Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary
U+9080, 邀
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9080

[U+907F]
CJK Unified Ideographs
[U+9081]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 162, +13, 16 strokes, cangjie input 卜竹尸大 (YHSK), four-corner 38304, composition )

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 1266, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 39168
  • Dae Jaweon: page 1764, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3890, character 3
  • Unihan data for U+9080

Chinese

[edit]

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *qlew, *kleːw) : semantic + phonetic (OC *kleːwɢs, *ɢlewɢ, *kleːwɢ).

Etymology 1

[edit]
trad.
simp. #

Note similarities with Burmese ကြို (krui, to meet and welcome someone).

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (28) (34)
Final () (93) (91)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () IV III
Fanqie
Baxter kew 'jiew
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/keu/ /ʔiᴇu/
Pan
Wuyun
/keu/ /ʔiɛu/
Shao
Rongfen
/keu/ /ʔjæu/
Edwin
Pulleyblank
/kɛw/ /ʔiaw/
Li
Rong
/keu/ /ʔiɛu/
Wang
Li
/kieu/ /ĭɛu/
Bernhard
Karlgren
/kieu/ /ʔi̯ɛu/
Expected
Mandarin
Reflex
jiāo yāo
Expected
Cantonese
Reflex
giu1 jiu1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 6382 6384
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*qlew/ /*kleːw/

Definitions

[edit]

  1. to invite; to welcome
  2. to intercept; to block
  3. (literary) to await the arrival of and welcome
  4. (literary) to solicit; to seek
  5. (literary) to meet; to intercept
  6. (Northern Min, Waxiang) and
Synonyms
[edit]
  • (to invite):
  • (to intercept):
  • (to await the arrival of and welcome): 迎候 (yínghòu)
  • (and):
Antonyms
[edit]
  • (antonym(s) of to intercept):

Compounds

[edit]

Etymology 2

[edit]
trad.
simp. #

Compare Hokkien (kiau).

Pronunciation

[edit]

Note:
  • giao1 - Shantou, Jieyang;
  • giou1 - Chaozhou.

    Definitions

    [edit]

    (Teochew)

    1. to lead; to bring (someone)
    2. to give birth to
    3. to look after (someone); to take care of
    Synonyms
    [edit]

    References

    [edit]

    Japanese

    [edit]

    Kanji

    [edit]

    (Hyōgai kanji)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Readings

    [edit]
    • On (unclassified): よう ()
    • Kun: むかえる (mukaeru)もとめる (motomeru)

    Korean

    [edit]

    Hanja

    [edit]

    (yo) (hangeul , revised yo, McCune–Reischauer yo, Yale yo)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Vietnamese

    [edit]

    Han character

    [edit]

    : Hán Việt readings: yêu[1][2]

    1. chữ Hán form of yêu (invite).

    References

    [edit]