昆蟲

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Mar vin kaiser (talk | contribs) as of 13:37, 19 June 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: 昆虫

Chinese

many; numerous; swarming animal; insect
trad. (昆蟲)
simp. (昆虫)
alternative forms 䖵蟲䖵虫

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1 1/2
Initial () (28) (11)
Final () (55) (2)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Closed Open
Division () I III
Fanqie
Baxter kwon drjuwng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kuən/ /ɖɨuŋ/
Pan
Wuyun
/kuon/ /ɖiuŋ/
Shao
Rongfen
/kuən/ /ȡiuŋ/
Edwin
Pulleyblank
/kwən/ /ɖuwŋ/
Li
Rong
/kuən/ /ȡiuŋ/
Wang
Li
/kuən/ /ȡĭuŋ/
Bernard
Karlgren
/kuən/ /ȡʱi̯uŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
gūn chóng
Expected
Cantonese
Reflex
gwan1 cung4
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
kūn chóng
Middle
Chinese
‹ kwon › ‹ drjuwng ›
Old
Chinese
/*[k]ˁu[n]/ /*C.lruŋ/
English elder brother insect

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 1/2
No. 7519 1506
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kuːn/ /*l'uŋ/
Notes

Noun

(deprecated template usage) 昆蟲

  1. insect
    昆蟲萬物 [Classical Chinese, trad.]
    昆虫万物 [Classical Chinese, simp.]
    From: s:zh:荀子/富國篇
    Rán hòu kūnchóng wànwù shēng qí jiān, kě yǐ xiàng shí yǎng zhě, bù kě shèng shù yě. [Pinyin]
    (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

Derived terms

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

(deprecated template usage)


Japanese

Kanji in this term
こん
Grade: S
ちゅう
Hyōgai
on'yomi

Noun

Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter "shin" is not used by this template.

  1. insect

Korean

Hanja in this term

Noun

昆蟲 (gonchung) (hangeul 곤충)

  1. hanja form? of 곤충 (insect)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term

Noun

昆蟲

  1. chữ Hán form of côn trùng (insect).