時

See also 时

Translingual

Stroke order

Etymology

Ideogrammic compound (會意): 日 (“time”) + 寺 (“temple”): in ancient China a gong was sounded every two hours to tell the time.

Phono-semantic compound (形聲): 日 (“time”) + 寺 (phonetic).

Han character

時 (radical 72 日+6, 10 strokes, cangjie input 日土木戈 (AGDI), four-corner 6404₁, composition ⿰日寺)

1. time, season
2. hour
3. era, age, period

Derived characters

• 蒔

References

• KangXi: page 494, character 22
• Dai Kanwa Jiten: character 13890
• Dae Jaweon: page 859, character 15
• Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1505, character 5
• Unihan data for U+6642

---

Cantonese

Hanzi

時 (simplified 时, jyutping si4, Yale si4)

---

Japanese

Noun

時 (hiragana とき, romaji toki)

1. time
2. a case
3. time of something
4. a season
5. a tense

Counter

時 (hiragana じ, romaji ji)

1. hour, o'clock

   時計を見ると、ちょうど十二時三十四分五十六秒だった。

   とけいをみると、ちょうどじゅうにじさんじゅうよんぷんごじゅうろくびょうだった。

   Tokei o miru to, chōdo jūni-ji sanjūyon-pun gojūroku-byō datta.

   When I looked at the clock, it was just 56 seconds past 12:34.

Derived terms

• 一時 (いちじ, ichi-ji)
• 二時 (にじ, ni-ji)
• 三時 (さんじ, san-ji)
• 四時 (よじ, yo-ji)
• 五時 (ごじ, go-ji)
• 六時 (ろくじ, roku-ji)
• 七時 (しちじ, shichi-ji)
• 八時 (はちじ, hachi-ji)
• 九時 (くじ, ku-ji)
• 十時 (じゅうじ, jū-ji)
• 十一時 (じゅういちじ, jūichi-ji)
• 十二時 (じゅうにじ, jūni-ji)

Related terms

• 時間 (じかん, jikan): hours (duration)

Kanji

時 (grade 2 “Kyōiku” kanji)

Readings

• On: じ (ji), し (shi)
• Kun: とき (toki), これ (kore)

Compounds

時間 (じかん, jikan) 時期 (じき, jiki) 時機 (じき, jiki) 時季 (じき, jiki) 時勢 (じせい, jisei) 時世 (じせい, jisei) 時制 (じせい, jisei) 時節 (じせつ, jisetsu)

時速 (じそく, jisoku) 時代 (じだい, jidai) 時短 (じたん, jitan) 時分 (じぶん, jibun) 時文 (じぶん, jibun) 時雨 (しぐれ, shigure) 時々 (ときどき, tokidoki) 時計 (とけい, tokei)

---

Korean

Hanja

時 (hangeul 시, revised si, McCune-Reischauer si, Yale si)

---

Mandarin

Hanzi

時 (simplified 时, pinyin shí (shi2), Wade-Giles shih²)

Compounds

• 時候

Adverb

時 (traditional, Pinyin shí, simplified 时)

1. when

---

Vietnamese

Han character

時 (thì, thời)