眾人

See also: 众人

Chinese

		numerous; multitude; crowd	man; person; people
trad. (眾人)		眾	人
simp. (众人)		众	人
alt. forms		眾儂／众侬 Min Nan vernacular

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhòngrén

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): zung³ jan⁴
• Hakka (Sixian, PFS): chung-ngìn
• Min Nan (POJ): chèng-lâng / chiòng-jîn / chiòng-lîn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zhòngrén
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: jonqren
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʐən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zung³ jan⁴
    • Yale: jung yàhn
    • Cantonese Pinyin: dzung³ jan⁴
    • Guangdong Romanization: zung³ yen⁴
    • IPA ^(key): /t͡sʊŋ³³ jɐn²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chung-ngìn
    • Hakka Romanization System: zung nginˇ
    • Hagfa Pinyim: zung⁴ ngin²
    • IPA: /t͡suŋ⁵⁵ ɲin¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chèng-lâng
    • Tâi-lô: tsìng-lâng
    • Phofsit Daibuun: zeanglaang
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ laŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ laŋ¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɪŋ²¹⁻⁴¹ laŋ²³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiɪŋ¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiòng-jîn
    • Tâi-lô: tsiòng-jîn
    • Phofsit Daibuun: ciorngjiin
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɔŋ²¹⁻⁴¹ ʑin²³/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiòng-lîn
    • Tâi-lô: tsiòng-lîn
    • Phofsit Daibuun: ciorngliin
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiɔŋ¹¹⁻⁵³ lin²⁴/

Note:

• chèng-lâng - vernacular;
• chiòng-jîn/chiòng-lîn - literary.

Noun

眾人

1. everybody; everyone

   眾人的眼光 / 众人的眼光  ―  zhòngrén de yǎnguāng  ―  all eyes; public gaze

2. (literary) normal people; ordinary people; commoner
3. (archaic, historical) serf (in the Shang and Zhou dynasties)

Derived terms

• 一人不敵眾人智／一人不敌众人智
• 牆倒眾人推／墙倒众人推
• 眾人國士／众人国士

• 眾人廣坐／众人广坐
• 眾人拾柴火焰高／众人拾柴火焰高