Wiktionary:Requested entries (Proto-Finnic)
Have an entry request? Add it to the list – but please:
- Consider creating a citations page with your evidence that the word exists and use the
{{see citations}}template to link to the citations page. - Think twice before adding long lists of words as they may be ignored.
- If possible provide context, usage, field of relevance, etc.
- Check the Wiktionary:Criteria for inclusion if you are unsure if it belongs in the dictionary.
- If the entry already exists, but seems incomplete or incorrect, do not add it here; add a request template to the entry itself to ask someone to fix the problem, e.g.
{{rfp}}or{{rfe}}for pronunciation or etymology respectively.- — Note also that such requests, like the information requested, belong on the base form of a word, not on inflected forms.
Please remove entries from this list once they have been written (i.e. the link is “live”, shown in blue, and has a section for the correct language)
There are a few things you can do to help:
- Add glosses or brief definitions.
- Add the part of speech, preferably using a standardized template.
- If you know what a word means, consider creating the entry yourself instead of using this request page.
- If you see inflected forms (plurals, past tenses, superlatives, etc.) indicate the base form (singular, infinitive, absolute, etc.) of the requested term and the type of inflection used in the request.
- Don’t delete words just because you don’t know them – it may be that they are used only in certain contexts or are archaic or obsolete.
- Don’t simply replace words with what you believe is the correct form. The form here may be rare or regional. Instead add the standard form and comment that the requested form seems to be an error in your experience.
Requested-entry pages for other languages: Category:Requested entries.
As Proto-Finnic is a reconstructed language, please try to list possible descendants after the word.
Note that Proto-Finno-Permic and Proto-Finno-Ugric requests belong to Wiktionary:Requested entries (Proto-Uralic).
Individual requests
[edit]- *sooma - see Proto-Finnic *soomi (“Finn”)
- *soomalainën - see Proto-Finnic *soomi (“Finn”)
- *-kko - descendants include Finnish -kko
- *mänkädä - descendants include Estonian mäng
- *veiterä - descendants include Finnish veiterä
- *këula - descendants include Finnish keula (“bow, prow”)
- *-hkä - see Etymology of Finnish ehkä (“maybe”)
- *-üdäk - see Etymology of Proto-Finnic *näküdäk (“to be visible, to be seen”)
- *lempi - descendants include Finnish lempi (“love; favourite”)
- *tahkokivi - see Etymology of Estonian tahk (“hone, whetstone”)
- *pöörtädäk - descendants include Finnish pyörtää (“to turn around”)
- *kara - descendants include Finnish kara (“core”)
- *taipudak - descendants include Finnish taipua (“to become curved, to bend”)
- *tolma - descendants include Finnish tolma (“dust”)
- *tolmu - descendants include Finnish tolmu (“dust”)
- *rusko - see Etymology of Proto-Finnic *ruskëda (“brown, red”)
- *ruhtinas - descendants include Finnish ruhtinas (“prince”)
- *haama - etymon of Finnish haamu
- *-kkëi - etymon of Finnish -kki
- *rook'ëh - etymon of Finnish ruoke
- *suppa - etymon of Finnish suppa (“kettle hole”)
- *leipoidak - etymon of Finnish leipoa (“to bake”)
- *riittädäk - etymon of Finnish riittää (“to suffice”)
- *hüüdeh - mentioend in Proto-Finnic *huudëh (“rime”)
- *hattu - etymon of Finnish hattu (“hat”)
- *lahëa - etymon of Estonian lahe (“nice”) (Mentioned in Sõnaveeb)
- *mätmi - etymon of Finnish mämmi
- *panta - etymon of Finnish panta (“a collar”)
- *mura - etymon of Finnish mura (“gravel, sediment”)
- *niinkä, *niin kuin - etymon of Estonian ning
- *poju - see Proto-Uralic *pojka (“boy, son”)
- *kolju - etymon of Estonian kolju (“skull”)
- *tarkëda - variant of Proto-Finnic *tarkka (“sharp, smart”)
- *ëhku - vartiant of Proto-Finnic *hëhku (“breath”)
- *kalmisto - derived from Proto-Finnic *kalma (“grave, death”)
- *saistak - etymon of Estonian seisma (“to stop”)
- *saisadak and *saisodak - see Proto-Finnic *saictak (“to stand”)
- *karu - etymon of Finnish karu (“unfertile”)
- *üstävä - etymon of Finnish ystävä (“friend”)
- *varhoi - mentioned in Proto-Finnic *rëngas (“ring”)
- *kecci - mentioned in Proto-Finnic *rëngas (“ring”)
- *rüppü - etymon of Finnish ryppy (“wrinkle”)
- *haikëda - etymon of Finnish haikea (“wishfull”) and Estonian haige (“sick, ill”)
- *norëda - etymon of Finnish norea (“lithe”)
- *viimä - related to Proto-Finnic *viimäinen (“last, final”)
- *vije-mä - earlier form of Proto-Finnic *viimä
- *viimeinen - alternative form of Proto-Finnic *viimäinen (“last, final”)
- *-nëk - etymon of Finnish -ne (“forms comitative case”)
- *naaras - etymon of Finnish naaras (“female (of animals)”)
- *nuttadak - etymon of Estonian nutma (“to cry”)
- *vaalëda - see Proto-Finnic *valta (“white”)
- *-as - see Finnish -as
- *vësodak - see Proto-Finnic *vësa (“shoot, sprout”)
- *vërso - etymon of Finnish verso (“shoot, sprout”)
- *ellä - see Proto-Uralic *e- (“this”)
- *päästäk - see Proto-Samic *peasëtēk (“to be let go, to be released”)
- *talla - etymon of Finnish talla (“sole, runner”)
- *talas - see Proto-Germanic *stallaz (“standing, position, stall, stable”)
- *loka - etymon of Finnish loka (“wet mud or dirt”)
- *heürü - etymon of Finnish höyry (“steam, vapor”)
- *mänkädäk - etymon of Estonian mängima (“to play”)
- *përku - etymon of Estonian põrgu (“hell”), see *perkeleh (“evil spirit”)
- *ardëh - etymon of Finnish aarre (“treasure”)
- *ripedä - possible etymon of Finnish ripeä (“rapid, promt”)
- *kiintedä - etymon of Estonian kindel (“sure, certain”)
- *hara - see Proto-Finnic *haara (“branch”)
- *tumma - see Proto-Finnic *tumëda (“dark, gloomy”)
- *tarja - etymon of Estonian tari (“bunch, cluster, bundle”)
- *häikä- - see Finnish häikäistä (“to blind, dazzle”)
- *retki - etymon of Finnish retki (“trip, excursion”)
- *hëëno - etymon of Finnish hieno (“fine”)
- *racja - etymon of Finnish rasia (“box”)
- *mükkü - etymon of Finnish mykky (“clump, lump”)
- *-kik - etymon of Ingrian -ki
- *-k'ik, *-gik - etymon of Finnish -kin
- *huilu - etymon of Finnish huilu (“flute”)
- *jo- - see Finnish joka (“who, which, that”)
- *enta - mentioned in Finnish ensi-
- *kehkedä - etymon of Finnish kehkeä (“loose, slack”)
- *mook'at'ak - etymon of Finnish muokata
- *viita - etymon of Finnish viita
- *korho - etymon of Finnish korho
- *hei - etymon of Finnish hei
Earlier forms
[edit]Currently only Late Proto-Finnic forms are represented on Wiktionary, and "earlier"/"older" forms do not have their own entries. They may still be placed here in case something might be done with them in the future.
- *šalpa - earlier form of Proto-Finnic *halpa
- *riŋeše
- *tawras
- *ašjo - earlier form of Proto-Finnic *ahjo (“oven”)
- *ašku - earlier form of Proto-Finnic *ahku (“ash, charcoal”)
- *ašma, *asma - earlier form of Proto-Finnic *ahma (“glutton; wolverine”)
- *aštas - earlier form of Proto-Finnic *ahtas (“narrow, cramped”)
- *ašŋene - possible earlier form of Proto-Finnic *ahven (“perch”)
- *ajeka - possible earlier form of Proto-Finnic *aika (“time”)
- *wosta- - earlier form of Proto-Finnic *ostadak (“to buy”)?
- *tušanti - earlier form of Proto-Finnic *tuhat (“thousand”)
- *rüšmä - earlier form of Proto-Finnic *rühmä (“group”)