From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Geographyinitiative (talk | contribs) as of 13:11, 6 December 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also:

Template:character info/new

Translingual

Han character

(Kangxi radical 76, +7, 11 strokes, cangjie input 金口弓人 (CRNO), four-corner 87682, composition )

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 567, character 36
  • Dai Kanwa Jiten: character 16080
  • Dae Jaweon: page 956, character 10
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2140, character 7
  • Unihan data for U+6B32

Chinese

Glyph origin

Historical forms of the character
Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Chu slip and silk script Small seal script Transcribed ancient scripts

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *loɡ) : phonetic (OC *ɦkroːɡ, *kloːɡ, *ɡ·loːɡ) + semantic .

Etymology 1

simp. and trad.

Sino-Tibetan. Compare Burmese လို (lui, to want; to desire) (Schuessler, 2007).

Alternatively, from Proto-Sino-Tibetan *r-ju(w) (to ask; to request), whence Tibetan ཞུ (zhu, to request) (ibid.).

Pronunciation

Lua error in Module:wuu-pron at line 205: Invalid syllable: 5hhioq. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.

Definitions

(deprecated template usage)

  1. wish; desire
  2. to wish; to desire; to want
  3. about to

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

Etymology 2

simp. and trad.
alternative forms

Min Dong
Min Dong

From the grammaticalization of (OC *pad, “to send out; to go forth; to proceed”) (Tu, 2017).

Pronunciation


Note: semantic (訓用字).
Note: semantic (訓用字).

Definitions

(deprecated template usage)

  1. (Hokkien, Eastern Min) to want
  2. (Hokkien, Eastern Min) about to
  3. (Hokkien) if
Synonyms

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

See also

References


Japanese

Kanji

(grade 6 “Kyōiku” kanji)

  1. want

Readings

Usage notes

This character was sometimes used to phonetically transcribe the Old Japanese word for “night” (yo). [cf. Manyōshū : 4134]

Compounds


Korean

Hanja

(yok)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) (dục, giục)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.