教育

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 敎育

Chinese[edit]

teach; teaching; religion nourish; to rear
trad. (教育/敎育) /
simp. (教育)
Wikipedia has articles on:

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “is it from Japanese?”)

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 2/2 1/1
Initial () (28) (36)
Final () (90) (4)
Tone (調) Departing (H) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () II III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kˠauH/ /jɨuk̚/
Pan
Wuyun
/kᵚauH/ /jiuk̚/
Shao
Rongfen
/kauH/ /iuk̚/
Edwin
Pulleyblank
/kaɨwH/ /juwk̚/
Li
Rong
/kauH/ /iuk̚/
Wang
Li
/kauH/ /jĭuk̚/
Bernard
Karlgren
/kauH/ /i̯uk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
jiào
Expected
Cantonese
Reflex
gaau3 juk6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 2/2 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
jiào
Middle
Chinese
‹ kæwH › ‹ yuwk ›
Old
Chinese
/*s.kˁraw-s/ /*m-quk/
English teaching; instruction breed, produce

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2 1/1
No. 14643 15984
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kraːws/ /*luɡ/
Notes

Noun[edit]

教育

  1. education; instruction; schooling
    成人教育  ―  chéngrén jiàoyù  ―  adult education
    教育功能  ―  jiàoyù gōngnéng  ―  educational function
    教育  ―  jiàoyù shǐ  ―  history of education
    接受教育  ―  jiēshòu jiàoyù  ―  to receive education
    終身教育 / 终身教育  ―  zhōngshēn jiàoyù  ―  lifelong education
    道德教育  ―  dàodé jiàoyù  ―  moral instruction
    免費教育 / 免费教育  ―  miǎnfèi jiàoyù  ―  free education
    教育取向  ―  jiàoyù qǔxiàng  ―  educational orientation
    綠色教育 / 绿色教育  ―  lǜsè jiàoyù  ―  education with a focus on environmental protection
    人均教育年限  ―  rénjūn shòu jiàoyù niánxiàn  ―  average duration of schooling
    受過良好教育 [MSC, trad.]
    受过良好教育 [MSC, simp.]
    yī ge shòuguò liánghǎo jiàoyù de rén [Pinyin]
    a well-educated person
    普及科學民主根子教育 [MSC, trad.]
    普及科学民主根子教育 [MSC, simp.]
    Pǔjí kēxué yǔ mínzhǔ, gēnzi zài jiàoyù. [Pinyin]
    Education is at the root of the popularization of science and democracy.
    知識一定完全來自學校教育社會大學 [MSC, trad.]
    知识一定完全来自学校教育社会大学 [MSC, simp.]
    Zhīshí bù yīdìng wánquán láizì yú xuéxiào de jiàoyù, shèhuì yě shì ge dàxué ma. [Pinyin]
    Knowledge does not come from schooling alone. Society is a kind of university.

Synonyms[edit]

  • (figurative) 弦歌 (xiángē)

Verb[edit]

教育

  1. to educate; to enlighten; to inculcate

Synonyms[edit]

edit

Related terms[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Sino-Xenic (教育):

Others:

Related terms[edit]

References[edit]


Japanese[edit]

Kanji in this term
きょう
Grade: 2
いく
Grade: 3
goon on’yomi

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

(きょう)(いく) (kyōikuけういく (keuiku)?

  1. education

Hypernyms[edit]

Derived terms[edit]

Verb[edit]

(きょう)(いく)する (kyōiku suruけういく (keuiku)? transitive suru (stem (きょう)(いく) (kyōiku shi), past (きょう)(いく)した (kyōiku shita))

  1. to educate

Conjugation[edit]

References[edit]

  1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

教育 (gyoyuk) (hangeul 교육)

  1. Alternative form of 敎育 (education)

Vietnamese[edit]

Hán tự in this term

Noun[edit]

教育

  1. chữ Hán form of giáo dục (education).

Verb[edit]

教育

  1. chữ Hán form of giáo dục (to educate, to train).