和

Definition from Wiktionary, a free dictionary

Contents 1 Translingual 1.1 Han character 1.1.1 Descendants 1.1.2 References 2 Cantonese 2.1 Hanzi 3 Japanese 3.1 Kanji 3.1.1 Readings 3.1.2 Compounds 3.2 Noun 4 Korean 4.1 Hanja 4.2 Additional meanings 5 Late Middle Chinese 5.1 Pronunciation 5.2 Noun 5.3 External links 6 Mandarin 6.1 Pronunciation 6.2 Hanzi 6.3 Adjective 6.4 Adjective 6.5 Conjunction 6.5.1 Usage notes 6.6 Noun 6.7 Verb 6.8 Verb 6.9 Verb 6.9.1 Compounds 7 Min Nan 7.1 Pronunciation 7.2 Noun 8 Vietnamese 8.1 Han character 8.1.1 Readings 8.1.2 References

[edit] Translingual

[edit] Han character

和 (radical 30 口+5, 8 strokes, cangjie input 竹木口 (HDR), four-corner 2690₀)

1. harmony, peace
2. peaceful, calm
3. and
4. an ancient mouth organ similar to the sheng, but smaller; no longer used

[edit] Descendants

• わ
• ワ

[edit] References

• KangXi: page 185, character 1
• Dai Kanwa Jiten: character 3490
• Dae Jaweon: page 404, character 3
• Hanyu Da Zidian: volume 1, page 602, character 1
• Unihan data for U+548C

---

[edit] Cantonese

[edit] Hanzi

和 (Yale wo4)

---

[edit] Japanese

Wikipedia

[edit] Kanji

和 (grade 3 kanji)

[edit] Readings

• On: わ (wa), か (ka)
• Kun: やわらぐ (yawaragu), なごむ (nagomu), なごやか (nagoyaka)
• Nanori: かず (kazu)

[edit] Compounds

和尚 和韻 和英 和歌 和解 和学 和菓子 和漢 和姦 和漢混交文 和気

和気藹々 和気藹藹 和議 和協 和訓 和敬 和敬静寂 和語 和寇 和合 和光同塵 和琴

和魂漢才 和裁 和算 和紙 和字 和室 和して同ぜず 和習 和順 和書 和上 和食

和製 和戦 和風 和服 和文 和平 和睦 和本 和名 和訳 和洋 和洋折衷

和様 和学 漢和辞典 緩和 講和 昭和 唱和 総和 調和 飽和 大和

[edit] Noun

和 (hiragana わ, romaji wa)

1. peace, harmony
2. sum
3. Japanese

---

[edit] Korean

[edit] Hanja

和 (hangeul 화, revised hwa, McCune-Reischauer hwa)

[edit] Additional meanings

• A free reed mouth organ with 13 bamboo pipes used in ancient times

---

[edit] Late Middle Chinese

[edit] Pronunciation

• IPA: [ hua ]

[edit] Noun

和 (traditional and simplified, IPA hua)

1. peace

[edit] External links

• http://www.sungwh.freeserve.co.uk/chinese/gy-pshy.htm
• http://www-personal.umich.edu/~wbaxter/pdf/d041-060.pdf

---

[edit] Mandarin

[edit] Pronunciation

•  audio^{help, file}

[edit] Hanzi

和 (pinyin hé (he2), hè (he4), hú (hu2), huó (huo2), huò (huo4), hàn (han4), Wade-Giles ho², ho⁴, hu², huo², huo⁴)

[edit] Adjective

和 (traditional and simplified, Pinyin hé)

1. (literary) peaceful; harmonious

   和平

[edit] Adjective

和 (traditional and simplified, Pinyin huó)

1. (literary) warm

   暖和

[edit] Conjunction

和 (traditional and simplified, Pinyin hé or hàn)

1. (Beginning Mandarin) and

[edit] Usage notes

Standard Mandarin:	hé
Taiwan:	hàn

[edit] Noun

和 (traditional and simplified, Pinyin hé)

1. (archaic) an ancient mouth organ similar to the sheng, but smaller; no longer used

[edit] Verb

和 (traditional and simplified, Pinyin hè)

1. (literary) to make sounds in concert with; to echo

   附和

[edit] Verb

和 (traditional and simplified, Pinyin hú)

1. (literary) to have a winning hand (at mahjong etc)

   和牌

[edit] Verb

和 (traditional and simplified, Pinyin huò)

1. (literary) to stir; to mix

   trad. 攪和, simpl. 搅和

[edit] Compounds

• hé
  • 和蔼
  • 和璧隋珠
  • 和畅
  • 和道
  • 和风
  • 和风细雨
  • 和服
  • 和光同尘
  • 和好
  • 和合
  • 和缓
  • 和会
  • 和奸
  • 和解
  • 和局
  • 和乐
  • 和美
  • 和睦
  • 和暖
  • 和盘托出
  • 和平
  • 和平鸽
  • 和平共处
  • 和平谈判
  • 和平演变
  • 和棋
  • 和气
  • 和洽
  • 和亲
  • 和软
  • 和善
  • 和尚
  • 和尚打伞
  • 和尚头
  • 和声
  • 和事老
  • 和数
  • 和顺
  • 和谈
  • 和调
  • 和头
  • 和婉
  • 和文
  • 和弦
  • 和祥
  • 和谐
  • 和煦
  • 和颜悦色
  • 和议
  • 和易
  • 和音
  • 和约
  • 和悦
  • 和衷共济
• hè
  • 和诗
• huò
  • 和弄
  • 和稀泥

---

[edit] Min Nan

[edit] Pronunciation

• IPA: [ ho˧˥ ]

[edit] Noun

和 (traditional and simplified, POJ hô)

1. (literary) peace

---

[edit] Vietnamese

[edit] Han character

和 (hòa, họa)

[edit] Readings

• Nôm: hòa, họa, huề, hùa

[edit] References

• Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
• Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
• Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm , NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999