聚
Jump to navigation
Jump to search
| ||||||||
Translingual[edit]
| Japanese | 聚 |
|---|---|
| Simplified | 聚 |
| Traditional | 聚 |
Han character[edit]
聚 (Kangxi radical 128, 耳+8, 14 strokes, cangjie input 尸水竹竹人 (SEHHO) or 尸水人竹人 (SEOHO), four-corner 17232, composition ⿱取乑 or ⿱取⿲人亻人)
References[edit]
- KangXi: page 967, character 41
- Dai Kanwa Jiten: character 29093
- Dae Jaweon: page 1417, character 16
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2791, character 18
- Unihan data for U+805A
Chinese[edit]
| trad. | 聚 | |
|---|---|---|
| simp. # | 聚 | |
| 2nd round simp. | ⿱众一 | |
Glyph origin[edit]
| Historical forms of the character 聚 | |
|---|---|
| Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Chu slip and silk script | Small seal script |
|
|
| Old Chinese | |
|---|---|
| 陬 | *ʔsloː, *ʔsru, *ʔslo |
| 棷 | *ʔsloː, *sʰloːʔ, *sloːʔ, *ʔsru |
| 掫 | *ʔsloː, *ʔsruʔ, *ʔslo |
| 緅 | *ʔsloː, *ʔsru, *slos |
| 趣 | *sʰloːʔ, *sʰlos |
| 取 | *sʰloːʔ, *sʰloʔ |
| 鯫 | *zloː, *zloːʔ, *sʰlo |
| 棸 | *rlu, *rluʔ, *ʔsru |
| 鄹 | *ʔsru, *zloʔ, *ljoːnʔ |
| 郰 | *ʔsru |
| 齱 | *ʔsru, *sʰroːɡ |
| 菆 | *ʔsru, *sʰros, *zloːn |
| 箃 | *ʔsru |
| 黀 | *ʔsru |
| 驟 | *zrus |
| 最 | *zloːds |
| 襊 | *sʰoːds, *sʰoːd |
| 蕞 | *zoːds |
| 嘬 | *sʰroːds |
| 諏 | *ʔslo |
| 娵 | *ʔslo |
| 娶 | *sʰloʔ, *sʰlos, *slo |
| 聚 | *zloʔ, *zlos |
| 埾 | *zlos |
| 藂 | *zloːŋ |
| 叢 | *zloːŋ |
| 繓 | *ʔsoːd |
| 撮 | *ʔsoːd, *sʰoːd |
Phono-semantic compound (形聲, OC *zloʔ, *zlos): phonetic 取 (OC *sʰloːʔ, *sʰloʔ) + semantic 乑 (“three men”).
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
聚
- to gather; to congregate; to assemble
- (literary, or in compounds) to pile up; to heap up
- (literary, or in compounds) to levy; to collect; to impose
- (literary, or in compounds) to extort; to plunder; to expropriate; to fleece
- (literary, or in compounds) village; hamlet
- (literary) crowd; drove (of people)
- (literary) savings (money set aside for the future)
- (chemistry) poly-
- 59th tetragram of the Taixuanjing; "massing" (𝍀)
- a surname: Ju
Synonyms[edit]
- (to gather):
Synonyms of 聚
- (to meet up):
- (to pile up):
- (to extort):
- (village):
Synonyms of 聚
- (crowd):
Compounds[edit]
Derived terms from 聚
|
|
|
References[edit]
- “聚”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese[edit]
Kanji[edit]
聚
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings[edit]
- Go-on: ず (zu)
- Kan-on: しゅ (shu)
- Kan’yō-on: しゅう (shū); じゅ (ju)
- Kun: あつまる (atsumaru, 聚まる); あつめる (atsumeru, 聚める)
- Nanori: あつむ (atsumu)
Korean[edit]
Hanja[edit]
聚 • (chwi) (hangeul 취, revised chwi, McCune–Reischauer ch'wi, Yale chwi)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
聚: Hán Nôm readings: tụ, sụ, tọ, xụ, xủ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Min Bei lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Taishanese verbs
- Gan verbs
- Hakka verbs
- Jin verbs
- Min Bei verbs
- Min Dong verbs
- Min Nan verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Xiang verbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Min Bei nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Taishanese proper nouns
- Gan proper nouns
- Hakka proper nouns
- Jin proper nouns
- Min Bei proper nouns
- Min Dong proper nouns
- Min Nan proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Xiang proper nouns
- Sichuanese Mandarin
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Chinese informal terms
- Chinese literary terms
- zh:Chemistry
- Chinese surnames
- Intermediate Mandarin
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with goon reading ず
- Japanese kanji with kan'on reading しゅ
- Japanese kanji with kan'yōon reading しゅう
- Japanese kanji with kan'yōon reading じゅ
- Japanese kanji with kun reading あつ-まる
- Japanese kanji with kun reading あつ-める
- Japanese kanji with nanori reading あつむ
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters