สำคัญ

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by TheDaveBot (talk | contribs) as of 23:42, 16 June 2017.
Jump to navigation Jump to search

Thai

Etymology

Uncertain. Perhaps from extension of Lua error in Module:parameters at line 239: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., Lua error in Module:parameters at line 239: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 239: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., corresponding to Modern Khmer ស្គាល់ (skŏəl).

Compare Modern Khmer សំគាល់ (sɑmkŏəl), សម្គាល់ (sɑmkŏəl, to notice, to take note of; to distinguish, to recognise; mark, sign; etc).

Reborrowed by Modern Khmer as សំខាន់ (sɑmkhan, important; excellent, magnificent; remarkable; exemplary, model; etc).

Compare also Lao ສຳຄັນ (sam khan).

Pronunciation

Orthographicสำคัญ
s å g ạ ɲ
Phonemic
สำ-คัน
s å – g ạ n
RomanizationPaiboonsǎm-kan
Royal Institutesam-khan
(standard) IPA(key)/sam˩˩˦.kʰan˧/(R)

Adjective

สำคัญ (sǎm-kan) (abstract noun ความสำคัญ)

  1. distinct; notable; noteworthy; special; remarkable.
  2. chief, key, main, principal; important, significant; first, major, prime.
  3. precious; valuable.

Derived terms

Noun

สำคัญ (sǎm-kan)

  1. distinction; mark; sign.

Verb

สำคัญ (sǎm-kan) (abstract noun การสำคัญ)

  1. to believe, consider, think, or understand, especially groundlessly or incorrectly.
  2. to matter; to signify; to be of importance.
  3. (used negatively or sarcastically) to regard or view as important; to hold in high esteem.

Derived terms