ange
Jump to navigation
Jump to search
French[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old French ange, angle, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos). Doublet of angélus.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
ange m (plural anges)
- angel
- 2021, Angèle, Démons:
- Comme un ange en enfer, j’oublie mon nom.
- Like an angel in Hell, I forget my name.
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
- Haitian Creole: zanj
See also[edit]
Further reading[edit]
- “ange”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams[edit]
Latin[edit]
Verb[edit]
ange
References[edit]
- ange in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Middle English[edit]
Etymology[edit]
From Old English ange, from Proto-West Germanic *angī, from Proto-Germanic *anguz.
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
ange
Noun[edit]
ange (plural anges)
Descendants[edit]
References[edit]
- “ā̆nge, adj. & n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Norman[edit]
Etymology[edit]
From Old French angle, ange, angre, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”).
Noun[edit]
ange m (plural anges)
Synonyms[edit]
- (moth): cahuche, papillon d'niet
Derived terms[edit]
- hèrbe ès anges (“silvery hair-grass, silver hair-grass”)
Norwegian Nynorsk[edit]
Etymology 1[edit]
Alternative forms[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
ange m (definite singular angen, indefinite plural angar, definite plural angane)
Etymology 2[edit]
Alternative forms[edit]
Verb[edit]
ange (present tense angar, past tense anga, past participle anga, passive infinitive angast, present participle angande, imperative ange/ang)
- (intransitive) to smell good
References[edit]
- “ange” in The Nynorsk Dictionary.
Anagrams[edit]
Old English[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
From Proto-West Germanic *angī, from Proto-Germanic *anguz.
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
ange
- narrow, confined, tight
- Ufan hit is enge
- It is narrow above
- vexed, troubled, anxious, sorrowful
- Ðā wæs ðām cynge swīðe ange on his mōde
- Then the king was very troubled in his mind
- painful, grievous, cruel
- Sē enga dēað
- The cruel death
Declension[edit]
Declension of ange — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | ange | angu, ango | ange |
| Accusative | angne | ange | ange |
| Genitive | anges | angre | anges |
| Dative | angum | angre | angum |
| Instrumental | ange | angre | ange |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | ange | anga, ange | angu, ango |
| Accusative | ange | anga, ange | angu, ango |
| Genitive | angra | angra | angra |
| Dative | angum | angum | angum |
| Instrumental | angum | angum | angum |
Declension of ange — Weak
Related terms[edit]
Descendants[edit]
Adverb[edit]
ange
References[edit]
- Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898) “ange”, in An Anglo-Saxon Dictionary[1], 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.
Old French[edit]
Noun[edit]
ange oblique singular, m (oblique plural anges, nominative singular anges, nominative plural ange)
- Alternative form of angle
Pali[edit]
Alternative forms[edit]
Alternative forms
Noun[edit]
ange
San Pedro Amuzgos Amuzgo[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish ángel, from Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”).
Noun[edit]
ange
References[edit]
- Stewart, Cloyd, Stewart, Ruth D., colaboradores amuzgos (2000) Diccionario amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 44)[2] (in Spanish), Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., →ISBN
Swedish[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
an- + ge, shortened form of angiva, from German angeben
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
ange (present anger, preterite angav, supine angett, imperative ange)
- to indicate; to point out
- to turn in (someone); to point someone out for the police, as being guilty of a crime
Conjugation[edit]
Conjugation of ange (class 5 strong)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | ange | anges | ||
| Supine | angett | angetts | ||
| Imperative | ange | — | ||
| Imper. plural1 | angen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | anger | angav | anges | angavs |
| Ind. plural1 | ange | angåvo | anges | angåvos |
| Subjunctive2 | ange | angåve | anges | angåves |
| Participles | ||||
| Present participle | angivande | |||
| Past participle | angiven | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Conjugation of angiva (class 5 strong, dated)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | angiva | angivas | ||
| Supine | angivit | angivits | ||
| Imperative | angiv | — | ||
| Imper. plural1 | angiven | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | angiver | angav | angives | angavs |
| Ind. plural1 | angiva | angåvo | angivas | angåvos |
| Subjunctive2 | angive | angåve | angives | angåves |
| Participles | ||||
| Present participle | angivande | |||
| Past participle | angiven | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- ange in Svensk ordbok.
Anagrams[edit]
Tooro[edit]
Pronunciation[edit]
Pronoun[edit]
-ange (declinable)
- my (first-person singular possessive pronoun)
Usage notes[edit]
- This modifier, when used in the indefinite forms, causes the word before it to lose its high tone.
Inflection[edit]
Inflected forms of -ange
| Noun class | indefinite | definite | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| 1/2 | wange | bange | owange | abange |
| 3/4 | gwange | yange | ogwange | eyange |
| 5/6 | lyange | gange | eryange | agange |
| 7/8 | kyange | byange | ekyange | ebyange |
| 9/10 | yange | zange | eyange | ezange |
| 11/10 | rwange | orwange | ||
| 12/14 | kange | bwange | akange | obwange |
| 13 | twange | otwange | ||
| 14/6 | bwange | gange | obwange | agange |
| 15/6 | kwange | okwange | ||
| 16 | hange | ahange | ||
| 18 | mwange | omwange | ||
See also[edit]
Tooro personal pronouns
References[edit]
Categories:
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Late Latin
- French terms derived from Late Latin
- French terms derived from Ancient Greek
- French doublets
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French terms with quotations
- French terms inherited from Latin
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Middle English terms inherited from Old English
- Middle English terms derived from Old English
- Middle English terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle English terms derived from Proto-West Germanic
- Middle English terms inherited from Proto-Germanic
- Middle English terms derived from Proto-Germanic
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English adjectives
- Middle English nouns
- Norman terms inherited from Old French
- Norman terms derived from Old French
- Norman terms inherited from Late Latin
- Norman terms derived from Late Latin
- Norman terms derived from Ancient Greek
- Norman lemmas
- Norman nouns
- Norman masculine nouns
- Jersey Norman
- nrf:Religion
- Norman terms inherited from Latin
- nrf:Insects
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Norwegian Nynorsk intransitive verbs
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English adjectives
- Old English terms with usage examples
- Old English adverbs
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- Pali non-lemma forms
- Pali noun forms
- San Pedro Amuzgos Amuzgo terms borrowed from Spanish
- San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Spanish
- San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Latin
- San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Ancient Greek
- San Pedro Amuzgos Amuzgo lemmas
- San Pedro Amuzgos Amuzgo nouns
- Swedish terms prefixed with an-
- Swedish terms derived from German
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio links
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish strong verbs
- Swedish class 5 strong verbs
- Tooro terms with IPA pronunciation
- Tooro lemmas
- Tooro pronouns
- Tooro possessive pronouns