- Albanian: atij sq(sq)
- Arabic: ـه ar(ar) (-hu)
- Egyptian Arabic: ـه (-u)
- Armenian: նրան (nran), իրեն (iren)
- Czech: mu, jemu (after preposition), mu, jemu (indirect object), ho, jeho (direct object)
- Dutch: hem nl(nl)
- Esperanto: li (after preposition), al li (indirect object), lin (direct object)
- Finnish: hänet fi(fi) (accusative case), häntä fi(fi) (partitive case)
- French: (after preposition) lui fr(fr), (indirect object) lui, (indirect object, emphatic) lui ... à lui, (indirect object with an imperative verb) lui, (direct object) le fr(fr) (becoming l' before a vowel or an mute h), (direct object, emphatic) le ... lui
- Examples:
- After preposition: It is for him - C'est pour lui
- Indirect object: She tells him her name - Elle lui dit son nom
- Indirect object, emphatic: She gives the book to him - Elle lui donne le livre à lui
- Indirect object with an imperative verb: Give it to him - Donnez-le-lui
- Direct object: She hates him - Elle le déteste
- Direct object (followed by a vowel or a mute h): She loves him - Elle l'aime
- Direct object, emphatic: She loves him - Elle l'aime, lui
- German: ihm de(de), ihn de(de)
- Guaraní: i
- Hungarian: őt (acc.), neki (dat.)
|
|
- Ido: il, ilu
- Interlingua: le (direct/indirect object); ille (after preposition)
- Italian: (after preposition) lui it(it), (indirect object) gli it(it), (indirect object, emphatic) a lui, (indirect object with an imperative verb) gli (attached to the end of the verb and becoming glie- when used along with a direct object), (direct object) lo it(it) (becoming l' it(it) before a vowel), (direct object, emphatic) lui
- Examples:
- After preposition: It is for him - É per lui
- Indirect object: Maria tells him her name - Maria gli dice il suo nome
- Indirect object, emphatic: Maria gives the book to him - Maria dà il libro a lui
- Indirect object with an imperative verb, used without a direct object: Write to him - Scrivigli; Tell him - Digli
- Indirect object with an imperative verb, used with a direct object: Send it to him - Spedisciglielo; Give it to him - Daglielo
- Direct object: Maria wants him - Maria lo vuole
- Direct object (before a vowel): Giovanni hates him - Giovanni l'odia
- Direct object, emphatic: Maria wants him - Maria vuole lui
- Norwegian: ham no(no)
- Novial: lo
- Portuguese: o, lo (after verb ending in "-r"), no (after nasal sound) (direct object); lhe (indirect object); ele (after preposition)
- Spanish: le es(es), a el es(es)
- Swedish: honom sv(sv)
- Tupinambá: i
- Turkish: onu (acc.), ona (dat.)
- West Frisian: him
|
