User:Matthias Buchmeier/en-hi-e

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
e {n} (name of the letter E, e)  :: /ī/
each {determiner} (every)  :: हर /har/
eagle {n} (any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae)  :: गरुड {m} /garuḍ/, चील {m} /cīl/
ear {n} (organ of hearing)  :: कान {m} /kān/
eardrum {n} (membrane separating outer and middle ears)  :: ढोल /ḍhol/
early {adj} (at a time in advance of the usual)  :: शीघ्र /śīghra/, सवेरे /savere/
early {adv} (at a time before expected)  :: जल्दी /jaldī/
earn {v} (transitive: receive (money) for working)  :: कमाना /kamānā/
earring {n} (piece of jewelry)  :: कान की बाली {f} /kān kī bālī/, बाली {f} /bālī/
earth {n} (any general rock-based material)  :: भूमि /bhūmi/
earth {n} (soil)  :: धरती {f} /dhartī/, ज़मीन /zamīn/
earth {n} (the ground, land)  :: धरती {f}, ज़मीन
earth {n}  :: स्थल /sthal/, पृथ्वी /prithvī/
Earth {prop} (third planet from the Sun)  :: पृथ्वी {f} /prithvī/ धरती, भूलोक
earthquake {n} (shaking of the surface of a planet)  :: भूकंप {m} /bhūkamp/
earthworm {n} (worm (animal))  :: केंचुआ /kenćuā/
east {n} (compass point)  :: पूर्व {m} /pūrva/
East {prop} (Eastern world)  :: पूरब /pūrab/, पूर्व /pūrv/
East Asia {prop} (the Far East)  :: पूर्वी एशिया {n} /pūrvī Eśiyā/
Easter {n} (Christian holiday)  :: ईस्टर /īsṭar/
East Punjab {prop} (state in India)  :: पंजाब /pãjāb/, पञ्जाब /panjāb/
East Timor {prop} (Country in Oceania)  :: पूर्वी तिमोर /pūrvī timor/
easy {adj} (requiring little skill or effort)  :: आसान /āsān/, सरल /saral/
eat {v} (consume)  :: खाना /khānā/
eBay {prop} (eBay (alternative non-romanised names))  :: ईबे /ībē/
ebony {n} (colour)  :: आबनूस /aabnoos/
e-book {n} (electronic book)  :: ई-पुस्तक /ī-pustak/
echo {n} (reflected sound)  :: गूंज {f} /gū̃j/, प्रतिध्वनि {f} /pratidhvani/
echo {n}  :: गूंज /gū.nj/, प्रतिध्वनि /pratidhvani/
ecology {n} (branch of biology)  :: पारिस्थितिकी /pāristhitikī/
economics {n} (study)  :: अर्थशास्त्र {m} /arthaśāstra/
economy {n} (production and distribution and consumption)  :: किफायत /kiphāyat/
Ecuador {prop} (country in South America)  :: ईक्वाडोर /īkvāḍor/, इक्वेडोर /ikveḍor/, एक्वाडोर /ekvāḍor/
edaphology {n} (ecological relationship of soil with plants, and land cultivation practices)  :: मिट्टीविशेषज्ञान /miṭṭīviśēṣajñān/
edge {n} (boundary line of a surface)  :: कनारा {m} /kanārā/
edible {adj} (that can be eaten without harm; suitable for consumption)  :: खाद्य /khādya/
Edinburgh {prop} (capital of Scotland)  :: एडिनबर्ग /ēḍinbarg/
edit {v} (to change a text, or a document)  :: संपादन करना /sampādan karnā/
education {n} (facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally)  :: शिक्षा {f} /śikṣā/
education {n} (process or art of imparting knowledge, skill and judgment)  :: शिक्षा {f} /śikṣā/
ef {n} (name of the letter F, f)  :: एफ़ /ef/, एफ /eph/
effect {n} (result of an action)  :: असर {m} /asar/
egg {n} (body housing an embryo)  :: अंडा {m} /ãṇḍā/
egg {n}  :: अंडा {m} /a.ndā/
eggplant {n} (edible fruit)  :: बैंगन {m} /baiṅgan/, बतिया {f} /batiyā/, भण्टा {m} /bhaṇṭā/
eggplant {n} (plant)  :: बैंगन {m} /baiṅgan/, बतिया {f} /batiyā/, भण्टा {m} /bhaṇṭā/
ego {n} (the self)  :: अहं /ahã/
Egypt {prop} (country in North Africa)  :: मिस्र {f} /misr/, इजिप्ट /ijipṭ/, इजिप्त /ijipt/
Eid {prop} (Muslim religious festival)  :: ईद {f} /īd/
eid mubarak {phrase} (eid mubarak)  :: ईद मुबारक /īd mubārak/
eight {num} (cardinal number 8)  :: आठ /āṭh/ (numeral: )
eighteen {num} (cardinal number)  :: अठारह /aṭhārah/
eighth {adj} (ordinal form of the number eight)  :: आठवां /āṭhvā̃/
eightieth {adj} (ordinal form of the number eighty)  :: अस्सीवाँ /as'sīvām̐/
eighty {num} (80)  :: अस्सी /assī/
Einstein {prop} (Albert Einstein)  :: आइनस्टाइन /ā'insṭā'in/
ejaculation {n} (ejection of semen through the urethra)  :: स्खलन /skhalan/
el {n} (name of the letter L, l)  :: एल /el/
elastin {n} (protein with elastic properties, similar to collagen)  :: प्रत्यास्थि
elbow {n} (joint between upper arm and forearm)  :: कुहनी {f} /kuhnī/
election {n} (process of choosing a new leader or representatives)  :: चुनाव {m} /cunāv/
electric car {n} (a car that uses electric motors)  :: इलेक्ट्रिक कार /ilēkṭrik kār/
electricity {n} (form of energy)  :: बिजली {f} /bijlī/, विद्युत /vidyut/
electrochemistry {n} (chemistry pertaining to electricity)  :: विद्युतरसायन
electrode {n} (the terminal through which electric current passes)  :: विद्युदग्र /vidyudagra/
electromagnetism {n} (a fundamental force)  :: विद्युतचुंबकत्व
electron {n} (the negatively charged subatomic particles that orbit atoms)  :: विद्युदणु /vidyudaṇu/
electronics {n} ((physics))  :: इलेक्ट्रॉनिक्स /ilekṭroniks/
electron microscope {n} (any of several forms of microscope that use a beam of electrons rather than one of light)  :: विद्युदणु सूक्ष्मदर्शी /vidyudaṇu sūkṣmadarśī/
electrophoresis {n} (method for separation of large molecules)  :: वैद्युतकणसंचलन /vaidyutkaṇsan̄calan/
electroscope {n} (device that detects the presence of an electric charge)  :: विद्युतदर्शी /vidyutdarshee/
electrostatics {n} (branch of physics)  :: स्थिरवैद्युतिकी /sthirvaidyutikī/
elephant {n} (mammal)  :: हाथी {m} /hāthī/, हस्ती {m} /hastī/, गज {m} /gaj/
eleven {num} (the cardinal number occurring after ten and before twelve)  :: ग्यारह /gyārah/ (numeral: ११)
elf {n} (a magical being)  :: देव {m} /dev/
em {n} (name of the letter M, m)  :: एम् /ēm/, एम /em/
e-mail {n} (message sent via e-mail)  :: ई-मेल {f} /ī-mel/, ईमेल {f} /īmel/, ई-पत्र {m} /ī-patr/
e-mail {n} (system)  :: वि-पत्र /vi-patra/
e-mail {v} (to send an e-mail or e-mails to)  :: वि-पत्र भेजना /vi-patra bhejanaa/
embassy {n} (organization representing a foreign state)  :: दूतावास {m} /dūtāvās/, राजदूतावास {m} /rājdūtāvās/
ember {n} (glowing piece of coal or wood)  :: शोले
ember {n} (smoldering ash)  :: शोले
embroidery {n} (ornamentation)  :: चिक काढना /cik kāḍhanā/
emotion {n} (person's internal state of being)  :: भावना {f} /bhāvnā/
empire {n} (political unit)  :: साम्राज्य /sāmrājya/
empire {n}  :: साम्राज्य /sāmrājya/
empty {adj} (devoid of content)  :: रिक्त /rikt/, छूछा /chūchā/, ख़ाली /xālī/
empty {v} (to make empty)  :: ख़ाली करना /khālī karnā/
empty-handed {adj} (having nothing to give)  :: छूछा हाथ /chūchā hāth/
en {n} (name of the letter N, n)  :: एन /en/
encoding {n} (character encoding (computing))  :: एन्कोडिंग /enkoḍiṅg/
encyclopedia {n} (comprehensive reference with articles on a range of topics)  :: ज्ञानकोष {m} /gyānkoṣ/, विश्वकोश {m} /viśvakoś/
end {n} (extreme part)  :: अंत {m} /ant/
end {v} (ergative, intransive: be made following nothing)  :: ख़त्म होना /xatm honā/
end {v} (transitive: make following nothing)  :: ख़त्म करना /xatm karnā/, अंत करना /anta karnā/
endeavor {v} (attempt through application of effort)  :: प्रयास करना
-ene {suffix} (alkene)  :: -एन्य /-enya/
-ene {suffix} (aromatic hydrocarbon of benzene)  :: -एन्य /-enya/
-ene {suffix} (polymer of an alkene)  :: एन्य /-enya/
enemy {n} (someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else)  :: दुश्मन {m} /duśman/, शत्रु {m} /śatru/
energy {n} (capacity to do work)  :: ऊर्जा /ūrjā/
energy {n} (impetus behind activity)  :: ऊर्जा /ūrjā/
energy {n} (physics)  :: ऊर्जा /ūrjā/
engineer {n}  :: अभियंता
England {prop} (England)  :: इंग्लैंड {m} /iṅglaiṇḍ/, आंग्लदेश /aangladesh/, इंगलिस्तान /inglistaan/
english {n} (spinning or rotary motion around the vertical axis)  :: अंग्रेज़ी /angrezi/
English {adj} (of or pertaining to England)  :: अंग्रेज़ी /aṅgrezī/
English {adj} (of or pertaining to the English language)  :: अंग्रेज़ी /aṅgrezī/, आँग्लभाषा
English {prop} (person from England)  :: अंग्रेज़ /ãṅgrez/
English {prop} (the English language)  :: अंग्रेज़ी {f} /ãṅgrezī/, अँग्रेज़ी {f} /ãṅgrezī/
enough {adv} (sufficiently)  :: काफ़ी /kāfī/
en route {adj} (on the way)  :: raaste pe, रास्ते पर /rāstē par/
enter {v} (to go into (a room, etc.))  :: प्रवेश करना /praveś karnā/, भीतर जाना /bhītar jāna/
entomology {n} (study of insects)  :: कीटविज्ञान {m} /kīṭavigyān/
entrance {n} (The place of entering, as a gate or doorway)  :: प्रवेश {m} /praveś/
envelope {n} (wrapper for mailing)  :: लिफ़ाफ़ा {m} /lifāfā/, लिफाफा {m} /liphāphā/
environment {n} (natural world or ecosystem)  :: पर्यावरण {m} /paryāvaraṇ/
epididymis {n} (tube)  :: अधिवृषण /ādhivŕṣaṇ/
epilation {n} (removal of hair)  :: केशलूंचन
epilepsy {n} (medical condition)  :: अपस्मार /apasmār/, मिर्गी /mirgī/
equal {adj} (the same in all respects)  :: समान /samān/
equation {n} (assertion)  :: समीकरण {m} /samīkaraṇ/
equator {n} (circle around the earth)  :: भूमध्य रेखा /bhūmadhya rēkhā/
equilibrium {n} (condition of a system in which competing influences are balanced)  :: साम्यावस्था {f}
erbium {n} (chemical element)  :: रक्तला /raktalaa/
erbium oxide {n} (oxide of erbium)  :: रक्तला जारकिक /raktalaa jaarkik/
e-reader {n} (device)  :: ई-पाठक /ī-pāṭhak/
erection {n} (rigid state of penis or clitoris)  :: स्तंभन {m} /stãmbhan/
ergosterol {n} (steroid precursor of vitamin D2)  :: कवकसांद्रव /kavaksAndrav/
Eritrea {prop} (country in Eastern Africa)  :: इरीट्रिया /irīṭriyā/
Eros {prop} (God of love)  :: ईरोस {m} /īros/
especially {adv} (particularly)  :: ख़ास तौर पर /xās taur par/
Esperanto {prop} (auxiliary language)  :: एस्पेरान्तो /esperānto/
espionage {n} (act of learning secret information through clandestine means)  :: जासूसी /jāsūsī/
ess {n} (name of the letter S, s)  :: एस /es/
essay {n} (written composition)  :: निबंध {m} /nibandh/
Estonia {prop} (country)  :: एस्टोनिया {m} /esṭoniyā/
Estonian {prop} (language)  :: एस्टोनियाई /esṭoniyā'ī/
et cetera {phrase} (and so on)  :: वग़ैरह /vaġairah/
eternal {adj} (lasting forever)  :: सनातन {m} /sanaatan/
ethanol {n} (simple aliphatic alcohol: CH3-CH2-OH)  :: दक्षिन्यव /dakshinyav/
Ethiopia {prop} (country in Eastern Africa)  :: इथियोपिया /ithiyōpiyā/, हबश
ethylene {n} (compound)  :: दक्षुलेन्य /dakshulenya/
etymology {n} (study of the historical development of languages, particularly of individual words)  :: व्युत्पत्ति /vyutpatti/, व्युत्पत्तिशास्त्र /vyutpattiśāstr/
Euclid {prop} (Greek mathematician)  :: उकलैदिस /uklaidis/
Euler's formula {prop} (Euler's formula)  :: यूलर का सूत्र
eunuch {n}  :: हिजड़ा /hijra/ {m}
Eurasia {prop} (the largest landmass on Earth, consisting of Europe and Asia)  :: यूरेशिया /yūreśiyā/
euro {n} (currency unit of the European Monetary Union)  :: यूरो /yūrō/
Europe {prop} (continent)  :: यूरोप /yūrop/
European {n} (person)  :: युरोपियन /yuropiyan/
European Union {prop} (European supranational organisation)  :: यूरोपीय संघ /yūropīy saṅgh/
europium {n} (chemical element)  :: किंविरला /kinviralaa/
Europol {prop} (the criminal intelligence agency of the European Union)  :: यूरोपोल /yūropol/
euthanasia {n} (practice of killing a human being or animal)  :: इच्छामृत्यु /icchāmŕtyu/
even {adj} (arithmetic: divisible by two)  :: सम /sam/
even {adv} (implying extreme example)  :: और भी /aur bhī/
evening {n} (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)  :: शाम {f} /śām/, विकाल /vikāl/
event {n} (occurrence of social or personal importance)  :: घटना {f} /ghaṭnā/
every {determiner} (all of a countable group)  :: हर /har/
everybody {pron} (all people)  :: सब लोग /sab lōg/, सब /sab/
every dog has its day {proverb} (proverb)  :: सभी का एक दिन आता है /sabhī kā ek din ātā hai/
everyone {pron} (every person)  :: सब लोग /sab lōg/
everything {pron} (all the things)  :: सब कुछ /sab kuch/, सब /sab/
evidence {n} (facts presented in support of an assertion)  :: साक्ष्य /sākṣya/, प्रमाण /pramāṇ/
evil {adj} (intending to harm)  :: दुष्ट /duṣṭa/, बुरा /burā/, पापी /pāpī/
evil eye {n} (evil eye)  :: नज़र {f} /nazar/
evolution {n} (biology: change in the genetic composition of a population over time)  :: विकास {f} /vikās/
ex {n} (name of the letter X, x)  :: एक्स /eks/
exaggeration {n} (act of exaggerating)  :: अतिशयोक्ति /Ati sha yokti/
examination {n} (formal test)  :: परीक्षा /parīkṣā/
example {n} (something representative of a group)  :: नमूना {m} /namūnā/, मिसाल {m} /misāl/
example {n} (something serving to explain or illustrate a rule)  :: उदाहरण {m}, नमूना {m} /namūnā/, मिसाल {m} /misāl/
Excellency {n} (Form of address for certain high officials or dignitaries)  :: महामान्य /Mahāmān'ya/
excellent {adj} (of the highest quality)  :: उत्कृष्ट /utkŕṣṭa/, उम्दा /umdā/, श्रेष्ठ /śreṣṭha/
exchange rate {n} (currency rate (finance))  :: विनिमय दर /vinimay dar/
excuse me {phrase} (request for attention)  :: ज़रा सुनिये /zarā suniyē/, क्षमा कीजिए /kṣamā kīji'ē/
excuse me {phrase} (request to pass)  :: क्षमा कीजिए /kṣamā kīji'ē/
excuse me {phrase} (sorry, as apology)  :: माफ़ कीजिए /māf kīji'ē/
execution {n} (act of executing or the state of being executed)  :: अमल /amal/
execution {n}  :: (sampadana karana, acharana)
exercise {n} (any activity designed to develop or hone a skill or ability)  :: व्यायाम {m} /vyāyām/, अभ्यास {m} /abhyās/
exercise {n} (physical activity intended to improve strength and fitness)  :: वर्ज़िश {f} /varziś/, कसरत {f} /kasrat/
exile {n} (the state of being banished from one's home or country)  :: निर्वासन /Nirvāsana/
existence {n} (the state of being, existing, or occurring)  :: astitva {n}, sthiti {n}, अस्तित्व /astitva/
exit {n} (way out)  :: निकास {m} /nikās/
expenditure {n} (amount expended)  :: ख़र्च {m} /xarc/
expensive {adj} (having a high price or cost)  :: महँगा /mahãṅgā/, बहुमूल्य /bahumūlya/
experience {n} (activity which one has performed)  :: अनुभव {m} /anubhav/
experience {n} (event(s) of which one is cognizant)  :: अनुभव {m} /anubhav/
experience {v} (to observe or undergo)  :: अनुभव करना /anubhav karnā/
expert {n} (person with extensive knowledge or ability)  :: विशेषज्ञ
explain {v} (report)  :: समझाना /samjhānā/
exponent {n} ((in mathematics))  :: घातांक
exposition {n} (action of putting something out to public view)  :: एक्स्पज़िशन /ekspaziśan/
expression {n} (facial appearance)  :: bhavana
extant {adj} (still in existence)  :: मौजुद
extremism {n} (extreme ideas or actions)  :: अतिवाद /ativād/
extremist {n} (a person who holds extreme views)  :: अतिवादी /ativādī/
eye {n} (organ)  :: आँख {f} /ā̃ṅkh/, नैन {f} /nain/, नेत्र /netr/
eyebrow {n} ( hair that grows over the bone ridge above the eye socket)  :: अब्रू {f} /abrū/, भव {f} /bhav/
eyelash {n} (hair growing on the edge of an eyelid)  :: पपनी {f} /papnī/, पलक {m} /palak/
eyelid {n} ((anatomy) A thin skin membrane that covers and moves over an eye)  :: पपोटा {m} /papoṭā/, पलक {f} /palk/
Ezekiel {prop} (book of the Bible)  :: यहेज़क़ेल