lea

See also: Appendix:Variations of "lea"

Translingual

Etymology

Abbreviation of English Lega.

Symbol

lea

1. (international standards) ISO 639-3 language code for Lega-Shabunda.

See also

• Wiktionary’s coverage of Lega-Shabunda terms

English

Pronunciation

• IPA^(key): /liː/, /leɪ/
• Rhymes: -iː, -eɪ
• Homophones: lee, Lee, Leigh

Etymology 1

From Middle English legh, lege, lei (“clearing, open ground”), from Old English lēah (“clearing in a forest”) from Proto-West Germanic *lauh (“meadow”), from Proto-Germanic *lauhaz (“meadow”), from Proto-Indo-European *lówkos (“field, meadow”).

Akin to Old Frisian lāch (“meadow”), Old Saxon lōh (“forest, grove”) (Middle Dutch loo (“forest, thicket”); Dutch -lo (“in placenames”)), Old High German lōh (“covered clearing, low bushes”), Old Norse lō (“clearing, meadow”).

Alternative forms

• leigh, ley, lay

Noun

lea (plural leas)

Lea Marsh, UK.

1. An open field, meadow, pasture.
   • 1750, Thomas Gray, Elegy Written in a Country Churchyard:

     The curfew tolls the knell of parting day,
     The lowing herd wind slowly o'er the lea,
     The plowman homeward plods his weary way,
     And leaves the world to darkness and to me.

   • 19th century, Alfred Tennyson, Circumstance

     Two children in two neighbor villages

     Playing mad pranks along the heathy leas;

Derived terms

• Halton Lea Gate
• Lea Green
• Lea Hall
• Lea Marston
• Russell Lea

Related terms

• -leigh

Translations

open field, meadow, pasture

• Bulgarian: ливада (bg) f (livada)
• Czech: louka (cs) f
• Finnish: niitty (fi)
• French: prairie (fr) f
• Galician: campo (gl) m, campa (gl) f
• Hebrew: אָחוּ (he) m (ákhu)
• Hungarian: rét (hu), mező (hu), gyep (hu), legelő (hu)
• Latin: prātum n
• Persian: راود (fa) (râvad)
• Polish: błonie (pl) n
• Portuguese: campo (pt) m
• Romanian: pășune (ro) f, pajiște (ro) f
• Russian: луг (ru) m (lug)
• Scottish Gaelic: bàn-talamh m
• Spanish: campo (es)
• Ukrainian: луг m (luh)

Etymology 2

From Middle English le, lee, ley, of uncertain origin. Compare Old French lier (“to bind”), Old French laisse (“leash, cord”), Old French lïace, lïaz (“bundle”).

Noun

lea (plural leas)

1. Any of several measures of yarn; for linen, 300 yards (275 m); for cotton, 120 yards (110 m).

   Synonym: rap

2. A set of warp threads carried by a loop of the heddle.

Anagrams

• E-la, ael, Lae, LAE, Ale, EAL, ELA, Ela, ale

French

Etymology

Blend of le +‎ la.

Pronunciation

• IPA^(key): /lə.a/

Article

lea gender-neutral (plural les)

1. (neologism) the

Pronoun

lea gender-neutral (plural les)

1. (neologism) them (direct object)

   Je ne lea vois pas souvent.

   I don't see them often

Related terms

French personal pronouns

number	person	gender	nominative (subject)	accusative (direct complement)	dative (indirect complement)	locative (at)	genitive (of)	disjunctive (tonic)1	emphatic reflexive
singular	first	—	je, j’	me, m’		—	—	moi	moi-même
	second	—	tu	te, t’		—	—	toi	toi-même
	third	masculine	il2	le, l’	lui	y	en	lui	lui-même
		feminine	elle	la, l’				elle	elle-même
		indeterminate	on3, l’on (formal), ce4, c’, ça	—	—	—	—	—	—
		reflexive	—	se, s’5		—	—	soi	soi-même
plural	first	—	nous	nous		—	—	nous	nous-mêmes
	second6	—	vous	vous		—	—	vous	vous-mêmes, vous-même6
	third	masculine	ils7	les	leur	y	en	eux7	eux-mêmes7
		feminine	elles					elles	elles-mêmes

¹ The disjunctive (tonic) forms are also used after an explicit preposition (de/d’, à, pour, chez, dans, vers, sur, sous, ...), instead the accusative, dative, genitive, locative, or reflexive forms, where a preposition is implied.
² Il is also used as an impersonal nominative-only pronoun.
³ On can also function as a first person plural (although agreeing with third person singular verb forms).
⁴ The nominal indeterminate form ce (demonstrative) can also be used with the auxiliary verb être as a plural, instead of the proximal or distal gendered forms.
⁵ The reflexive third person singular forms (se or s’) for accusative or dative are also used as third person plural reflexive.
⁶ Vous is also used as the polite singular form, in which case the plural disjunctive tonic vous-mêmes becomes singular vous-même.
⁷ Ils, eux and eux-mêmes are also used when a group has a mixture of masculine and feminine members.

See also

• iel

Galician

Verb

lea

1. inflection of ler:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative
2. inflection of lear:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Noun

lea f (plural leas)

1. fight, quarrel

   Synonyms: liorta, briga, lida

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈɫe.a]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈlɛː.a]

Noun

lea f (genitive leae); first declension

1. (poetic) a lioness

Declension

First-declension noun.

	singular	plural
nominative	lea	leae
genitive	leae	leārum
dative	leae	leīs
accusative	leam	leās
ablative	leā	leīs
vocative	lea	leae

Synonyms

• leaena

Related terms

• leō m

References

• “lea”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “lea”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "lea", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “lea”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• “lea”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly

Ma'di

Etymology

Cognate with Lugbara ɛ̀wá.

Pronunciation

• IPA^(key): [lɛ̀á]
• Hyphenation: le‧a

Noun

lẽá

1. elephant

References

• Mairi Blackings; Nigel Fabb (2003), A Grammar of Ma'di, New York: Mouton de Gruyter, page 230

Northern Sami

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈlea̯/

Verb

lea

1. third-person singular present indicative of leat

Norwegian Bokmål

Verb

lea

1. simple past and past participle of lee

Alternative forms

• leet

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From the Old Norse verbs liða and hliða.

Alternative forms

• lee (with e infinitive)
• leda, lede

Verb

lea (present tense lear, past tense lea, past participle lea, passive infinitive least, present participle leande, imperative lea/le)

1. (transitive) to wiggle, move

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

lea n

1. definite plural of le

References

• “lea” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• ale, ela

Old English

Pronunciation

• IPA^(key): /læ͜ɑː/
• Rhymes: -æ͜ɑː

Verb

lēa

1. inflection of lēan:
   1. first-person singular present indicative
   2. singular present subjunctive

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [le̯a]

Verb

lea

1. third-person singular/plural present subjunctive of la

Sidamo

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlea/
• Hyphenation: le‧a

Verb

lea

1. (intransitive) to be ripe

References

• Gizaw Shimelis, editor (2007), “lea”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlea/ [ˈle.a]
• Rhymes: -ea
• Syllabification: le‧a

Verb

lea

1. inflection of leer:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Swahili

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Verb

-lea (infinitive kulea)

1. to raise a child, to rear
2. to care for something (attend to the needs of)

Conjugation

Conjugation of -lea
Positive present -nalea Subjunctive -lee Negative -lei Imperative singular lea
Infinitives
Positive kulea Negative kutolea
Imperatives
Singular lea Plural leeni
Tensed forms
Habitual hulea Positive past positive subject concord + -lilea Negative past negative subject concord + -kulea
Positive present (positive subject concord + -nalea) Singular Plural 1st person ninalea/nalea tunalea 2nd person unalea mnalea 3rd person m-wa(I/II) analea wanalea other classes positive subject concord + -nalea
Negative present (negative subject concord + -lei) Singular Plural 1st person silei hatulei 2nd person hulei hamlei 3rd person m-wa(I/II) halei hawalei other classes negative subject concord + -lei
Positive future positive subject concord + -talea Negative future negative subject concord + -talea
Positive subjunctive (positive subject concord + -lee) Singular Plural 1st person nilee tulee 2nd person ulee mlee 3rd person m-wa(I/II) alee walee other classes positive subject concord + -lee
Negative subjunctive positive subject concord + -silee Positive present conditional positive subject concord + -ngelea Negative present conditional positive subject concord + -singelea Positive past conditional positive subject concord + -ngalilea Negative past conditional positive subject concord + -singalilea
Gnomic (positive subject concord + -alea) Singular Plural 1st person nalea twalea 2nd person walea mwalea 3rd person m-wa(I/II) alea walea m-mi(III/IV) walea yalea ji-ma(V/VI) lalea yalea ki-vi(VII/VIII) chalea vyalea n(IX/X) yalea zalea u(XI) walea see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) kwalea pa(XVI) palea mu(XVIII) mwalea
Perfect positive subject concord + -melea "Already" positive subject concord + -meshalea "Not yet" negative subject concord + -jalea "If/When" positive subject concord + -kilea "If not" positive subject concord + -sipolea Consecutive kalea / positive subject concord + -kalea Consecutive subjunctive positive subject concord + -kalee
Object concord (indicative positive) Singular Plural 1st person -nilea -tulea 2nd person -kulea -walea/-kuleeni/-waleeni 3rd person m-wa(I/II) -mlea -walea m-mi(III/IV) -ulea -ilea ji-ma(V/VI) -lilea -yalea ki-vi(VII/VIII) -kilea -vilea n(IX/X) -ilea -zilea u(XI) -ulea see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) -kulea pa(XVI) -palea mu(XVIII) -mulea Reflexive -jilea
Relative forms General positive (positive subject concord + (object concord) + -lea- + relative marker) Singular Plural m-wa(I/II) -leaye -leao m-mi(III/IV) -leao -leayo ji-ma(V/VI) -lealo -leayo ki-vi(VII/VIII) -leacho -leavyo n(IX/X) -leayo -leazo u(XI) -leao see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) -leako pa(XVI) -leapo mu(XVIII) -leamo Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -lea) Singular Plural m-wa(I/II) -yelea -olea m-mi(III/IV) -olea -yolea ji-ma(V/VI) -lolea -yolea ki-vi(VII/VIII) -cholea -vyolea n(IX/X) -yolea -zolea u(XI) -olea see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) -kolea pa(XVI) -polea mu(XVIII) -molea
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

• Verbal derivations:
  • Passive: -lelewa (“to be raised”)

• Nominal derivations:
  • ulezi (“upbringing”)

Tongan

Etymology

Probably from Proto-Polynesian *leo (compare Māori reo).

Pronunciation

• IPA^(key): /le.a/

Noun

lea

1. language; speech

   lea fakatonga ― Tongan language

Yola

Verb

lea

1. alternative form of laave
   • 1867, “CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 3, page 104:

     An lea a pariesh o Kilmannan.

     And leave the parish of Kilmannan.

References

• Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 52