From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Geographyinitiative (talk | contribs) as of 06:40, 8 January 2020.
Jump to navigation Jump to search
See also: , , 𡈽, and ±

Template:character info/new

Translingual

Stroke order
3 strokes
Stroke order

Han character

(Kangxi radical 32, +0, 3 strokes, cangjie input (G), four-corner 40100, composition )

  1. Kangxi radical #32, .

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 223, character 1
  • Dai Kanwa Jiten: character 4867
  • Dae Jaweon: page 453, character 23
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 415, character 1
  • Unihan data for U+571F

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Historical forms of the character
Shang Western Zhou Spring and Autumn Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Bronze inscriptions Bronze inscriptions Chu slip and silk script Qin slip script Small seal script Transcribed ancient scripts

Pictogram (象形) : a lump of clay on a potter’s wheel.

Pronunciation 1

Lua error in Module:wuu-pron at line 157: Incorrect tone notation "2" for sh. See WT:AZH/Wu.

Definitions

(deprecated template usage)

  1. earth; soil
    這兒 [MSC, trad.]
    这儿 [MSC, simp.]
    Zhèr de gòu féi de. [Pinyin]
    The soil here is quite fertile.
  2. clay
  3. crude opium
  4. dust
  5. (Teochew) ground
  6. local; native; indigenous
      ―  zhù  ―  aboriginal
  7. rustic; unsophisticated
    覺得東北話實在 [MSC, trad.]
    觉得东北话实在 [MSC, simp.]
    Wǒ juéde dōngběihuà shízài tài le. [Pinyin]
    I think that Northeastern Mandarin is too rustic.
  8. the Tujia ethnic group (土家族 (Tǔjiāzú))
  9. the Tu ethnic group; Monguor people; White Mongol (土族 (Tǔzú))
  10. a surname

Pronunciation 2



Rime
Character
Reading # 2/2
Initial () (7)
Final () (23)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter duX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/duoX/
Pan
Wuyun
/duoX/
Shao
Rongfen
/doX/
Edwin
Pulleyblank
/dɔX/
Li
Rong
/doX/
Wang
Li
/duX/
Bernard
Karlgren
/dʱuoX/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
dou6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2
No. 12503
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*l'aːʔ/

Definitions

(deprecated template usage)

  1. (deprecated template usage) Alternative form of (, “root”).
  2. An ancient river.

Pronunciation 3


Definitions

(deprecated template usage)

  1. Only used in 土苴 (chǎzhǎ).

Pronunciation 4


Definitions

(deprecated template usage)

  1. Only used in 土門土门 (Túmén).

Descendants

Sino-Xenic ():
  • Japanese: () (tsu); () (to)
  • Korean: 토(土) (to)
  • Vietnamese: thổ ()

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

References

(deprecated template usage)


Japanese

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Compounds

Etymology 1

Kanji in this term
つち
Grade: 1
kun’yomi
Alternative spelling

From Old Japanese.[1][2]

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

(つち) (tsuchi

  1. earth, soil, mud
  2. the ground
Derived terms
Idioms

Etymology 2

Kanji in this term

Grade: 1
kan’on

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proper noun

() (To

  1. Short for 土耳古 (Toruko): Turkey

Etymology 3

Kanji in this term

Grade: 1
kan’yōon

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

() (do

  1. Short for 土曜日 (doyōbi): Saturday

References

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named DJR

Korean

Etymology 1

Hanja

(eumhun (heuk to))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

Noun

(to) (hangeul )

  1. earth
  2. (as an abbreviation) Saturday

Etymology 2

Hanja

(eumhun 뿌리 (ppuri du))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Việt readings: thổ ((tha)(lỗ)(thiết))[1][2][3]
: Nôm readings: thổ[1][2][4], độ[2], thuở[2]

  1. chữ Hán form of thổ (earth; soil; land).

Compounds

References