User:Matthias Buchmeier/en-tr-o

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
o {interj} (vocative particle to mark direct address)  :: ey
o {n} (name of the letter O, o)  :: o
O {particle} (a vocative particle)  :: ey
oak {n} (tree or shrub of the genus Quercus)  :: meşe
oar {n} (implement used to row a boat)  :: kürek
oarsman {n} (man who rows a boat)  :: kürekçi
oasis {n} (quiet or peaceful place)  :: cennet
oasis {n} (well surrounded by fertile region)  :: vaha
oat {n} (a widely cultivated cereal grass)  :: yulaf
oath {n} (solemn pledge)  :: ant, yemin
obedience {n} (quality of being obedient)  :: itaat
obelisk {n} (A tall, square, tapered, stone monolith topped with a pyramidal point)  :: dikili taş, obelisk
obesity {n} (act or state of being obese)  :: obezite
obfuscation {n} (act or process of obfuscating, or obscuring the perception of something)  :: gizleme, perde çekme
obfuscation {n} (confusion, bewilderment, or a baffled state resulting from something obfuscated)  :: şaşırtma
obfuscation {n} (intentionally obscuring the meaning of something to make it more difficult to grasp)  :: perde çekme, şaşırtma
object {n} (in grammar)  :: nesne
object {n} (in object-oriented programming)  :: nesne, obje
object {n} (thing)  :: cisim, nesne
object {v} (disagree with something or someone)  :: karşı çıkmak, itirazı olmak
object-oriented {adj} (using entities called objects)  :: nesne yönelimli
object-oriented programming {n} (programming paradigm that uses objects to design application and computer programs)  :: nesne yönelimli programlama
oblast {n} (a region or province)  :: oblast
oblivion {n}  :: unutulma, nisyan
oblivious {adj} (failing to remember)  :: unutarak, unutkan
oblivious {adj} (unaware)  :: dikkatsiz, habersiz, ilgisiz, ihmâlci, ihmâlkâr
obnoxious {adj} (offensive, very annoying)  :: iğrenç
oboe {n} (wind instrument)  :: obua
observation {n} (act of observing or being observed)  :: gözlem
observer {n} (he who makes observations, monitors or takes notice)  :: gözlemci
obsessed {adj} (fixated on a single topic or emotion)  :: saplantılı, takıntılı
obsolete {adj} (no longer in use)  :: eskimiş
obstacle {n} (something that impedes, stands in the way of, or holds up progress)  :: engel, ket, mahzur, mani
obstetrician {n} (a physician who specializes in childbirth)  :: doğumcu, doğum uzmanı
obstetrics {n} (care of women during and after pregnancy)  :: gebelik ve doğum bilimi
obstinate {adj} (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)  :: inatçı
obstruction {n} (The act of obstructing)  :: engel olma
obtainable {adj} (capable of being obtained)  :: bulunabilir, mevcut
obvious {adj} (easily discovered or understood; self-explanatory)  :: belli, açık, belirgin
occult {n} (supernatural affairs)  :: okültizm
occur {v} (meet or come to the mind)  :: aklına gelmek, hatırlamak
occur {v} (present itself)  :: olmak
occur {v} (to be present or found)  :: (bir yerde) hazır olmak
occur {v} (to take place)  :: olmak
occurrence {n} (actual instance where a situation arises)  :: oluş, hadise, vaka, olay
ocean {n} (one of the five large bodies of water)  :: okyanus
Oceania {prop} (a geographical region composed of many islands)  :: Okyanusya
oceanography {n} (oceanic exploration and study)  :: oseonografya, oşinografi
o'clock {adv} (indication of time The translations below are of "one o’clock")  :: saat bir
OCR {initialism} (optical character recognition)  :: OKT
octagon {n} (polygon with eight sides and eight angles)  :: sekizgen
October {prop} (tenth month of the Gregorian calendar)  :: ekim, Teşrini Evvel [obsolete]
octopus {n} (mollusc)  :: ahtapot
odalisque {n} (a female harem slave)  :: odalık, cariye, halayık
odd number {n} (whole number that is not divisible by two)  :: tek sayı
Odessa {prop} (Ukrainian city)  :: Hacıbey
odour {n} (Any smell, whether fragrant or offensive; scent; perfume)  :: koku
oesophagus {n} (the tube that carries food from the pharynx to the stomach)  :: yemek borusu, yemak
of {prep} (possessive genitive: belonging to)  :: -in, -ın, -ün, -un
of course {adv} (naturally)  :: tabii ki
offal {n} (animal's organs as food)  :: sakatat
offer {n} (law: invitation to enter binding contract)  :: öneri, teklif
offer {n} (proposal)  :: öneri, teklif
offer {n} (something put forth)  :: arz, öneri, teklif, sunu
offer {v} (place at disposal)  :: önermek, teklif etmek
offer {v} (propose)  :: sunmak
offering {n} (that which has been offered; a sacrifice)  :: kurban
office {n} (building or room)  :: ofis, büro, işyeri
office {n}  :: ofis
official {adj} (relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant)  :: resmî
offline {adj} (of a system, not connected to a larger network)  :: çevrimdışı
offset {n} (difference in memory addresses)  :: [comp.] öteleme, [comp.] uzaklık
offset {n} (offset printing)  :: ofset
offside {n} (offside play)  :: ofsayt
offspring {n} (singular offspring (male, female or sex unspecified))  :: evlat, çocuk
off-the-shelf {adj} (as purchased or as commonly available)  :: kullanıma hazır
often {adv} (frequently, many times)  :: sık, sık sık
Oghuz {prop} (Oghuz people)  :: Oğuz, Oğuzlar {p}, Oğuz Türkleri {p}
Ohio {prop} (U.S. state)  :: Ohio
ohm {n} (the derived unit of electrical resistance)  :: om
oh my God {interj} (excitement or shock)  :: aman tanrım
oil {n} (liquid fat)  :: yağ
oil {n} (Petroleum-based liquid)  :: petrol
oil painting {n} (art of painting with oil paints)  :: yağlı boya
ointment {n} (viscous preparation)  :: merhem
Ojibwe {n} (member of Ojibwe people)  :: Ojibva, Anişinaabe, Çippeva
Ojibwe {prop} (language)  :: Ojibvaca, Ojibva dili
OK {adj} (all right, permitted)  :: peki
OK {interj} (acknowledgement or acceptance)  :: tamam
OK {n} (endorsement; approval)  :: onay, olur
Oklahoma {prop} (state)  :: Oklahoma
okra {n} (Abelmoschus esculentus)  :: bamya
old {adj} (former)  :: önceki
old {adj} (having existed or lived for the specified time)  :: 5 yaşında (five years old)
old {adj} (of a living being: having lived for relatively many years)  :: yaşlı
old {adj} (of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time)  :: eski
Old Armenian {prop} (language)  :: Eski Ermenice
Old English {prop} (ancestor language of modern English)  :: Eski İngilizce
old-fashioned {adj} (outdated or no longer in vogue)  :: eski moda, modası geçmiş
old-fashioned {adj} (preferring the customs of earlier times)  :: eski kafalı
Old Georgian {prop} (Language)  :: Eski Gürcüce
Old High German {prop} (a language)  :: Eski Yüksek Almanca
oldness {n} (state of being old)  :: yaşlılık
oleander {n} (A poisonous shrub)  :: zakkum
oligarchy {n} (Government by only a few)  :: oligarşi
olive {n} (colour)  :: zeytin
olive {n} (fruit)  :: zeytin
olive {n} (wood)  :: zeytin
olive branch {n} (any symbol of peace)  :: zeytin dalı
olive branch {n} (branch as emblem of peace)  :: zeytin dalı
olive branch {n} (branch of an olive tree)  :: zeytin dalı
olive grove {n} (cluster of olive trees)  :: zeytinlik
olive oil {n} (oil pressed from olives)  :: zeytin yağı
Olympiad {n} (period of four years)  :: Olimpiyat
Olympic Games {prop} (modern sport event)  :: Olimpiyat Oyunları
Olympics {prop} (sport event)  :: olimpiyat
Olympic Winter Games {prop} (Olympic Winter Games)  :: Kış Olimpiyatları
Oman {prop} (Country in the Middle East)  :: Umman
Omani {n} (person from Oman or of Omani descent)  :: Ummanlı
ombudsman {n} (official who investigates complaints)  :: ombudsman
omega {n} (letter of the Greek alphabet)  :: omega
omelette {n} (dish made with beaten eggs)  :: omlet
omicron {n} (Greek letter)  :: omikron
ominous {adj} (giving indication of a coming ill)  :: uğursuz, meşum, kara
omit {v} (to leave out or exclude)  :: hariç bırakmak, ihmal etmek
on behalf of {prep} (speaking or acting for)  :: namı hesabına, namına
once again {adv} (one more time)  :: bir daha, yeniden, tekrar, bir kez daha
once bitten, twice shy {proverb} (one is cautious in the future if hurt in the past)  :: sütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer
once in a blue moon {adv} (very rarely)  :: kırk yılda bir
once upon a time {adv} (traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales)  :: Bir varmış bir yokmuş
oncology {n} (branch of medicine)  :: onkoloji
one {n} (digit or figure)  :: bir
one {num} (cardinal number 1)  :: bir
one {pron}  :: biri, birini
one another {pron} (idiomatic, reciprocal pronoun)  :: birbirine, birbirini
one day {adv} (at unspecified time in the future)  :: bir gün
one day {adv} (at unspecified time in the past)  :: bir gün
one-eyed {adj} (having only a single eye)  :: tek göz
one fell swoop {n} (one stroke; one action or event with many results)  :: aniden, birdenbire, ansızın
one for all, all for one {phrase} (motto: working for each other)  :: birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için
one hundred and eight {num} (number 108)  :: yüz sekiz
one hundred and five {num} (number 105)  :: yüz beş
one hundred and four {num} (number 104)  :: yüz dört
one hundred and nine {num} (number 109)  :: yüz dokuz
one hundred and one {num} (one hundred plus one)  :: yüz bir
one hundred and seven {num} (number 107)  :: yüz yedi
one hundred and ten {num} (number 110)  :: yüz on
one hundred and three {num} (number 103)  :: yüz üç
one hundred and two {num} (number 102)  :: yüz iki
one hundred million {num} (number 100,000,000)  :: yüz milyon
one hundred one {num} (101)  :: yüz bir
one hundred percent {adj} (complete, total)  :: yüzde yüz
one hundred percent {adv} (completely, totally)  :: yüzde yüz
one hundred six {num} (number 106)  :: yüz altı
one moment, please {phrase} (one moment please)  :: bir dakika lütfen, bir saniye lütfen
oneness {n} (state of being undivided)  :: birlik
one o'clock {n} (the start of the second hour)  :: saat bir
one of a kind {n} (unique specimen)  :: eşi benzeri olmayan, türünün tek örneği
onerous {adj} (burdensome)  :: ağır, eziyetli, güç, külfetli, sıkıntılı, zahmetli
oneself {pron} (The person, previously mentioned)  :: kendi başına, kendi kendine, öz başına
on foot {prep} (walking, jogging, running)  :: yayan
onion {n} (a monocotyledonous plant of genus Allium allied to garlic, used as vegetable and spice.)  :: soğan
online {adj}  :: çevrimiçi
only {adj} (alone in a category)  :: sadece, tek
only {adj} (without sibling)  :: tek
only {adv} (as recently as)  :: sadece, yalnızca
only {adv} (exclusively)  :: sadece, yalnızca, bir tek
only {adv} (no more than)  :: sadece, yalnızca
only {adv}  :: sade, sadece
only child {n} (a person who has no siblings)  :: tek çocuk
onscreen {adv} (inside the frame of the screen)  :: ekran
on the fly {adv} ((baseball, of the ball) Without a bounce)  :: uçarken
on the fly {adv} ((idiomatic) spontaneously or extemporaneously)  :: anında, hazırlıksız
on the lookout {adj} (intent on finding something)  :: arayışında, peşinde
on the other hand {adv} (from another point of view)  :: diğer taraftan, ancak, diğer yandan, ne var ki, gel gelelim
ontology {n} (study of being)  :: varlık felsefesi, ontoloji
onus {n} (legal obligation)  :: sorumluluk, yük
onyx {n} (a banded variety of chalcedony)  :: oniks
oogenesis {n} (formation and development of ovum)  :: oogenez
ooh {interj} (expressing affection)  :: oy, oo
ooh {interj} (imitating ghost)  :: böö
oops {interj}  :: [Pronounced "I!"] ay
opaque {adj} (hindering light to pass through)  :: mat, opak
open {adj}  :: açık
open {adj} (not closed)  :: açık
open {adj} (prepared to conduct business)  :: açık
open {v}  :: [1,2,3] açmak; [5,6] açmak
open {v} (to make something accessible)  :: açmak
open day {n} (casual event where an institution is open for inspection by anyone interested)  :: herkese açık davet
open house {n} (event where a facility or institution is open to the public for inspection or tour)  :: herkese açık davet
open sesame {interj} (Open up)  :: açıl susam, açıl susam açıl
open source {n} (open-source software in general)  :: açık kaynak yazılım
operating system {n} (software which controls computer)  :: işletim sistemi
ophiophobia {n} (fear of snakes)  :: ofidiyofobi
ophthalmologist {n} (eye specialist)  :: göz doktoru, göz bilimci, gözbilimci
ophthalmology {n} (eye medicine)  :: gözbilim, göz bilimi
opinion {n} (thought a person has formed about a topic)  :: görüş
opium {n} (drug from opium poppy)  :: afyon
opium poppy {n} (Papaver somniferum)  :: afyon
opponent {n} (a rival)  :: rakip, karşıt
opportunism {n} (the taking of opportunities)  :: fırsatçılık
opportunist {n} (someone who takes advantage of any opportunity)  :: fırsatçı
opportunity {n} (chance for advancement, progress or profit)  :: fırsat
opposite {adj} (facing the other way)  :: zıt
opposite {adj} (located directly across from)  :: karşı
opposite {adj} (of complementary or mutually exclusive things)  :: karşı
opposite sex {n} (the other gender to which one is referring)  :: karşı cins
opposition {n} (action)  :: muhalefet, karşıtlık
opposition {n} (opponent)  :: muhalif
opposition {n} (opposite)  :: karşıt
opposition {n} (political)  :: muhalefet
opprobrium {n} (ignominy)  :: utanç
optical character recognition {n} (the electronic identification and digital encoding of characters)  :: optik karakter tanıma
optimistic {adj} (expecting a good outcome)  :: iyimser
optimization {n} (the design and operation of a system or process to make it as good as possible in some defined sense)  :: eniyileme
optional {adj} (not compulsory)  :: ihtiyari, isteğe bağlı, istemli, opsiyonel, opsiyonlu
or {conj} (conjunction)  :: veya, ya da
oracle {n} (shrine to prophetic deity)  :: kâhin
oral {adj} (spoken)  :: sözlü
orange {adj} (having the colour of the fruit of an orange tree)  :: turuncu
orange {n} (colour)  :: turuncu
orange {n} (fruit)  :: portakal
orange {n} (tree)  :: portakal
orange juice {n} (juice of squeezed oranges)  :: portakal suyu
orangutan {n} (arboreal anthropoid ape)  :: orangutan
orbit {n} (path of one object around another)  :: yörünge
orbit {n} (sphere of influence)  :: uydu
orbit {v} (circle another object)  :: yörüngede dönmek
orbit {v} (move around the general vicinity of)  :: etki alanına girmek
orbit {v} (place an object into an orbit)  :: yörüngeye sokmak
orbital {n} (energy and probability density)  :: orbital
orca {n} (Orcinus orca)  :: katil balina
orchestra {n} (large group of musicians who play together on various instruments)  :: orkestra
orchid {n} (plant)  :: orkide
order {n} (arrangement, disposition)  :: düzen
order {n} (biology: taxonomical classification)  :: takım
order {n} (command)  :: emir
order {n} (electronics: power of polynomial function in a circuit’s block)  :: derece
order {n} (request for some product or service)  :: sipariş
ordinary {adj} (normal, routine)  :: sıradan, olağan
oregano {n} (leaves used to flavour food)  :: kekik, otu kekik
oregano {n} (plant)  :: fare kulağı
Oregon {prop} (northwestern state of the United States of America)  :: Oregon
organ {n} (musical instrument)  :: org
organ {n} (official magazine, newsletter, or similar publication)  :: organ
organ {n} (part of an organism)  :: organ
organelle {n} (a membrane bound compartment found within cells)  :: organel
organic {adj} (of food and food products: grown without agrichemicals)  :: organik
organic chemistry {n} (chemistry of carbon containing compounds)  :: organik kimya
organic compound {n} (carbon containing covalent compound)  :: organik bileşik
organism {n} (living thing)  :: organizma
organizer {n} (hand-held micro-computer)  :: elektronik ajanda
organizer {n} (person arranging public events)  :: düzenleyici, organizatör, örgütleyici
orgasm {n} (the peak of sexual pleasure)  :: orgazm
orgy {n} (sexual group activity)  :: alem
origami {n} (the Japanese art of paper folding)  :: origami
origin {n} (beginning of something)  :: köken
origin {n} (point at which the axes of a coordinate system intersect)  :: orijin
Orion {prop} (constellation)  :: Orion, Avcı
ornamentation {n} (the act or process of decorating)  :: süsleme
ornithology {n} (scientific study of birds)  :: kuşbilim
ornithopter {n} (aircraft that flaps its wings)  :: ornitopter
orphan {n} (person whose (parent or) parents have died)  :: yetim
orphanage {n} (a public institution for the care and protection of orphans)  :: yetimhane
orphan drug {n}  :: yetim ilaç
Osaka {prop} (Ōsaka, a city in Honshū, Japan)  :: Osaka
Oslo {prop} (the capital and a county municipality of Norway)  :: Oslo
Osloite {n} (someone from Oslo)  :: Oslolu
osmium {n} (chemical element)  :: osmiyum
osprey {n} (bird of prey)  :: balık kartalı
Osroene {prop} (ancient kingdom)  :: Osroene
Ossetia {prop} (region in the Caucasus)  :: Osetya
osteoporosis {n} (bone disease)  :: osteoporoz, kemik erimesi
Ostrava {prop} (city in the Czech Republic)  :: Ostrava
ostrich {n} (large flightless bird)  :: deve kuşu
other {adj} (not the one)  :: diğer, başka
othering {n} (constitutive other)  :: ötekileştirme
otitis media {n} (inflammation of the middle ear)  :: orta kulak iltihabı
otter {n} (hairy man)  :: [literally "bear"] ayı
otter {n} (mammal)  :: su samuru, lutr
Ottoman {adj} (of the Islamic empire of Turkey)  :: Osmanlı
Ottoman Empire {prop} (Ottoman Empire)  :: Osmanlı İmparatorluğu, Osmanlı Devleti
Ottoman Turkish {prop} (the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire)  :: Osmanlıca, Osmanlı Türkçesi
oud {n} (Arabic plucked string instrument)  :: ud
ounce {n} (28.3495 g)  :: ons
our {pron} (belonging to us)  :: bizim
oust {v} (to expel; to remove)  :: zorla çıkarmak
outage {n} (suspension of operation)  :: kesinti
outgunned {adj} (having insufficient weapons)  :: teknik olarak yetersiz silahlı
out of order {adj} (not functioning properly)  :: bozuk
out of sight, out of mind {proverb} (something not nearby is forgotten)  :: gözden ırak olan gönülden de ırak olur
out of the box {prep} ((idiom) immediately, without intervention from the customer)  :: hazır
out of the frying pan, into the fire {adv} (from an already bad situation to a worse one)  :: yağmurdan kaçarken doluya tutulmak (out of the rain into the hail)
output {n} (data sent out of the computer)  :: çıktı
output {n} (production; quantity produced, created, or completed)  :: çıktı
outside {adj} (pertaining to the outer surface or boundary)  :: harici, dışsal
outsider {n} (a newcomer)  :: yeni gelen
outsider {n} (someone excluded)  :: dışlanan, hariç tutulan
outsmart {v} (to beat in a competition of wits)  :: hakkından gelmek
ouzo {n} (drink)  :: uzo
ouzo {n} (glass of ouzo)  :: uzo
oval {adj} (oval-shaped)  :: oval
oval {n} (shape like an egg or ellipse)  :: oval
ovary {n} (female organ)  :: yumurtalık
oven {n} (chamber used for baking or heating)  :: fırın, ocak
oven glove {n} (glove designed to carry hot oven trays)  :: fırın eldiveni
over {adv} (again)  :: tekrar
over {interj} (end of sentence in radio communication)  :: tamam
over {prep} (above)  :: üstünde
over {prep} (beyond, past)  :: üzerinde, üstünde, ötesinde
overalls {n} (loose fitting garment worn over regular clothes to protect them)  :: tulum
over and over {adv} (repeatedly)  :: tekrar tekrar
overcast {adj} (covered with clouds; overshadowed; darkened)  :: bulutlu
overcharge {v} (to charge more than correct amount)  :: fahiş fiyatla satmak
overcome {v} (surmount, get the better of)  :: yenmek, atlatmak, üstesinden gelmek
overhead {adj} (located above)  :: başın üstünde
overhead {adj} (of, or relating to the operating expenses of a business)  :: genel giderlerle ilgili
overhead {adv} (above one's head)  :: başdan yukarıda, havada, yukarıda
overhead {n} (expense of a business not directly assigned to goods or services provided)  :: genel giderler
overhead {n} (wasted money)  :: boşa harcanan para
overlook {v} (hence: to supervise; to watch over; sometimes, to observe secretly)  :: hâkim olmak
overlook {v} (to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it)  :: gözden kaçırmak
overlook {v} (to pretend not to have noticed; to pass over without censure or punishment)  :: gözardı etmek, göz yummak
over my dead body {adv} (absolutely not)  :: cesedimi çiğnersin, cesedimi çiğnemeden olmaz
overrate {v} (to esteem too highly)  :: abartmak
overrated {adj} (rated too highly)  :: şişirilmiş, abartılmış, abartılı, abartmalı, mübalağalı
oversee {v} (to inspect, examine)  :: denetlemek, kontrol etmek
oversee {v} (to supervise, guide, review or direct the actions of a person or group)  :: idare etmek, yönetmek
oversee {v} (to survey, look at something in a wide angle)  :: bakmak, gözetmek, izlemek
oversleep {v} (to sleep for longer than planned)  :: uyuyakalmak
oversteer {n}  :: fazla çevrime
oversteer {v}  :: fazla çevrimek
over the top {adj} (beyond normal, expected, or reasonable limits; excessive; exaggerated)  :: aşırı, fazladan, haddinden fazla
overtime {n} (worktime)  :: fazla mesai
overview {n} (brief summary, as of a book or a presentation)  :: genel bakış, kısaca gözden geçirme
overwhelm {v}  :: başından aşmak
overwhelming {adj} (overpowering)  :: baskın, [law] ezici, çok büyük
ovum {n} (gamete)  :: yumurta, yumurta hücresi
owe {v} (to be in debt)  :: borçlu olmak
owe {v} (to be under an obligation)  :: Borçluluk, müzayaka
owl {n} (a bird)  :: baykuş
owner {n} (one who owns)  :: sahip, iyelik, malik
ownership {n} (legal status)  :: sahiplik, iyelik, malik
ox {n} (any bovine animal used as a beast of burden)  :: öküz
Oxford {prop} (city)  :: Oxford
Oxford {prop} (university)  :: Oxford
oxidation {n} (chemical reaction)  :: oksitlenme
oxidation {n} (combination of a substance with oxygen)  :: paslanma
oxygen {n} (chemical element)  :: oksijen
oxymoron {n} (figure of speech)  :: oksimoron {n}
oyster {n} (mollusk, see also: clam, see also: mollusc, see also: mussel)  :: istiridye
oystercatcher {n} (bird)  :: poyraz kuşu
ozone {n} (O3)  :: ozon
ozonizer {n} (device that converts oxygen into ozone)  :: ozonlayıcı