鞋
See also: 鞵
Translingual
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
Han character
鞋 (Kangxi radical 177, 革+6, 15 strokes, cangjie input 廿十土土 (TJGG), four-corner 44514, composition ⿰革圭)
References
- Kangxi Dictionary: page 1387, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 42813
- Dae Jaweon: page 1902, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4333, character 2
- Unihan data for U+978B
Chinese
Glyph origin
| Old Chinese | |
|---|---|
| 街 | *kreː, *kreː |
| 鞋 | *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː |
| 娾 | *ŋreː, *ŋreːʔ |
| 佳 | *kreː |
| 鮭 | *ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː |
| 涯 | *ŋreː, *ŋre |
| 崖 | *ŋreː, *ŋre |
| 啀 | *ŋreː |
| 厓 | *ŋreː |
| 捱 | *ŋreː |
| 睚 | *ŋreːs |
| 娃 | *qreː |
| 洼 | *qreː, *qʷraː, *kʷeː |
| 哇 | *qreː, *qʷraː |
| 胿 | *ɡeː, *kʷeː |
| 溎 | *qeːns |
| 觟 | *ɡʷraːʔ |
| 黊 | *ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː |
| 蘳 | *ɡʷraːʔ, *qʰʷe |
| 蛙 | *qʷraː, *qʷreː |
| 窪 | *qʷraː |
| 卦 | *kʷreːs |
| 挂 | *kʷreːs |
| 掛 | *kʷreːs |
| 詿 | *kʷreːs, *ɡʷreːs |
| 罣 | *kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs |
| 絓 | *kʰʷreː, *ɡʷreːs |
| 鼃 | *ɢʷreː, *qʷreː |
| 圭 | *kʷeː |
| 珪 | *kʷeː |
| 邽 | *kʷeː |
| 閨 | *kʷeː |
| 袿 | *kʷeː |
| 窐 | *kʷeː, *ɡʷeː |
| 茥 | *kʷeː, *kʰʷeː |
| 桂 | *kʷeːs |
| 筀 | *kʷeːs |
| 奎 | *kʰʷeː |
| 刲 | *kʰʷeː |
| 蝰 | *kʰʷeː |
| 楏 | *kʰʷeː |
| 睳 | *qʰʷeː |
| 畦 | *ɡʷeː |
| 眭 | *ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi |
| 烓 | *qʷeː, *kʰʷeːŋʔ |
| 跬 | *kʰʷeʔ |
| 恚 | *qʷes |
| 硅 | *qʰʷreɡ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː) : semantic 革 (“leather”) + phonetic 圭 (OC *kʷeː) – leather shoes. Originally written as 鞵.
Etymology 1
| simp. and trad. |
鞋 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 鞵 𩋘 𩋔 𩋧 ⿰又圭 second round simplified | |
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 210: Invalid syllable: 3hha. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Definitions
Synonyms
Dialectal synonyms of 鞋 (“shoe”) [map]
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 鞋 – see 嚡 (“rough; coarse; sigh; etc.”). (This character is a variant form of 嚡). |
Japanese
Kanji
鞋
Readings
Compounds
- 草鞋 (waraji)
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 鞋 |
| くつ Hyōgai |
| kun'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 89: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 鞋 |
| わらじ Hyōgai |
| kun'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 89: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
References
Korean
Hanja
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 鞋 (hài, giày)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Chinese nouns classified by 雙/双
- Chinese nouns classified by 對/对
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Mandarin terms with usage examples
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Chinese terms spelled with 鞋
- Chinese variant forms
- zh:Footwear
- Beginning Mandarin
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading げ
- Japanese kanji with kan'on reading かい
- Japanese kanji with kan'yōon reading あい
- Japanese kanji with kun reading くつ
- Japanese kanji with kun reading わらじ
- Japanese terms spelled with 鞋 read as くつ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 鞋
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms spelled with 鞋 read as わらじ
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms historically spelled with ぢ
- Japanese rare forms
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters