名譽

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 名誉

Chinese[edit]

 
name; fame; to describe
name; fame; to describe; place
reputation
trad. (名譽)
simp. (名誉)

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1 2/2
Initial () (4) (36)
Final () (121) (22)
Tone (調) Level (Ø) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division () III III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/miᴇŋ/ /jɨʌH/
Pan
Wuyun
/miɛŋ/ /jiɔH/
Shao
Rongfen
/miæŋ/ /iɔH/
Edwin
Pulleyblank
/miajŋ/ /jɨə̆H/
Li
Rong
/miɛŋ/ /iɔH/
Wang
Li
/mĭɛŋ/ /jĭoH/
Bernard
Karlgren
/mi̯ɛŋ/ /i̯woH/
Expected
Mandarin
Reflex
míng
Expected
Cantonese
Reflex
ming4 jyu6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 3/3
Modern
Beijing
(Pinyin)
míng
Middle
Chinese
‹ mjieng › ‹ yoH ›
Old
Chinese
/*C.meŋ/ /*m-q(r)a-s/
English name praise, renown

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 2/2
No. 9178 15906
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*meŋ/ /*las/

Noun[edit]

名譽

  1. fame; reputation

Synonyms[edit]

edit

Derived terms[edit]

Adjective[edit]

名譽

  1. honorable
  2. (attributive) honorary (of chairperson, president, etc.); emeritus (of professor)
    名譽博士 / 名誉博士  ―  míngyù bóshì  ―  honorary doctor

Descendants[edit]

Sino-Xenic (名譽):
  • Japanese: (めい)() (meiyo)
  • Korean: 명예 (名譽, myeong-ye)
  • Vietnamese: danh dự (名譽)

Japanese[edit]

Kanji in this term
めい
Grade: 1

Hyōgaiji
on’yomi

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

(めい)() (meiyo (kyūjitai, shinjitai 名誉)

  1. Kyūjitai form of 名誉 (honor)

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

名譽 (myeong-ye) (hangeul 명예)

  1. Hanja form? of 명예 (honor).

Vietnamese[edit]

Hán tự in this term

Noun[edit]

名譽

  1. Hán tự form of danh dự (honor).