

---

Tagalog

Noun

ungâ

1. lowing or mooing of cattle

Derived terms

• pag-unga